Черный Барт / Black Bart
Страна: США
Жанр: вестерн
Год выпуска: 1948
Продолжительность: 01:17:19
Перевод 1: Одноголосый закадровый - SATKUR
Перевод 2: Субтитры - Антон Каптелов
Субтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж Шерман / George Sherman
В ролях: Ивонн Де Карло, Дэн Дюрьи, Джеффри Линн, Перси Килбрайд, Ллойд Гоф, Фрэнк Лавджой, Джон МакИнтайр, Дон Беддоу, Рэй Уолкер, Соледад Хименес
Описание: Калифорния времен Золотой Лихорадки. В погоне за легкой наживой сюда устремляются как золотодобытчики, так и бандиты с авантюристами всех мастей. Одним из самых известных преступников становится Черный Барт, грабящий почтовые дилижансы, перевозящие золото. Но странностью во всех его дерзких преступлениях является то, что налетам подвергаются дилижансы только одной компании - "Уэллс Фарго".
Доп. информация: К испанскому изданию Universal добавлены русские субтитры с
этой раздачи, спасибо dimmm2v. Так же добавлена русская звуковая дорожка, найденная в сети, любезно предоставленная dimmm2v.
Исходный DVD предоставил rjhlb777, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1088548
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 4.00 Gb ( 4 193 358 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:17:19
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
English
Espanol
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
