Чужая женщина / Странная женщина / The Strange Woman Страна: США Жанр: фильм-нуар, триллер, драма Год выпуска: 1946 Продолжительность: 01:40:04 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эдгар Дж. Улмер / Edgar G. Ulmer, Дуглас Серк / Douglas Sirk Композитор: Кармен Драгон / Carmen Dragon В ролях: Хеди Ламарр / Hedy Lamarr ... Jenny Hager Джордж Сандерс / George Sanders ... John Evered Луис Хейуорд / Louis Hayward ... Ephraim Poster Джин Локхарт / Gene Lockhart ... Isaiah Poster Хиллари Брук / Hillary Brooke ... Meg Saladine
Риз Уильямс / Rhys Williams ... Deacon Adams
Джун Стори / June Storey ... Lena Tempest
Морони Олсен / Moroni Olsen ... Rev. Thatcher
Олив Блэкни / Olive Blakeney ... Mrs. Hollis
Кэтлин Локхарт / Kathleen Lockhart ... Mrs. Partridge
Алан Напье / Alan Napier ... Judge Henry Saladine
Дэннис Хоуи / Dennis Hoey ... Tim Hager Описание: Экранизация романа Бенa Амесa Уильямсa (Ben Ames Williams). 20-е годы XIX века. Красавица Дженни Хагер проживает в портовом городке Бангор, штат Мэн. Она быстро поняла, что благодаря своей красоте может с лёгкостью манипулировать мужчинами. Когда умирает её отец алкоголик, Дженни выходит замуж за пожилого богача Исаака Постера. И хотя у неё теперь есть общественное положение и деньги, Дженни не прекращает свои опасные игры с другими мужчинами. Дополнительная информация:
- При создании фильма Хеди Ламарр выступила в качестве независимого продюсера. Это дало ей возможность отойти от привычного образа романтичной красавицы и сыграть совершенно нетипичный для неё отрицательный персонаж.БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Оригинальный DVD - leoder, Магда, lafajet, jasenka, STICK24, Ugo927 Работа со звуком и реавторинг DVD - tanda2007 Перевод и озвучивание фильма - Алексей ЯковлевТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, mumzik69, duum100, neddgu, leoder, sveta_pula, Wrobel, surzhoks, Ugo927, борюська, Лямдазонд, mangust1, Arias, spartakeynoir, voostorg, and76ssФильмография Хеди ЛамаррФильмография Джорджа СандерсаСэмпл: http://multi-up.com/1067881 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 640x480 (4:3), 23.976 fps, 1881 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Яковлев Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно) Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре? Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
MediaInfo
AVI-файл:
Общее
Полное имя : F:\раздачи\The Strange Woman 1946\The Strange Woman.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 2082 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 1881 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.255
Размер потока : 1,31 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс. английская оригинальная дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : F:\раздачи\The Strange Woman 1946\The Strange Woman.ENG.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 137 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 192 Кбит/сек Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (100%)
Здравствуйте! Помогите скачать этот фильм, пожалуйста! Уже несколько дней пытаюсь пополнить коллекцию Hedy Lamarr, но ни один из 3 ваших вариантов не скачивается. Спасибо!!
Спасибо. Звук отличный. Видео хорошее. Фильм насыщенный. Смотрел с интересом. Сказать, что понравился не могу. Слабая игра Хеди Ламарр. Точно такую же маску на ее лице я видел в другом фильме с ней. Один в один. Стеклянный, ничего не выражающий взгляд, как-будто смотрит в себя. Игра нарисованными бровями. Медленное движение головы. Ей думается, что это образ роковой женщины.
