Антуан и Мари / Antoine and Marie / Antoine et Marie
Страна: Канада
Жанр: Драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:24:00
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские: creo140
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Джимми Лярош / Jimmy Larouche
В ролях: Изабель Блэ, Пьер-Люк Брийян, Мартина Франке, Гай Джодоин, Вероник Перрон, Себастьен Рикард
Описание: Мари ведет спокойную и счастливую жизнь, со своим парнем, в красивом пригородном районе. После ночи проведённой в баре со своими коллегами, она просыпается в такси. Она совершено ничего не помнит о той ночи. Антуан и Мари - это портрет двух людей, чьи судьбы навсегда объединяет одно драматическое событие... Её изнасилование.
Доп. информация:
http://www.kinopoisk.ru/film/870117/
http://www.imdb.com/title/tt4162100
Сэмпл:
http://multi-up.com/1081329
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 720x400 23.976fps 1862kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
1
00:00:35,618 --> 00:00:36,676
Доброе утро.
2
00:00:38,621 --> 00:00:39,280
Всё нормально?
3
00:00:39,389 --> 00:00:40,287
Да.
4
00:00:42,625 --> 00:00:44,786
Эрик Готье, следователь.
5
00:00:46,563 --> 00:00:47,962
Я буду принимать ваше заявление.
6
00:00:48,064 --> 00:00:49,793
Моя коллега скоро подойдёт.
7
00:00:51,968 --> 00:00:54,960
Это ваше первое
заявление под присягой?
8
00:00:55,805 --> 00:00:56,430
Да.
9
00:00:56,539 --> 00:00:58,700
Вы знаете,
что это значит?
10
00:00:59,142 --> 00:00:59,836
Нет.
11
00:01:05,181 --> 00:01:08,844
Итак...
Искажение фактов, в ходе
12
00:01:08,985 --> 00:01:12,352
полицейского расследования, представляет собой
13
00:01:12,489 --> 00:01:14,218
воспрепятствование
осуществлению правосудия
14
00:01:14,357 --> 00:01:18,487
и считается
уголовным преступлением.
15
00:01:19,596 --> 00:01:23,032
Тому, кто даёт ложные показания
16
00:01:23,166 --> 00:01:26,397
грозит до 5 лет лишения свободы.
17
00:01:28,838 --> 00:01:32,137
Ожидается, что вы будете свидетельствовать в суде
18
00:01:32,242 --> 00:01:35,370
по результатам событий,
в вашем заявлении.
19
00:01:36,212 --> 00:01:39,045
Во время судебного разбирательства, если вы откажитесь
20
00:01:39,182 --> 00:01:43,175
или признаетесь
в фальсификации доказательств,
21
00:01:44,921 --> 00:01:48,152
может быть возбуждено
уголовное дело
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 2 320 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 1 863 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 1.09 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 269 MiB (19%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
