AlekceyR76 · 28-Фев-16 12:42(8 лет 11 месяцев назад, ред. 28-Фев-16 12:43)
Фехтовальщик / Vehkleja / Miekkailija / The Fencer Страна: Эстония, Финляндия, Германия Жанр: драма Год выпуска: 2015 Продолжительность: 01:38:28 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ETV+ Перевод 2: Субтитры - Allfilm Субтитры: русские, аглийские, эстонские... Оригинальная аудиодорожка: эстонский Режиссер: Клаус Хярё / Klaus Härö В ролях: Мярт Аванди, Урсула Ратасепп, Хендрик Тоомпере-мл., Лембит Ульфсак, Кирилл Кяро, Лийса Коппел, Йоонас Кофф, Эгерт Кадасту, Анн-Лисетт Ребане Описание: В основу фильма "Фехтовальщик" частично легла биография эстонского спортсмена и тренера Энделя Нелиса (1925-1993). 1952 год. Последние месяцы правления Сталина. В небольшой эстонский городок Хаапсалу приезжает из Ленинграда мастер спорта Эндель Нелис, который начинает работать учителем физкультуры в местной школе. Установление контакта с учениками интровертному мужчине поначалу даётся нелегко. Дети послевоенного времени кажутся ему непривычной компанией.
Несмотря на сопротивление директора, Энделю удаётся получить разрешение на преподавание ученикам фехтования. Эндель поначалу удерживает с детьми дистанцию, но вскоре понимает, что для достижения результатов в таком же духе он продолжать не может. Постепенно занятия фехтованием становится способом самовыражения в условиях тоталитарного режима и своеобразной послевоенной терапией как для детей, так и для их учителя.
Однако директору школы не даёт покоя истинный мотив, побудивший молодого человека приехать в маленький город, и он вместе со своим помощником начинает раскапывать прошлое Энделя... Тем временем, юные ученики Энделя узнают, что в Ленинграде будет проводиться чемпионат по фехтованию для юниоров - и загораются желанием проверить свои спортивные навыки на крупном соревновании. Но для Энделя поездка в Ленинград грозит серьёзной личной опасностью. Молодой тренер встаёт перед выбором: разочаровать ребят - или рискнуть собой... Nominated for 1 Golden Globe. Another 4 nominations Доп. информация: К BDRip 1080p, скачанному с забугорного трекера, добавлены русская звуковая дорожка и субтитры с этой раздачи, спасибо tokarevamarina. Используемый софт: MKVtool, Subtitle Workshop, BeSweet, Sony Vegas 10 Сэмпл: http://multi-up.com/1091024 Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 10700 kbps, 1920x808, 23.976 fps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 kbps Аудио 2: Estonian DTS 5.1, 48 kHz, 768 kbps Формат субтитров: UTF-8
MediaInfo
Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 8,05 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 11,7 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-02-28 08:46:00
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-28 08:46:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:33:48.670000000
NUMBER_OF_FRAMES : 493
NUMBER_OF_BYTES : 28780 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 10,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 808 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.283
Размер потока : 7,23 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.66 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.82
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-28 08:46:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:38:28.611000000
NUMBER_OF_FRAMES : 141665
NUMBER_OF_BYTES : 7934056388 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 135 Мбайт (2%)
Заголовок : Russian
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 541 Мбайт (7%)
Заголовок : Estonian
Язык : Estonian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Estonian(Forced)
Язык : Estonian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Finish
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Swedish
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:50.345 : en:00:07:50.345
00:15:17.291 : en:00:15:17.291
00:23:16.312 : en:00:23:16.312
00:32:48.800 : en:00:32:48.800
00:37:23.283 : en:00:37:23.283
00:45:39.570 : en:00:45:39.570
00:59:48.668 : en:00:59:48.668
01:11:09.515 : en:01:11:09.515
01:19:15.793 : en:01:19:15.793
01:30:50.820 : en:01:30:50.820
01:34:17.819 : en:01:34:17.819
Если чем этот фильм потрясает, так это очередным альтернативным видением истории. Легионер СС после войны учит детей фехтованию в советской школе на территории «оккупированной» Эстонии. Такой положительный герой, чуткий, внимательный. Меж тем им вяло интересуется КГБ. Ну-ну.
если оставить саму историю (довольнотки неплохую) получился мерзейший пропагандонный лубок.
Нынешние ведущие эстонские политики - переобувшиеся бывшие коммунистические ушлепки
А єто и есть проблема русских, они все чужое считают своим. Любят халявку. Считают своим долгом навязівать все всем и вся, других считают ниже себя. Имперское мішление. Я думаю для Вас то не есть секрет. Им неприятна сама місль что они оказіваются не несли свет в Єстонию а зло убийства и мучения, в том числе и в Украину.
Шкурка ты позорная, как и зрадолюбы твои по крови. А фильм шкурно-фашистская хрень: это не альтернативная история или взгляд, это модные тенденции дискредитации Русских, России и СССР (лучшего, что произошло с человечеством за все время его жалкого существования). Впрочем, этими "тенденциями" нынче всяк болен, кто духом беден и завистью давим. Википедия: "К началу сентября 1941 вся Эстония, за исключением островов, была оккупирована Германией[1]. На территории прибалтийских государств и Беларуси Германией были созданы четыре генеральных комиссариата, объединенных в Рейхскомиссариат «Остланд», подчинявшийся имперскому министерству оккупированных восточных территорий, возглавляемому Альфредом Розенбергом. Территория Эстонии составила основную часть «Генерального комиссариата Эстланд» (нем. Generalbezirk Estland). Германские войска вынуждены были начать отступление из Эстонии в сентябре 1944 года под напором наступающей Красной армии[2]. В Эстонии не было партизанского сопротивления оккупации, подобного французскому, так как эстонцы видели своего главного врага и оккупанта в Сталине, а не в Гитлере[2]. " - получили люлей, поставлены в угол обоснованно. Так кто оккупант, знатокимлять?
Очередной антирусское ,,творение'' с евреем в главной роли? Если какой-то поли тик гово рит о том, что в стра не живет триста тысяч тибл (от слов ты, бля), считая таковыми и людей, чьи предки жили на территории страны до 1940-го года, как у моей жены, и за такие слова их к ответственности никто не привлекает, то о чем говорить?
82085642Очередной антирусское ,,творение'' с евреем в главной роли? Если какой-то поли тик гово рит о том, что в стра не живет триста тысяч тибл (от слов ты, бля), считая таковыми и людей, чьи предки жили на территории страны до 1940-го года, как у моей жены, и за такие слова их к ответственности никто не привлекает, то о чем говорить?
Ты чего эстонский флаг нацепила? К бабе своей прицепилась?) Такие, как ты, напоминают мне блох, которые прыгают с одной собаки на другую, более здоровую. Так и ты: высосала кровь из России и перепрыгнула на более вкусную Эстонию. Высосешь из Эстонии, что только можешь и потом наметишь себе следующую жертву - Швецию, например. Именно таких, как ты, наш поэт Kalju Lepik назвал kerjused treppidel (побирушками на лестницах). Впрочем, ты и книжек никогда не читала:) Слушаешь только вашу ''русскомирную'' нацистскую пропаганду:)
carnivor писал(а):
80864990
alerya писал(а):
80588430
Дроч писал(а):
79499418
animalsex писал(а):
Потому что она не была оккупирована.
А почему жители Эстонии считают, что была?
А єто и есть проблема русских, они все чужое считают своим. Любят халявку. Считают своим долгом навязівать все всем и вся, других считают ниже себя. Имперское мішление. Я думаю для Вас то не есть секрет. Им неприятна сама місль что они оказіваются не несли свет в Єстонию а зло убийства и мучения, в том числе и в Украину.
Шкурка ты позорная, как и зрадолюбы твои по крови. А фильм шкурно-фашистская хрень: это не альтернативная история или взгляд, это модные тенденции дискредитации Русских, России и СССР (лучшего, что произошло с человечеством за все время его жалкого существования). Впрочем, этими "тенденциями" нынче всяк болен, кто духом беден и завистью давим. Википедия: "К началу сентября 1941 вся Эстония, за исключением островов, была оккупирована Германией[1]. На территории прибалтийских государств и Беларуси Германией были созданы четыре генеральных комиссариата, объединенных в Рейхскомиссариат «Остланд», подчинявшийся имперскому министерству оккупированных восточных территорий, возглавляемому Альфредом Розенбергом. Территория Эстонии составила основную часть «Генерального комиссариата Эстланд» (нем. Generalbezirk Estland). Германские войска вынуждены были начать отступление из Эстонии в сентябре 1944 года под напором наступающей Красной армии[2]. В Эстонии не было партизанского сопротивления оккупации, подобного французскому, так как эстонцы видели своего главного врага и оккупанта в Сталине, а не в Гитлере[2]. " - получили люлей, поставлены в угол обоснованно. Так кто оккупант, знатокимлять?
Ты везде украинцев видеть стала?) Как тебе твой führer Путин промыл мозги:) Исходишь от ненависти ко всем:) Скоро лопнешь:) Везде свои человеконенависнические комментарии к этому доброму фильму понаписала. А Эстония несмотря на таких как ты живет. Готовься стать поданным Китая:) Китайцы научат тебя толерантности:)
Medvedul писал(а):
80601871если оставить саму историю (довольнотки неплохую) получился мерзейший пропагандонный лубок.
Нынешние ведущие эстонские политики - переобувшиеся бывшие коммунистические ушлепки
Ты на своего Путина посмотри, ушлепок татарский:) Как вы мерзки. Ненависть вас переполняет. Не лопни, ушлепок:)
lisicium писал(а):
72460628Если чем этот фильм потрясает, так это очередным альтернативным видением истории. Легионер СС после войны учит детей фехтованию в советской школе на территории «оккупированной» Эстонии. Такой положительный герой, чуткий, внимательный. Меж тем им вяло интересуется КГБ. Ну-ну.
Ты своего дедушку власовца носишь на палке?) Нквдшника тоже носишь?) Всем им место на палке:) Запомни, нелюдь: Треблинка, Майданек и другие просто курорты по сравнению с концлагерями, в которых служили твои дедушки. Съезди в Сосьву Свердловской области, где служил палачом твой дед.
с надписями на русском художники фильма вообще не старались. в самом начале есть сцена, где ставят транспарант с надписью "С новом годом 1952". потом показывают диплом главного героя из лесгафтовского института, где буквы "й" нет в слове "немецкий", а буквы "ч" местами нет вообще, а местами она вставлена, причем шрифтом с китайских кубиков (олды поймут). для сравнения, фильм "1944" того же 2015 года как-то поответственнее подходит к репрезентации русского языка, хотя советская власть тоже, разумеется, в неприглядном свете представлена. тут именно что халтура ощущается.
