Крученый город / Спин Сити / Городская круговерть / Городская суета / Spin city / Сезон: 4 / Серии: 1-26 из 26 (Энди Кэдифф, Тед Уасс, Ли Шаллат Чемел) [1999, США, Комедия, DVDRip] Original + Rus Sub

Ответить
 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 31-Авг-15 19:03 (10 лет 2 месяца назад, ред. 21-Мар-16 23:24)

Крученый город / Spin City
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 22 мин
Перевод: Субтитры
Режиссёр: Энди Кэдифф, Тед Уасс, Ли Шаллат Чемел
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Хизер Локлир, Ричард Кайнд, Майкл Ботмэн, Бэрри Боствик, Алан Рак, Конни Бриттон, Александр Чаплин, Виктория Диллард, Хайди Клум, Майкл Гросс
Описание: У помощника мэра Нью-Йорка Майкла Флаэрти (Майкл Дж.Фокс) - практически нет свободного времени. Да и откуда оно может появится, когда ему приходится круглосуточно вытаскивать мэра из всяческих перепетий и коллизий, пытаясь сохранить не только его имидж, но и имидж всей администрации. Команда у Флаэрти - как на подбор: тормозной копирайтер, озабоченная бухгалтерша, истеричный пресс-секретарь, гей-афроамериканец и амбициозный, но не очень умный помощник с комплексом "Наполеона". С помощью их талантов и собственной изворотливости, команде предстоит решить шквал проблем и выстоять в страшной борьбе с недремлющей прессой. Третий год работы Майка в качестве заместителя мэра Нью-Йорка подкрался незаметно. Очередное продолжение приключений ненадоедающих персонажей, созданных Гарри Голдбергом ("Семейные узы") и Билли Лоуренсом ("Клиника").
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?g=foreign_serials&nm=Spin%20City
Сэмпл: http://sendfile.su/1092189
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 560x416, 23.976 fps, ~900 kbps, 0.202 bit/pixel
Аудио: MP3, 48 kHz, stereo, 128 kbps, английский
Субтитры: Русские (Notabenoid)
Реклама: Отсутствует
Список серий
01. Над пропастью во лжи / Catcher in the Bronx
02. Большая речь Джеймса / James and the Giant Speech
03. Вся Мэрская рать / All the Mayor's Men
04. Эти туфли были созданы для шпаргалок / These Shoes Were Made for Cheatin'
05. Бунтарь без места / Rebel Without a Chair
06. Сомневающийся Мэр / The Mayor May Not
07. Великие дебаты / The Great Debate
08. Как похоронить миллионера / How to Bury a Millionaire
09. Шоу в День Благодарения / The Thanksgiving Show
10. Швейцар всегда звонит дважды / The Doorman Always Rings Twice
11. Мустанг Майки / Mustang Mikey
12. Мой ужин с Кейтлин (Рождество 1999) / My Dinner with Caitlin (Christmas 1999)
13. История о двух сестрах / A Tale of Two Sisters
14. Казино / Casino
15. Шоу Мэрри Кейтлин Мур / The Marry Caitlin Moore Show
16. Суфражистский Город / Suffragette City
17. Парень лучшего друга Майка / Mike's Best Friend's Boyfriend
18. Заклинатель свиней / The Pig Whisperer
19. Не беспечный ездок / Uneasy Rider
20. Что случилось прошлой ночью / About Last Night
21. Не садись в автобус / Don't Get on the Bus
22. Аэроплан! / Airplane!
23. Американский Зам Мэра в Париже / An American Deputy Mayor in Paris
24. Обязательства / The Commitments
25. Прощание (часть 1) / Goodbye 1
26. Прощание (часть 2) / Goodbye 2
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Spin City - Season 4 (Rus subs)\4x01 Catcher_in_the_Bronx.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 174 Мбайт
Продолжительность : 21 м. 25 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1139 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
IsTruncated : Yes
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 21 м. 25 с.
Битрейт : 994 Кбит/сек
Ширина : 560 пикселей
Высота : 416 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.178
Размер потока : 152 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Настройки формата : Joint stereo / MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 21 м. 25 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,2 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,58 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 244 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.96r
Настройки программы : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17.5 --abr 128
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

negoro70

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 27

negoro70 · 02-Сен-15 20:10 (спустя 2 дня 1 час)

Это последний сезон с Фоксом?
[Профиль]  [ЛС] 

Limbo1983

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 321


Limbo1983 · 02-Сен-15 20:34 (спустя 23 мин.)

negoro70 писал(а):
68662018Это последний сезон с Фоксом?
да. ну в 6-м ещё появится в 3-х сериях
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 04-Сен-15 14:18 (спустя 1 день 17 часов, ред. 04-Сен-15 14:18)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #2 - "Большая речь Джеймса".

И еще я поправил титры в первой серии - пропустил шутку с Харви Кейтелем
[Профиль]  [ЛС] 

TTor

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1961

TTor · 04-Сен-15 14:58 (спустя 40 мин.)

dagon68
плз, если несложно, при следующем обновлении приведите начало имён файлов к одному виду:
или "4х00_" или "4х00 ".
использовать или подчеркивание или пробел, чтобы у всех было одинаково.
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 04-Сен-15 15:11 (спустя 13 мин., ред. 04-Сен-15 23:31)

TTor
Ок. Просто не заметил. Уже поправил первую серию.
Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #3 - "Вся Мэрская рать".
[Профиль]  [ЛС] 

Lee Blitz

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 10

Lee Blitz · 26-Сен-15 23:31 (спустя 22 дня)

Спасибо вам большое за работу. Огромная любовь и признательность за продолжение перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 21-Окт-15 01:18 (спустя 24 дня)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #4 - "Эти туфли были созданы для шпаргалок",
Добавлен эпизод #5 - "Бунтарь без места"
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

briviba-41 · 24-Окт-15 03:33 (спустя 3 дня, ред. 24-Окт-15 03:33)

Большущее спасибо за 4 и 5 серии. Жаль нельзя нажать кнопку "Спасибо" дважды.
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 25-Окт-15 11:06 (спустя 1 день 7 часов)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #6 - "Сомневающийся Мэр",
Добавлен эпизод #7 - "Великие дебаты"
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

briviba-41 · 26-Окт-15 04:11 (спустя 17 часов)

Огромная благодарность за такую оперативность! Вы просто неутомимы! Спасибо, это очень приятно.
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 26-Окт-15 11:52 (спустя 7 часов)

Спасибо переводчикам с Нотабенойда - они просто монстры!
briviba-41 писал(а):
69072399Огромная благодарность за такую оперативность! Вы просто неутомимы! Спасибо, это очень приятно.
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

briviba-41 · 28-Окт-15 05:06 (спустя 1 день 17 часов)

dagon68 писал(а):
69073915Спасибо переводчикам с Нотабенойда - они просто монстры!
Да, и им тоже. Но и Вам, несомненно
[Профиль]  [ЛС] 

Maxj

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 840


Maxj · 28-Окт-15 14:58 (спустя 9 часов, ред. 28-Окт-15 14:58)

Всем Спасибо ! Вопрос такой - продолжите ли перевод сериала, но уже с участием Чарли Шина????????????
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 28-Окт-15 21:49 (спустя 6 часов)

Вполне возможно, были бы хорошие исходники и английские субтитры )
Maxj писал(а):
69090647Всем Спасибо ! Вопрос такой - продолжите ли перевод сериала, но уже с участием Чарли Шина????????????
[Профиль]  [ЛС] 

Joxer Mighty

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 57

Joxer Mighty · 31-Окт-15 12:21 (спустя 2 дня 14 часов)

Цитата:
С Чарли, плиииззз!!!!!
Тут бы с Майклом бы перевести. Закроют трекер и кранты.
[Профиль]  [ЛС] 

mahadeva

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 374

mahadeva · 31-Окт-15 21:52 (спустя 9 часов)

Тащемта, исходники и суптитра имеются для 5-6, я даже темы запилил - никто не поддерживает особо перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

leonidyich

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 33


leonidyich · 06-Ноя-15 14:18 (спустя 5 дней)

друзья, когда следующие серии? это шедевр!
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 08-Ноя-15 22:35 (спустя 2 дня 8 часов, ред. 08-Ноя-15 22:35)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #8 - "Как похоронить миллионера",
Добавлен эпизод #9 - "Шоу в День Благодарения"
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

briviba-41 · 09-Ноя-15 14:12 (спустя 15 часов)

Спасибо! Просто праздник перед праздником
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 25-Ноя-15 13:55 (спустя 15 дней)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #10 - "Швейцар всегда звонит дважды"
[Профиль]  [ЛС] 

kristallz

Стаж: 15 лет

Сообщений: 86

kristallz · 25-Ноя-15 20:11 (спустя 6 часов)

dagon68 писал(а):
69358497Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #10 - "Швейцар всегда звонит дважды"
Большое спасибо за очередную серию!
[Профиль]  [ЛС] 

XXX7926

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 8

XXX7926 · 29-Ноя-15 13:37 (спустя 3 дня)

Большое спасибо за новые серии! Надеюсь сериал будет переведён до самого конца...
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

briviba-41 · 29-Ноя-15 13:55 (спустя 17 мин., ред. 11-Дек-15 21:37)

Спасибо!
А новые года будут?
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 27-Дек-15 01:14 (спустя 27 дней, ред. 27-Дек-15 01:14)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #11 - "Мустанг Майки"
Добавлен эпизод #12 - "Мой ужин с Кейтлин (Рождество 1999)"

И всех с наступающим Новым годом и Рождеством!
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 30-Янв-16 17:27 (спустя 1 месяц 3 дня)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #13 История о двух сестрах
Добавлен эпизод #14 Казино
Добавлен эпизод #15 Шоу Мэрри Кейтлин Мур
Добавлен эпизод #16 Суфражистский Город
[Профиль]  [ЛС] 

dagon68

Фильмографы

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 236

dagon68 · 06-Фев-16 17:18 (спустя 6 дней)

Торрент обновлен.
Добавлен эпизод #17 - "Парень лучшего друга Майка"
Добавлен эпизод #18 - "Заклинатель свиней"
[Профиль]  [ЛС] 

briviba-41

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1218

briviba-41 · 10-Фев-16 15:28 (спустя 3 дня)

За заклинателя свиней - отдельное спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

swazilige0897

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1506

swazilige0897 · 14-Фев-16 18:29 (спустя 4 дня)

Огромное спасибо переводчикам mahadeva, Junazzz, cherednichen, Feo, которые изо всех сил стараются закончить 4 сезон! Для всех нас! Ребята- благодарим!
[Профиль]  [ЛС] 

Maxj

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 840


Maxj · 15-Фев-16 19:11 (спустя 1 день)

А я всё надеюсь на продолжение с Чарли Шином and Heather Locklear..
Да.. Без Майкла.. Но по сути перезагрузка сериала, не менее юморные 2 сезона
и достаточно много приглашённых звёзд, например Джейсон Пристли (Беверли-Хиллз 90210) и т.д.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error