AlekceyR76 · 24-Окт-15 07:01(10 лет 1 месяц назад, ред. 24-Окт-15 07:18)
1944 / 1944 Страна: Эстония Жанр: Драма Год выпуска: 2015 Продолжительность: 01:39:54 Перевод 1: Одноголосый закадровый - datynet Перевод 2: Одноголосый закадровый - Shoegaze Перевод 3: Субтитры - tokarevamarina Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: эстонский Режиссер: Элмо Нюганен / Elmo Nuganen В ролях: Кристиан Юкскюла, Каспар Велберг, Майкен Шмидт, Хендрик Калмет, Карл-Андреас Калмет, Прийт Пиус, Мярт Пиус, Хендрик Тоомпере-мл., Гердт Раудсеп, Майт Малмстен Описание: В новом историческом фильме Элмо Нюганена “1944” рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон – эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой армии в 20-й эстонской дивизии Waffen-SS, и в составе 8-го Эстонского стрелкового корпуса Советской Армии. Для жителей Эстонии это была война, в которой каждый делал свой личный выбор. Именно с таким нелёгким выбором сталкиваются главные герои картины - солдаты противоборствующих сторон Карл Таммик и Юри Йыги - а также их сослуживцы, родные, близких и совсем незнакомые люди... Доп. информация: К BDRip 720p, скачанному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка с этой раздачи, спасибо Shoegaze и субтитры с этой раздачи, спасибо tokarevamarina. Так же добавлена русская звуковая дорожка, найденная в сети.
Она же сделана воспроизведением по умолчанию, ибо голос приятнее… Используемый софт: MKVtool, Subtitle Workshop, BeSweet, Sony Vegas 10 Сэмпл: http://multi-up.com/1072572 Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео: AVC, 6309Kbps, 1280 x 536, 24,000 fps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 48 kHz, 448 kbps Аудио 3: Estonian (Dolby AC3, 6 ch), 48 kHz, 448 kbps Формат субтитров: UTF-8
MediaInfo
Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 5,27 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Общий поток : 7547 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-10-18 11:40:56
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:36:47.782000000
NUMBER_OF_FRAMES : 540
NUMBER_OF_BYTES : 31030
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-18 11:40:56
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 6309 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.383
Размер потока : 4,40 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.85 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75 / zones=0,1322,crf=15/1973,2345,crf=15/2370,2998,crf=15/3626,3673,crf=15/3710,3779,crf=15/3823,3893,crf=15/3911,3964,crf=15/3966,3990,crf=15/14247,22567,crf=15/22647,22802,crf=15/22843,22929,crf=15/22988,27280,crf=15/27397,28034,crf=15/28088,28120,crf=15/28161,28218,crf=15/28725,28802,crf=15/32446,32529,crf=15/37088,37185,crf=15/37268,38873,crf=15/38926,39043,crf=15/39088,39137,crf=15/39178,39746,crf=15/39774,40253,crf=15/40422,40749,crf=15/40860,41308,crf=15/41530,41710,crf=15/41810,41992,crf=15/42181,42265,crf=15/42267,42487,crf=15/42531,42585,crf=15/42615,42885,crf=15/42935,43221,crf=15/43225,43537,crf=15/43564,43717,crf=15/47201,50234,crf=15/50989,51032,crf=15/70209,70245,crf=15/85934,85978,crf=15/86053,86082,crf=15/86189,87407,crf=15/87421,87467,crf=15/87477,95498,crf=14/95503,96301,crf=15/96306,96818,crf=15/96939,101705,crf=15/105853,105948,crf=15/106160,106218,crf=15/106301,106382,crf=15/106459,106508,crf=15/107095,107146,crf=14.5/107354,107422,crf=15/107552,107743,crf=15/107764,107853,crf=15/108071,110976,crf=15/111020,111238,crf=15/111321,111371,crf=15/111455,111914,crf=15/111985,112315,crf=15/112332,112759,crf=14.5/112765,115342,crf=15/115467,116845,crf=15/117110,117135,crf=15/124663,124688,crf=15/127001,129321,crf=15/130020,130064,crf=15/130071,130098,crf=15/130101,130133,crf=15.5/130525,130551,crf=15/130926,130952,crf=15/132129,132170,crf=15/137388,137530,crf=15/138023,138090,crf=15/139659,143868,crf=15
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
DURATION : 01:39:54.542000000
NUMBER_OF_FRAMES : 143869
NUMBER_OF_BYTES : 4838138766
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-18 11:40:56
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (3%)
Заголовок : Russian AC3 2.0, 192 Kbps
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 320 Мбайт (6%)
Заголовок : Russian AC3 5.1, 448 Kbps
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 320 Мбайт (6%)
Язык : Estonian
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:03:19.292 : en:Chapter 2
00:09:53.625 : en:Chapter 3
00:14:53.000 : en:Chapter 4
00:25:46.875 : en:Chapter 5
00:38:25.250 : en:Chapter 6
00:50:00.292 : en:Chapter 7
01:00:14.875 : en:Chapter 8
01:07:26.875 : en:Chapter 9
01:14:59.667 : en:Chapter 10
01:26:58.083 : en:Chapter 11
01:37:00.458 : en:Chapter 12
Досмотрел до самолёта, стреляющего в маленькую девочку. Бред! Такое может прийти в голову только человеку способному на подобный поступок. Вывод о создателях фильма очевиден.
69267874Досмотрел до самолёта, стреляющего в маленькую девочку. Бред! Такое может прийти в голову только человеку способному на подобный поступок. Вывод о создателях фильма очевиден.
69293080Зачем тратить время и трафик на такую чушь?
Время потрачено сознательно.
Чтобы о чём то утверждать чушь это или нет, нужно видеть своими глазами. Мнение: "Не смотрел и смотреть не буду, ибо чушь" - в расчёт не принимается.
А про трату трафика я вообще не понял.
Фильм очень достойный, и батальные сцены весьма хорошо сделаны, как для малобюджетного кино. Ну если кто-то считает , что война - это нечто приятное и героическое (как в советских фильмах) - это его проблемы. Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему Gefestormax [id: 740329] (флуд) xfiles Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему Gefestormax [id: 740329] (флуд) xfiles
В целом фильм неожиданно неплох, сцены когда самолет атакует маленькую девочку (других целей видимо нет) и расстрела политруком (особистом?) сержанта, который отказался расстреливать пленных эстонцев можно рассматривать как дань русофобии. На фоне бредятины "Штрафбата" и "Истребителей" - то эстонцы сняли неплохой фильм о войне, со своей точки зрения.
69267874Досмотрел до самолёта, стреляющего в маленькую девочку. Бред! Такое может прийти в голову только человеку способному на подобный поступок. Вывод о создателях фильма очевиден.
Ну а самолет, конечно, был советский, тут и гадать не надо.
Сцены демонстративного непочтения к фюреру эстонских эсэсовцев представляются совершенно неправдоподобными, просто современная конъюнктура.
А вообще, с прибалтами надо было бы как-то помягче, до войны. Чтобы не толкать их в немецкие объятия. Хотя ничего они от этого в итоге и не выгадали.
Все же следует оценить то, что один из главных положительных героев, а может даже и самый положительный(ибо не запятнал себя грехом братоубийства), здесь русский солдат Прохор, застреливший главного отрицательного героя - то-ли замполита, то-ли особиста(по роду деятельности вроде ближе), причем этот злодей вроде как эстонец. Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему sergey_s_gory [id: 25371136] (0) xfiles
Не поймите меня превратно - встречу фашиста - убью голыми руками.
У вас есть отличная возможность приехать в Эстонию туристами и побродить по местам тех ожесточённых боёв, а так же исполнить задуманное. Можно погуглить Синимяэ и Battle of Narva (1944), Отто Кариус и "дорога тигров" это тоже у нас. Точные цифры потерь с обеих сторон в сражении на Синимяэ неизвестны. В эстонской мемуарной литературе потери Красной Армии иногда исчисляют в сотнях тысяч, по утверждениям российских авторов, они находятся в пределах десятков тысяч. На кладбищях, преимущественно в Нарве, Йыхви и Тойла, захоронено примерно 2000 немецких военнослужащих, которые были убиты или умерли от ран в промежутке с 24-ого по 12-ое августа 1944 года. Количество захороненных солдат и офицеров Красной Армии в этом же регионе исчисляется в пределах нескольких десятков тысяч. Прекращение наступления Красной Армией предоставило десяткам тысяч эстонцев дополнительное время для бегства на Запад. Эстония была завоёвана Красной армией через полтора месяца наступлением с юго-восточного направления. Из-за неудачного наступления на высотах Синимяэ, Красная Армия не смогла установить контроль над южным побережьем Финского залива. По этой же причине задержался выход Финляндии из войны до начала сентября 1944 года.
прочитайте про историю стран Прибалтики, в частности , про 1940-ой год - и сразу все поймете, отчего у них такое почтение к немцам, эсэсовцам,лесным братьям и т.п. и абсолютное отвращение к коммунистам, большевикам, СССР, красной армии...и нынешней России. Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему Hel_ka67 [id: 41165087] (лишнее) xfiles
71386968расстрела политруком (особистом?) сержанта, который отказался расстреливать пленных эстонцев можно рассматривать как дань русофобии.
Они оба были эстонцами, а ни разу не русскими. Вот только политрук - идейный коммуняка. Что странно, ибо "идейных коммунистов"-латышей, эстонцев и литовцев с финнами казнили в конце 30-х всех поголовно. Русофобии в фильме вообще не видно. Он скорее о зверствах коммунизма, которые отрицать может только шизофреник. Ну а бомбардировка оставленных Вермахтом без боя западных столиц СССР (Минск, Вильнюс, Таллинн) - это не то, что в учебниках истории написано.
Фильм классический пример ревизионизма в истории.
Деятельность фашистской Германии, в т.ч. и войска СС и в т.ч. и эстонские персонажи воевавшие за 3й Рейх - были осуждены судом в Нюрнберге как преступники. Таким образом, все те, кто пытается как то оправдать жителей Эстонии воевавших против Красной Армии - пытаются оправдать преступников осужденных международным судом.
81402345Фильм классический пример ревизионизма в истории.
Деятельность фашистской Германии, в т.ч. и войска СС и в т.ч. и эстонские персонажи воевавшие за 3й Рейх - были осуждены судом в Нюрнберге как преступники. Таким образом, все те, кто пытается как то оправдать жителей Эстонии воевавших против Красной Армии - пытаются оправдать преступников осужденных международным судом.
Не знаю где вы тут нашли оправдания. В том что эстонские ССовцы помогают эстонским гражданским, вместо того чтобы расстреливать все что шевелится?
alex2761970
Разрушено было пол-Европы и пол-России. И отнюдь не одними моими дедами. Но зачем врать? Зачем выдумывать того, чего не было? Получается, у вас нет реальных аргументов и вы прибегаете к вранью, выдавая его за зверства моих дедов.
Именно это я и сказал:
Hel_ka писал(а):
69267874Такое может прийти в голову только человеку способному на подобный поступок.
По поводу бомбардировок 9 и 10 марта 1944 года столицы зоны "юденфрай" ещё с января 1942 года(!), тоже не всё так однозначно, как вам хочется.
Единственный из захваченных подбитых самолётов - оказался британским "Москито", в СССР по ленд-лизу не поставлявшимся. Мало того! Лётчиком оказалась гражданка Канады в звании капитана на службе британских ВВС...
alex2761970
Я, кстати, Википедию вообще не читаю, не верю я ей. В отличии от Вас, сударь. И на "ты" я общаюсь только с самыми близкими и дорогими мне людьми, ну, ещё с гопниками в подворотне. Вы гопник? Если нет, умерьте пыл и продолжим беседу.
P.S.
Нахрена вам вообще нужна была синагога в 1944, когда ещё в начале 1942 года ваши деды вычистили Эстонию от евреев подчистую, о чём подобострастно и отчитались тогдашним хозяевам? И что находилось в той достославной синагоге к моменту её уничтожения?
P.P.S.
Анекдот из жизни:
скрытый текст
В конце 90-х работал я начальником производства в небольшой частной конторе по производству торгового оборудования. Хоть и начальник, но и самому в поле работать приходилось (контора маленькая). Едем мы, как-то на объект на нашем микроавтобусе "Тойота" (90-е, всё, что до Урала - заполонили японские подержанные машины) - везём пару-тройку витрин на установку. Поворачиваем с Брянской на Сурикова, переезжаем мост через Качу - по правой стороне только что открывшаяся синагога. Один из моих орлов - армянин по имени Петрос, хлопает водителя по плечу: " Витя, смотри - синагога." Витек (хохол по национальности, в начале 90-х перебравшийся в Сибирь) сосредоточенно рулит, поворачивает на Марковского, паркуется (приехали) и цедит, сквозь зубы: "Понакупляют иномарок!"
Минута молчания... мы вообще думали, что он Петроса не услышал, а тут... Короче, разгрузка началась только через десять минут. Вышедшие нас встречать товаровед и продавщицы с недоумением взирали на вываливающуюся из японского микрика ораву хохочущих мужиков.
Хохла потом ещё долго поддевали: "Вить, зырь - синагога едет!"