Compendio Xcaret. De la escritura jeroglífica maya descifrada por Yuri V. Knórosov / Компендиум Шкарет. Иероглифическая письменность майя, расшифрованная Ю. Кнорозовым. Том 1-3
Год издания: 1999
Автор: под ред. Patricia Rodríguez Ochoa, Edgar Gómez Marín, Myriam Cerda González
Издательство: Mexico City: Universidad de Quintana Roo/Promotora Xcaret
ISBN: 968-786417-6, 968-786418-4, 968-786402-8
Язык: Испанский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 246 + 124 + 280
Описание: В 1999 году в Мексике был издан «Компендиум Шкарет» (исп. Compendio Xcaret) — трёхтомное издание рукописей майя (Дрезденский кодекс, Парижский кодекс, Мадридский кодекс) с переводом на испанский язык, каталогом иероглифов, разработанным Ю. В. Кнорозовым, каталогом Э. Томпсона и сопроводительными текстами Кнорозова. Издание выполнено на испанском языке, но в ходе перевода с русского языка многие статьи были сильно сокращены. Издание готовил ещё сам Ю. Кнорозов, но опубликовано оно было только после его смерти. Каталог Кнорозова в версии 1999 года включал 1035 графем. Они были взяты из всех видов текстов — эпиграфических, на керамике и в кодексах. Данный каталог признаётся чрезвычайно ценным для работы с иероглифами во вновь открываемых текстах майя.
Второй том целиком содержит копии всех трех кодексов.