Если бы я сломал её флаг / Kanojo ga Flag o Oraretara / Gaworare
Страна: Япония
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: комедия, школа
Тип: TV
Продолжительность: 13 эп, ~25 мин. серия
Режиссер: Ватанабэ Аюму
Студия: Hoods Entertainment
[*]
Озвучка:
одноголосая от
Persona99 (женская)
техподдержка:
goodwing
Описание: Сота Хататэ после трагедии на круизном лайнере остался круглым сиротой. Учеником он был прилежным и без труда получил стипендию с проживанием в старшей школе Хатагая. Правда, поселили парня в старом доме, знавшем лучшие времена, но в академии хватает сердобольных девушек, которые загадочного героя пожалеют, обогреют и сообща превратят развалину в роскошный дворец. А раз есть жилплощадь – пора заводить гарем, благо Хататэ владеет чудным даром – он может, как в игре, видеть над головами новых знакомых флаги, описывающие их роль и судьбу. И не только видеть, но и ломать ненужные флаги силой своей воли!
Вот так вокруг главного героя в гостевом доме постепенно собрался дружный коллектив: «свой парень» принцесса Нанами, романтическая подруга Аканэ, «старшая сестрица» Кикуно, местный трансвестит Мэгуму, спортсменка Рин и андроид Рури впридачу! Конечно же, все это не случайно, ибо волшебница Сакура, наградившая Соту странным даром, желает, чтобы он набрал команду для какого-то квеста, а не менее могущественные силы хотят этому помешать. Биться на земле и лезть в мрачные подземелья все-таки придется – иначе не разгадать тайны и не избежать печальной участи. Бедный, бедный Сота – а что, если его собственный флаг сломается?!
© Hollow, World Art
Доп. информация: Дословно название сериала переводится как «Если ее флаг сломается». Главный герой не зря видит флаги – ведь его фамилия Хататэ значит «поднимать флаг», а учится Сота в академии Хатагая, то есть «долина флагов». Общежитие, где живут герои сериала, называется Quest Dorm – это можно понять и как «приют гостей», и как «приют приключений».
Качество:
HDTVRip
Тип релиза:
Без хардсаба
Формат видео:
AVI
Автор рипа:
Видео:
704x396, 23.976 fps, XviD ~1 172 Kbps
Аудио:
Русская / 2 ch / AC-3 / 48 kHz / 192 Kbps / RUS(int) [озвучка: Persona99]
Аудио 2:
Японская / 2 ch / AC-3 / 48 kHz / 192 Kbps
Субтитры:
Перевод: lem23 Редактура, оформление: Mixalbl4 Тайминг: Underwater
Подробные тех. данные
General
Complete name : E:\видео\Аниме\Kanojo ga Flag o Oraretara\Kanojo ga Flag o Oraretara - 01.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 270 MiB
Duration : 23mn 59s
Overall bit rate : 1 571 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 23mn 59s
Bit rate : 1 172 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 396 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.175
Stream size : 201 MiB (75%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 23mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.0 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Persona99
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 23mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.0 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Japanese
Список эпизодов
01. Поменяв школу, я женюсь на этой девчонке
02. В общежитии есть ещё сестрички, но сегодня я промолчу. Подождёт до завтра.
03. Положитесь на меня! На спортивном фестивале наша победа гарантирована на 99.9%!
04. Цель совсем рядом. Закончим спортфестиваль без происшествий.
05. Прошу, верь в меня и жди.Я ни за что не опоздаю на свидание с кем бы то ни было!
06. Фух... Не пугай так больше!Она всего лишь моя младшая сестра.
07. Я узнал то, что не должен был. Теперь мне нужно затаиться, чтобы не исчезнуть без следа.
08. Увидимся с тобой позже. Я хоть раз нарушал обещание?
09. Надеюсь, однажды, мы снова все вместе сходим на фестиваль.
10. Посторожи-ка это! На нём имя победителя конкурса!
11. Вам не нужно танцевать. Я сам справлюсь.
12. Какой же это ужасный мир. Дай-ка загляну за кулисы по-быстрому.
13. Если был бы сломан его флаг...
