Сыновья Большой Медведицы / Die Söhne der großen Bärin (Йозеф Мах / Josef Mach) [1966, Германия (ГДР), Югославия, вестерн, Blu-ray disc (custom) 1080i] Dub + Sub Eng, Rus + Original Deu

Страницы:  1
Ответить
 

pirs18

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4826

pirs18 · 15-Фев-16 08:25 (9 лет 9 месяцев назад, ред. 14-Мар-16 20:21)

Сыновья Большой Медведицы / Die Söhne der großen Bärin
Страна: ГДР, Югославия
Жанр: вестерн
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:27:44
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Йозеф Мах / Josef Mach
В ролях: Гойко Митич, Иржи Врстяла, Рольф Рёмер, Ганс Хардт-Хардтлофф, Герхард Рахольд, Хорст Йонишкан, Йозеф Майерчик, Йозеф Адамович, Милан Яблонски, Ханньо Хассе
Описание: Токей-Ито, вождь «сыновей Большой Медведицы» из племени дакота, приглашен лейтенантом Роучем в Форт-Смит. Токей-Ито опасается предательства белых и охотнее сражался бы против них вместе с верховным вождем Тачунка-Витко, но старейшины решили иначе. Когда он прибывает в Форт-Смит в сопровождении своего личного врага Фреда Кларка по кличке «Красный Лис», его подозрения сбываются. Белые хотят согнать индейцев с их земли, предоставленной им согласно договору, так как там найдено золото. Токей-Ито отказывается переселяться в резервацию с бесплодными землями, и его сажают в тюрьму.
Победив непокорных индейцев и заставив их переселиться, белые выпускают Токей-Ито на свободу. Тем временем его соплеменники уже осознали свою ошибку; вместе с Токей-Ито они решают бежать в свободную Канаду. Начинается ожесточенное преследование. В то время как племя пересекает границу, Токей-Ито вступает в последний поединок к Красным Лисом. Сумеет ли он победить его...?
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 29023 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: DTS-HD Master Audio German 960 kbps 2.0 / 48 kHz / 960 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Дополнительно
Цитата:
* Релиз HDCLUB
* Диск пересобран на основе оригинального.
* Русские субтитры - МАВЪР РЕКЪРДС.
* Отдельная благодарность bbcby.
* На диске:
Интервью с Гойко Митичем (Часть 1)
Трейлер
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: The Sons of Great Bear
Disc Size: 23 739 856 772 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Length: 1:27:44.439 (h:m:s.ms)
Size: 20 916 574 656 bytes
Total Bitrate: 31,79 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29023 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 960 kbps 2.0 / 48 kHz / 960 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 11,154 kbps
Presentation Graphics Russian 16,114 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sedate

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 149

sedate · 15-Фев-16 08:26 (спустя 1 мин.)

Цитата:
Спонсоры работы: ns112bel, DamnU2, gelom, bacchuster, Juve, serlim, tambov68, MDV, arka, exact, chplintik13, lib72, larushkin1303, FoggyDew, irrlicht, malyaka, givi070, bambula2766, asquenko.
[Профиль]  [ЛС] 

yerkena

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 45


yerkena · 17-Фев-16 06:25 (спустя 1 день 21 час)

Дубляж советский?
[Профиль]  [ЛС] 

Pierre Sobakkin

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 45

Pierre Sobakkin · 22-Фев-16 00:31 (спустя 4 дня)

pirs18, вообще-то автор ремастеринга русской звуковой дорожки, представленной в этом релизе - ejeronimon.
Не знаю уж, как она попала в HD Club, но думаю в любом случае не мешает указать его авторство в оформлении релиза.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error