И это моя семья! / A gert lush Christmas
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 00:59:03
Перевод: Субтитры (М.Васильев)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эл Кемпбелл / Al Campbell
В ролях: Рассел Ховард, Ханна Бритланд, Софи Томсон, Нил Морриси, Мэгги О Нилл
Описание: Лиза очень ждет выходных, чтобы поехать в Бристоль и познакомиться с семьей своего парня Дэна. Она даже не представляет, с чем столкнется. Ведь у Дэна хиппующие родители, сумасшедший брат, взбалмошная сестра, злоупотребляющий запрещенными препаратами дядя, а лучший друг детства — режиссер порно.
Доп. информация: Телевизионный фильм канала BBC.
Эфир: 26 декабря 2015
Возрастное ограничение: 18 +
Фильм изобилует грубыми, безумными шутками, не имеющими ничего общего с «тонким английским юмором», но фильм оставляет приятное послевкусие, потому что герои, хоть и со странностями, однако, очень милые.
Сэмпл
IMDB
КИНОПОИСК
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MP4
Видео: 1406 Kbps, 720x404 (16:9), 25 000 fps, AVC
Аудио: 165 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch, AAC
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : E:\semya\ssemya.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 660 MiB
Duration : 59mn 3s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 562 Kbps
Writing application : Lavf54.63.104
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 59mn 3s
Bit rate : 1 406 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 404 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
Stream size : 588 MiB (89%)
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=dia / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1406 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 59mn 3s
Duration_FirstFrame : 64ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 165 Kbps
Maximum bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.8 MiB (11%)
Скриншот c названием фильма
Титры
1
00:00:35,320 --> 00:00:37,160
Люблю тебя.
2
00:00:38,640 --> 00:00:41,040
А я тебя.
3
00:00:44,680 --> 00:00:46,680
Я так счастлив.
4
00:00:50,840 --> 00:00:53,960
С Рождеством!
5
00:00:53,960 --> 00:00:56,440
С праздником
и спасибо за вино.
6
00:00:56,440 --> 00:01:00,040
В жизни не пробовал
напитка вкуснее.
7
00:01:00,040 --> 00:01:02,960
- Очень приятно.
- Это не просто вино,
8
00:01:02,960 --> 00:01:05,920
это просто супер-пупер-бууу!
9
00:01:05,920 --> 00:01:08,000
Вот так надо
говорить о вине!
10
00:01:08,000 --> 00:01:11,320
Веселых вам выходных!
11
00:01:11,320 --> 00:01:13,880
Пока.
12
00:01:13,880 --> 00:01:15,240
Он забавный.
13
00:01:15,240 --> 00:01:18,600
Не просто забавный,
он - супер-пупер-чуууувак!
14
00:01:18,600 --> 00:01:21,920
Это будет лучшее
Рождество в жизни!
15
00:01:21,920 --> 00:01:24,440
Я познакомлюсь
с твоей семьей.
16
00:01:24,440 --> 00:01:27,000
- Не начинай.
- Я не начинаю.
17
00:01:27,000 --> 00:01:29,920
Но ты учти:
они все чокнутые.
18
00:01:29,920 --> 00:01:33,520
Так все говорят
про своих родственников.
19
00:01:33,520 --> 00:01:36,360
Год назад мама вдруг
говорит за обедом:
20
00:01:36,360 --> 00:01:38,760
"А зачем презики
с запахом?
21
00:01:38,760 --> 00:01:40,760
Кто их нюхает?"
22
00:01:40,760 --> 00:01:42,320
Так и сказала.
23
00:01:42,320 --> 00:01:43,840
Прикольно.
24
00:01:43,840 --> 00:01:46,800
Но не за столом же!
25
00:01:53,640 --> 00:01:56,520
Ты могла бы поехать
с родителями на Барбадос...
а может даже и профи
