Кудряшка Сью / Curly Sue [1991, США, комедия, DVDRip]

Ответить
 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 30-Июн-06 07:11 (18 лет 7 месяцев назад, ред. 07-Июл-06 16:52)

Кудряшка Сью / Curly Sue
Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: комедия
Режиссер: Фрэнк Джон Хьюз
Продолжительность: 105 минут
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джеймс Белуши /James Belushi/, Келли Линч /Kelly Lynch/, Элисэн Портер /Alisan Porter/, Джон Гец /John Getz/, Фред Долтон Томпсон /Fred Dalton Thompson/, Кэмерон Тор, Эдди МакКлерг
Описание: Комедия `Кудряшка Сью` - один из лучших фильмов Джона Хьюза.
Чикаго. Бродяга Билл Дансер (Джеймс Белуши, известный по фильмам `К-9` и `Красная жара`) и сиротка с кудряшками на голове, о которой он заботится с раннего детства. На этот раз Биллу улыбается удача: его безобидное мошенничество приводит их из ночлежки для бездомных в богатый особняк... Девятилетняя Элисен Портер (фильмы `Родительский долг`, `Стелла`) выступила в паре с Белуши и очаровала любителей кино. А Келли Линч (`Дом у дороги`, `Аптечный ковбой`) вносит в это радостное веселье свою немалую лепту.
Качество: DVDRip
Формат: MPEG
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 576x304, 25 fpsб 856 kbps
Аудио: MPEG Layer 3 (MP3)/MPEG Layer 3 (MP3), 128 kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lexy Nelson

Стаж: 19 лет 7 месяцев

Сообщений: 257

Lexy Nelson · 30-Июн-06 07:15 (спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Diver_heb
Вы сговорились что ли? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=51402
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 30-Июн-06 07:23 (спустя 8 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Нет не сговорились! Выложили одновременно!
[Профиль]  [ЛС] 

Lexy Nelson

Стаж: 19 лет 7 месяцев

Сообщений: 257

Lexy Nelson · 30-Июн-06 09:11 (спустя 1 час 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Diver_heb писал(а):
Нет не сговорились! Выложили одновременно!
Да я так и поняла . Нарочно не придумаешь: выложили практически одновременно, с разницей всего в 4 минуты!
[Профиль]  [ЛС] 

pis

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 192

pis · 30-Июн-06 09:35 (спустя 24 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Diver_heb
Привет.
А что режиссёра фильма не указал то?
И постер надо бы не полениться найти!
[Профиль]  [ЛС] 

pis

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 192

pis · 30-Июн-06 09:51 (спустя 15 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

sergeide
Привет!
Ты сработал оперативнее автора топика. Спасибо.
Поможем ему на первый раз с картинкой.
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 30-Июн-06 11:40 (спустя 1 час 48 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

sergeide, pis Спасибо. Был чуток занят с дочкой. Сейчас исправлю пробелы.
[Профиль]  [ЛС] 

Eujine

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


Eujine · 30-Июн-06 20:24 (спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Классный фильм, огромное спасибо!!!
Только вот с переводом проблемка, по какой-то причине нет русского перевода?
что посоветуете?
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 30-Июн-06 21:35 (спустя 1 час 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Eujine писал(а):
Классный фильм, огромное спасибо!!!
Только вот с переводом проблемка, по какой-то причине нет русского перевода?
что посоветуете?
В проигрывателе выбрать звуковую дорожку 2
[Профиль]  [ЛС] 

Eujine

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


Eujine · 30-Июн-06 23:52 (спустя 2 часа 17 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо!!!
В компьютере сработало, а вот на DVIX проигрывателе неполучилось, может быть нужно
что-то поменять при записи на CD?
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 01-Июл-06 09:34 (спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Eujine писал(а):
Спасибо!!!
В компьютере сработало, а вот на DVIX проигрывателе неполучилось, может быть нужно
что-то поменять при записи на CD?
Нет в Divx проигрывателе то-же есть опция переключения аудиоканалов (с пульта ДУ)
[Профиль]  [ЛС] 

AGTcom

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 149

AGTcom · 04-Июл-06 00:14 (спустя 2 дня 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Diver_heb писал(а):
Eujine писал(а):
Спасибо!!!
В компьютере сработало, а вот на DVIX проигрывателе неполучилось, может быть нужно
что-то поменять при записи на CD?
Нет в Divx проигрывателе то-же есть опция переключения аудиоканалов (с пульта ДУ)
А как эта функция в железном плейере называется? Никак не получается у меня выбирать дорожки. И Вообще может у кого-нибудь есть нормальный файл, где ничего переключать не надо, а можно сразу наслаждаться просмотром?
[Профиль]  [ЛС] 

pis

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 192

pis · 04-Июл-06 10:03 (спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

AGTcom
Не каждый "железный" DivX плэйер снабжен функцией выбора звуковых дорожек, поэтому, в твоём случае перед записью фильма на болванку, необходимо удалить ненужную дорожку при помощи проги Virtual Dub Mode:
1. Открываешь файл (AVI), у которого надо удалить ненужную дорожку.
2. Лезешь: Streams - Stream List - Указываешь в списке дорожку, которую надо заменить (убрать) и жмешь Disable.
3. Сохраняешь AVI: File - Save As. Там Меняешь Video Mode на Direct Stream Copy (никаких галочек не ставь в этом окне) и показываешь, куда сохранить.
Процесс занимает около 5 мин.
Удачи.
[Профиль]  [ЛС] 

t-rex

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 100

t-rex · 04-Июл-06 12:56 (спустя 2 часа 52 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Ребята кто скажет, что стало с этой кудряшкой (Элисэн Портер) по жизни, на самом деле, кто она и чем занимаеться?
...жена интересуеться
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 04-Июл-06 21:29 (спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Фильмография:
Кудряшка Сью (Curly Sue - 1991)
Я люблю тебя до смерти (I love you to death - 1990)
Родители (Parenthood - 1989)
Я покорю Манхеттен(I'll take Manhattan - 1986)
[Профиль]  [ЛС] 

sergeir

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


sergeir · 05-Июл-06 08:33 (спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

А на DVD нету?
[Профиль]  [ЛС] 

AGTcom

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 149

AGTcom · 05-Июл-06 09:26 (спустя 52 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

pis
Спасибо. На досуге попробую.
История с этим файлом напомнила мне один древний анекдот: Спустился бог на землю, подлетает к танкистам:
- Пацаны, потрахаться хотите?
- Спрашиваешь! Конечно.
Бог молнией хреначит в гусеницу, гусеница медленно сползает на землю:
- Ну, еб...сь!
[Профиль]  [ЛС] 

rawson

Стаж: 19 лет

Сообщений: 141


rawson · 10-Июл-06 20:47 (спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

СПАСИБИССИМО !!!...
на кассете уже невозможно смотреть этот фильм,затёрт в усмерть близкими,родными ,друзьями...
Жаль перевод не комедийный, но это уже неважно, можно и на англ. смотреть,зная наизусть каждую реплику..))))
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 18-Июл-06 20:55 (спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А каким плэиром его смотреть? А то у меня филм на англиском.
 

dil

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 10


dil · 25-Июл-06 13:09 (спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

ЛЮДИ, ОБЪЯСНИТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА ПРОСТОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ, КАК ПОМЕНЯТЬ ПЕРЕВОД...
[Профиль]  [ЛС] 

alexandre12

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 6


alexandre12 · 26-Июл-06 16:41 (спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

фильм на англиском?!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Mad_Fox

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 6


Mad_Fox · 17-Сен-06 23:54 (спустя 1 месяц 22 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

alexandre12 писал(а):
фильм на англиском?!!!
Нет, фильм с двумя аудиопотоками...
и, надо сказать, что звук ужасного качества... да ещё и аудио с видео не синхронизировано!
Нахрена, спрашивается, надо было пихать две озвучки в стандартные 700Мб?!
Афтар, если релиз собственный, а не откуда-то скачан, то выложи, пожалуйста, озвучку на русском в mp3, с качеством не ниже 128Кбит\сек и не VBR!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 18-Сен-06 00:36 (спустя 41 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Mad_Fox писал(а):
alexandre12 писал(а):
фильм на англиском?!!!
Нет, фильм с двумя аудиопотоками...
и, надо сказать, что звук ужасного качества... да ещё и аудио с видео не синхронизировано!
Нахрена, спрашивается, надо было пихать две озвучки в стандартные 700Мб?!
Афтар, если релиз собственный, а не откуда-то скачан, то выложи, пожалуйста, озвучку на русском в mp3, с качеством не ниже 128Кбит\сек и не VBR!!!
Релиз не мой. Синхронизация в норме. Перевод конечно не лучший , но другого нет, поэтому и оставил оригинальную дорожку (а не впихнул две озвучки). Кстати качество звука и так 128 Кбит/сек.
ЗЫ: Выражайтесь молодой человек по скромнее.
[Профиль]  [ЛС] 

Mad_Fox

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 6


Mad_Fox · 19-Сен-06 02:13 (спустя 1 день 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

Diver_heb писал(а):
Релиз не мой. Синхронизация в норме. Перевод конечно не лучший , но другого нет, поэтому и оставил оригинальную дорожку (а не впихнул две озвучки). Кстати качество звука и так 128 Кбит/сек.
ЗЫ: Выражайтесь молодой человек по скромнее.
Очень сильно жаль, что релиз не ваш...
синхронизация в норме примерно первые пол-часа, потом идёт заметное отставание видеоряда от звука...
Допускаю, что я пользую "кривой" плеер или "кривые" кодеки, но факт остаётся фактом...
насчёт звуковой дорожки и качества звука:
англ - действительно 128 Кбит\сек это приятно, но на английском я фильмы не смотрю...
русск - качество явно ниже 128 Кбит\сек, ибо заметен шум на фоне, вместо тишины и общее снижение уровня громкости...
Претензий к переводу как раз таки нет, перевод отличный, такой-же и на лицензионных касетах и мне он очень нравится! =)
з.ы.
впредь буду скромнее!
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 19-Сен-06 18:14 (спустя 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Mad_Fox
Я перепроверил синхронизацию звука на обоих аудио потоках, всё в норме. Скорее всего вам действительно нужно обновить кодеки.
[Профиль]  [ЛС] 

Regenbogen

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31

Regenbogen · 26-Окт-06 13:14 (спустя 1 месяц 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

помогите скачать, никак с нуля не сдвинется. А так хочется показать дочке этот фильм
[Профиль]  [ЛС] 

Diver_heb

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Diver_heb · 28-Окт-06 23:31 (спустя 2 дня 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Regenbogen
Всё будет, не волновайтесь. Трекер поднялся! Чичас пойдёт расдача!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexpopov67

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 39


Alexpopov67 · 20-Фев-07 15:24 (спустя 3 месяца 21 день, ред. 20-Апр-16 14:31)

прощу помощи, фильм могу смотреть только в компе, а хочется на двд, что делать? на пульте тоже никаких переключений нет
[Профиль]  [ЛС] 

LifeDiana

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 19

LifeDiana · 02-Сен-07 09:28 (спустя 6 месяцев, ред. 20-Апр-16 14:31)

t-rex писал(а):
Ребята кто скажет, что стало с этой кудряшкой (Элисэн Портер) по жизни, на самом деле, кто она и чем занимаеться?
...жена интересуеться
Играет в театре и поет - http://alisanmusic.com/
[Профиль]  [ЛС] 

Nachos

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 22


Nachos · 19-Окт-07 10:17 (спустя 1 месяц 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

gaiboka777 писалось уже в этой теме и неоднократно. есть перевод.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error