apple_monster
Стаж: 14 лет
Сообщений: 793
apple_monster ·
02-Авг-15 21:51
(9 лет 7 месяцев назад)
Генуя / Genova
"Они приехали сюда, чтобы начать жизнь сначала"
6.415 / 10
Год выпуска : 2008
Страна : Великобритания
Жанр : драма, мелодрама, детектив
Продолжительность : 94 мин.Перевод : Многоголосый закадровый перевод
Оригинальная аудиодорожка : Есть
Субтитры : НетРежиссёр : Майкл Уинтерботтом
Сценарий : Лоуренс Кориа, Майкл Уинтерботтом
Продюсер : Эндрю Итон, Майкл Уинтерботтом, Венди Бразингтон
Оператор : Марсель Зискинд
Композитор : Мелисса Парментер
Художник : Марк Дигби, Селия Яу
Монтаж : Пол Монахэн, Майкл Уинтерботтом
В ролях : Колин Фёрт, Кэтрин Кинер, Уилла Холланд, Перла Аней-Жардине, Хоуп Дэвис, Маргерита Ромео, Алессандро Джиуджиолли, Данте Кьяри, Герардо Кручитти, Моника БеннатиСборы в России : $40 596Мировая премьера : 7 сентября 2008
Премьера (РФ) : 2 апреля 2009, Русский Репортаж
Релиз на DVD : 16 апреля 2009, MC EntertainmentОписание : Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...Качество исходника: BD-Remux 1080p (HDClub)
Качество: BDRip
Тип: 480p 720p
Контейнер: m4v
Видео : 640x364 анаморф 852x364 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~1700 kbps avg
Видео : 1280x544 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~5000 kbps avg
Аудио#1: Russian : 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#2: English : 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg
Аудио#3: Russian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#4: English : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
iTunes Meta Tags for country gb
Код:
Name: Genova
Artist: Michael Winterbottom
Genre: Drama
Release Date: 2008-09-07T08:00:00Z
Description: Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...
Long Description: Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...
Rating: 15
Rating Annotation: Rated 15 Contains strong language.
Studio: Revolution Films
Cast: Колин Фёрт, Кэтрин Кинер, Уилла Холланд, Перла Аней-Жардине, Хоуп Дэвис, Маргерита Ромео, Алессандро Джиуджиолли, Данте Кьяри, Герардо Кручитти, Моника Беннати
Director: Майкл Уинтерботтом
Producers: Эндрю Итон, Майкл Уинтерботтом, Венди Бразингтон
Screenwriters: Лоуренс Кориа, Майкл Уинтерботтом
Copyright: © 2008 UK Film Council/Channel Four Television Corporation/Genova Films Ltd.
contentID: 340581313
XID: Apple:vendor_id:2008-272021
Sort Name: Genova
MediaInfo 480p Release
Код:
General
Complete name : Genova.m4v
Format : MPEG-4
Codec ID : M4V
File size : 1.29 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 966 Kbps
Movie name : Genova
Performer : Michael Winterbottom
Director : Майкл Уинтерботтом
Actor : Колин Фёрт / Кэтрин Кинер / Уилла Холланд / Перла Аней-Жардине / Хоуп Дэвис / Маргерита Ромео / Алессандро Джиуджиолли / Данте Кьяри / Герардо Кручитти / Моника Беннати
Screenplay by : Лоуренс Кориа / Майкл Уинтерботтом
Producer : Эндрю Итон / Майкл Уинтерботтом / Венди Бразингтон
Production studio : Revolution Films
Genre : Drama
ContentType : Short Film
Description : Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...
Recorded date : UTC 2008-09-07 08:00:00
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:58:43
Tagged date : UTC 2015-04-02 04:50:13
Copyright : © 2008 UK Film Council/Channel Four Television Corporation/Genova Films Ltd.
Cover : Yes
Rating : None
Title/Sort : Genova
LongDescription : Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...
AppleStoreCatalogID : 340581313
Vendor : Apple:vendor_id:2008-272021
ContentRating : uk-movie|15|350|Rated 15 Contains strong language. Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 1 700 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 364 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Original display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Minimum frame rate : 23.974 fps
Maximum frame rate : 23.981 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.304
Stream size : 1.11 GiB (86%)
Title : Main Program
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=0 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=5000 / vbv_bufsize=5000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:58:43
Tagged date : UTC 2015-04-01 20:00:46
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Video #2
ID : 5
Format : JPEG
Codec ID : jpeg
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 621 bps
Width : 640 pixels
Height : 273 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 0.002 fps
Minimum frame rate : 0.002 fps
Maximum frame rate : 0.003 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 1.777
Stream size : 455 KiB (0%)
Title : Chapter Images
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 20:01:14
Tagged date : UTC 2015-04-01 20:01:14 Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 132 Kbps
Maximum bit rate : 211 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 87.9 MiB (7%)
Title : Russian MVO R5 Stereo
Language : Russian
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:58:43
Tagged date : UTC 2015-04-01 20:01:11 Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 132 Kbps
Maximum bit rate : 233 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 88.3 MiB (7%)
Title : English Stereo
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:58:43
Tagged date : UTC 2015-04-01 20:01:11 Menu #1
00:00:00.000 : 1
00:07:28.781 : 2
00:13:14.960 : 3
00:18:42.371 : 4
00:26:37.220 : 5
00:35:51.524 : 6
00:41:39.872 : 7
00:51:21.453 : 8
00:59:50.295 : 9
01:08:10.336 : 10
01:17:29.269 : 11
01:27:53.977 : 12 Menu #2
ID : 4
Codec ID : text
Duration : 1h 33mn
Title : Chapter Titles
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 20:01:11
Tagged date : UTC 2015-04-01 20:01:11
00:00:00.000 : 1
00:07:28.781 : 2
00:13:14.960 : 3
00:18:42.371 : 4
00:26:37.220 : 5
00:35:51.524 : 6
00:41:39.872 : 7
00:51:21.453 : 8
00:59:50.295 : 9
01:08:10.336 : 10
01:17:29.269 : 11
01:27:53.977 : 12
Bit rate mode : VBR
MediaInfo 720p Release
Код:
General
Complete name : Genova (HD).m4v
Format : MPEG-4
Codec ID : M4V
File size : 4.24 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 491 Kbps
Movie name : Genova
Performer : Michael Winterbottom
Director : Майкл Уинтерботтом
Actor : Колин Фёрт / Кэтрин Кинер / Уилла Холланд / Перла Аней-Жардине / Хоуп Дэвис / Маргерита Ромео / Алессандро Джиуджиолли / Данте Кьяри / Герардо Кручитти / Моника Беннати
Screenplay by : Лоуренс Кориа / Майкл Уинтерботтом
Producer : Эндрю Итон / Майкл Уинтерботтом / Венди Бразингтон
Production studio : Revolution Films
Genre : Drama
ContentType : Short Film
Description : Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...
Recorded date : UTC 2008-09-07 08:00:00
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:42:19
Tagged date : UTC 2015-04-01 20:04:53
Copyright : © 2008 UK Film Council/Channel Four Television Corporation/Genova Films Ltd.
Cover : Yes
Rating : None
Title/Sort : Genova
LongDescription : Удивительная история в лучших традициях мистической готики от режиссера "9 песен". Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочками в Геную, чтобы начать жизнь с нуля. Семья хочет в корне изменить жизнь после внезапной смерти матери. Келли открывает для себя неизвестный ей мир сексуальности, тогда как Мари начинает видеть призрак своей матери, разгуливающий по улицам...
HDVideo : Yes
AppleStoreCatalogID : 340581313
Vendor : Apple:vendor_id:2008-272021
ContentRating : uk-movie|15|350|Rated 15 Contains strong language. Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 33mn
Source duration : 1h 33mn
Bit rate : 5 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Minimum frame rate : 23.974 fps
Maximum frame rate : 23.981 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.299
Stream size : 3.27 GiB (77%)
Source stream size : 3.27 GiB (77%)
Title : Main Program
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9500 / vbv_bufsize=9500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:42:19
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:49:34
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Video #2
ID : 7
Format : JPEG
Codec ID : jpeg
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 657 bps
Width : 640 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 0.002 fps
Minimum frame rate : 0.002 fps
Maximum frame rate : 0.003 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 1.887
Stream size : 481 KiB (0%)
Title : Chapter Images
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:50:20
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:50:20 Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 196 Kbps
Maximum bit rate : 287 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (3%)
Title : Russian MVO R5 Stereo
Language : Russian
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:42:19
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:50:14 Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 199 Kbps
Maximum bit rate : 319 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (3%)
Title : English Stereo
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:42:19
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:50:12 Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : ac-3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (7%)
Title : Russian MVO R5 DD 5.1
Language : Russian
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:42:19
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:49:38 Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : ac-3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 428 MiB (10%)
Title : English DD 5.1
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:42:19
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:49:38 Menu #1
00:00:00.000 : 1
00:07:28.781 : 2
00:13:14.960 : 3
00:18:42.371 : 4
00:26:37.220 : 5
00:35:51.524 : 6
00:41:39.872 : 7
00:51:21.453 : 8
00:59:50.295 : 9
01:08:10.336 : 10
01:17:29.269 : 11
01:27:53.977 : 12 Menu #2
ID : 6
Codec ID : text
Duration : 1h 33mn
Title : Chapter Titles
Language : English
Encoded date : UTC 2015-04-01 19:50:14
Tagged date : UTC 2015-04-01 19:50:14
00:00:00.000 : 1
00:07:28.781 : 2
00:13:14.960 : 3
00:18:42.371 : 4
00:26:37.220 : 5
00:35:51.524 : 6
00:41:39.872 : 7
00:51:21.453 : 8
00:59:50.295 : 9
01:08:10.336 : 10
01:17:29.269 : 11
01:27:53.977 : 12
Bit rate mode : VBR
x264 лог 480p Release
Код:
HandBrakeCLI -i "/Genova.2008.BDRemux.1080p/BDMV/STREAM/00000.m2ts" -t 1 -o "Genova.480p.eng.m4v" -f mp4 -I -O -w 640 -l 364 --crop 132:132:0:0 --custom-anamorphic --modulus 4 --pixel-aspect 852:640 -e x264 -b 1700 -2 -a none -x cabac=0:ref=2:me=umh:bframes=0:weightp=0:subq=6:8x8dct=0:trellis=0:vbv-maxrate=5000:vbv-bufsize=5000 --verbose=1 x264 [info]: frame I:3242 Avg QP:15.69 size: 22478 PSNR Mean Y:48.57 U:51.88 V:53.10 Avg:49.39 Global:46.93
x264 [info]: frame P:131376 Avg QP:17.10 size: 8506 PSNR Mean Y:46.42 U:51.17 V:51.58 Avg:47.24 Global:46.18
x264 [info]: mb I I16..4: 29.0% 0.0% 71.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.3% 0.0% 3.5% P16..4: 44.7% 27.5% 10.6% 0.0% 0.0% skip:12.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 72.7% 78.0% 57.0% inter: 32.6% 27.0% 5.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 59% 12% 8% 21%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 28% 18% 15% 6% 7% 8% 7% 6% 6%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 53% 16% 25% 6%
x264 [info]: ref P L0: 72.1% 27.9%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9873854 (18.991db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:46.475 U:51.185 V:51.614 Avg:47.295 Global:46.195 kb/s:1696.06
x264 лог 720p Release
Код:
HandBrakeCLI -i "/Genova.2008.BDRemux.1080p/BDMV/STREAM/00000.m2ts" -t 1 -o "Genova.720p.eng.m4v" -f mp4 -4 -O -w 1280 -l 544 --crop 130:132:0:0 --modulus 16 -e x264 -b 5000 -2 -a none -x cabac=0:ref=3:me=umh:b-pyramid=none:b-adapt=2:weightb=0:trellis=0:weightp=0:vbv-maxrate=9500:vbv-bufsize=9500:subq=9:merange=32:deblock=-3,-2:qcomp=0.60:qpmin=0:qpmax=69:fast_pskip=0:aq-strength=0.8:no-dct-decimate=1:psy-rd=1.00,0.25 --verbose=1 x264 [info]: frame I:1240 Avg QP:13.53 size:105568 PSNR Mean Y:49.87 U:53.89 V:54.33 Avg:50.76 Global:49.99
x264 [info]: frame P:48178 Avg QP:16.32 size: 43173 PSNR Mean Y:47.41 U:54.55 V:54.93 Avg:48.38 Global:47.18
x264 [info]: frame B:85200 Avg QP:17.97 size: 15219 PSNR Mean Y:46.01 U:50.60 V:51.10 Avg:47.02 Global:45.73
x264 [info]: consecutive B-frames: 5.4% 15.8% 44.6% 34.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 8.5% 58.3% 33.2%
x264 [info]: mb P I16..4: 2.7% 10.3% 4.5% P16..4: 36.6% 25.7% 10.2% 0.0% 0.0% skip:10.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.5% 1.4% 0.8% B16..8: 45.3% 17.5% 2.8% direct: 8.8% skip:23.1% L0:42.6% L1:47.5% BI: 9.9%
x264 [info]: 8x8 transform intra:57.5% inter:43.7%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 81.9% 79.5% 56.7% inter: 34.7% 33.1% 14.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 57% 12% 8% 23%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 10% 8% 10% 14% 13% 14% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 11% 5% 11% 15% 13% 15% 9% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 54% 17% 20% 9%
x264 [info]: ref P L0: 68.1% 19.7% 12.2%
x264 [info]: ref B L0: 82.0% 18.0%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9833485 (17.785db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:46.549 U:52.043 V:52.497 Avg:47.540 Global:46.225 kb/s:4997.65
Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV , iPad , iPhone , iPod Touch .
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм