Начитки (как и выписки) создавались в течение более чем 10 лет, осуществлялись на разных носителях и уже хотя бы поэтому разнятся по качеству записи.
Недостатки вы легко заметите сами, а к числу достоинств могу отнести следующее:
- читалось это все не на публику, для себя; возможно кому-то такая камерность придется по душе. Читающий явно больше хочет вдуматься сам, чем заворожить других.
- У исполнителя достаточно высокий уровень не только духовной, но и личной, и языковой культуры. Поэтому ошибок в ударении значительно меньше обычного. Как все понимают, понимание сущности текста чтецом помогает более полноценному восприятию его слушателем.
- Чтец обладает (помимо прочих) дипломами актера, режиссера и мастера художественного слова. Так что некоторые его записи могут считаться достаточно профессиональными.
- Беда переводных текстов, как все мы знаем, - некоторая корявость перевода. Полная безвозмездность и пребывание вне сферы коммерции этих конспектов и их начиток (а потому и проблем с копирайтом) позволяют читающему (профессиональному редактору) сходу сглаживать шероховатости перевода и придавать тексту более естественное русское звучание.
За долгие годы пока нашелся лишь один благородный доброволец, осуществляющий оформление раздач для рутрекера.
Так что, несмотря на (прямо скажем, огромный) начитанный материал, его раздачи будут появляться с прискорбной неспешностью. Если б у нас нашлись еще соратники, если б кто-то еще мог хоть изредка подключаться к нашей затее, - дело пошло бы веселее.
Конспект любой заинтересовавшей книги легко ищется по ее названию + мое имя: Соня
Например, содержание ветки выписок, начинающихся с этой книги
Книга жизни и практики умирания - Согьял
Согьял Ринпоче. ЕСТЕСТВЕННЫЙ ВЕЛИКИЙ ПОКОЙ
Такпо Таши Намгьял Махамудра
Руководство, основанное на Тибетской Книге Мертвых - Тимоти Лири Ричард Альперт
Путь растворения пяти элементов - Вишну Дэв
Тханиссаро Бхиккху - Практика медитации при столкновении с болью, болезнью и смертью
Смерти вопреки: Антология секретных учений о смерти и умирании в традиции Дзогчен тибетского буддизма - Лама Сонам Дордже
Шри Падмасамбхава. «Наставление о священной чистой сущности». Ответы на вопросы о самоосвобождении во время умирания и в бардо
Украшение Солнечного Света. Комментарий на текст «Учение Шести Светильников»
Наставления о том, как Сохранять Учения
Наставления о Методе Передачи Тайных Учений
Шардза Таши Гьялцен. Практики Пхова и Бардо
Тендзин Вангьял. Пять Элементов в Дзогчене
Лауф «Тайные Доктрины Тибетских Книг Мёртвых»
Структура строения Миров (На основании учения Большой и Малой колесницы)
Колесо Времени Бардо. Комментарии к Бонской Книге Мертвых (Ваджранатха)
Путеводитель по жизни и смерти - Чокьи Нима Ринпоче
************************************
Сами же выписки можно (среди прочих мест) найти тут:
http://forum.arimoya.info/threads/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0-%D0%B6%D0%B8%D0%...1%8F%D0%BB.2047/