Дьяволы у порога / Devils on the Doorstep / Guizi lai le / 鬼子来了
Страна: КНР
Жанр: Драма, Трагикомедия, Военный
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 02:19:24
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) С. Кузнецов
Оригинальная аудиодорожка: Китайский / Японский
Субтитры: русские
Режиссер: Цзян Вэнь / Jiang Wen
В ролях: Цзян Вэнь, Теруюки Кагава, Ихун Цзян, Дин Юань, Чжицзюн Цун, Цзы Си, Хайбинь Ли, Кенья Савада и др.
Описание: Глухая деревня на северо-востоке Китая, оккупированная японскими солдатами. Среди ночи, в дом крестьянина Ма Дасаня стучится незнакомец, и под дулом пистолета "просит" его присмотреть за двумя мешками, всего несколько дней, до Нового Года, и чтобы японцам - ни слова.
В мешках - связанные японский солдат и его переводчик - китаец. Но вот проходит уже несколько месяцев, а за пленными никто не приходит. Скрывать их от японцев становится всё сложнее, и жители деревни принимают непростое решение...
Очень сильное кино с неожиданной и мощной концовкой.
Доп. инфо о фильме: "В 1998 году цензура Китая еще не была готова к подобного рода откровениям, которые честно показывали человеческие слабости, поэтому премьеру фильма откладывали. Обязательная процедура цензуры оказалась настолько длительной и сложной, что Цзян Вэнь без разрешения властей решил показать его на 53-м Каннском кинофестивале. Фильм «Дьяволы на пороге» произвел фурор и завоевал приз жюри.
Но, несмотря на успех картины за рубежом, за самоуправство Цзян Вэнь был лишён права заниматься режиссерской деятельностью, его следующая режиссерская работа выходит лишь в 2007 году..."
Доп. информация: 53-й Каннский кинофестиваль, 2001 год:
Победитель: Приз французской культуры иностранному кинематографисту года
Победитель: Большой приз жюри
Номинации: Золотая пальмовая ветвь
Сэмпл:
http://sendfile.su/1139019
Данный файл совместим с бытовыми железными плеерами
Качество видео: DVDRip (с исходника DVD-9 )
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 720x400, 16:9, 23.976 fps, 2119 Kbps
Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 192kpbs, 2 ch, Russian, AVO
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 192kpbs, 2 ch, Chinese/Japanese
Аудио 3: AC3, 48.0 KHz, 448kpbs, 5.1 ch, Chinese/Japanese
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: S_TEXT/UTF8
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 2.89 GiB
Duration : 2h 19mn
Overall bit rate : 2 970 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 19mn
Bit rate : 2 119 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.307
Stream size : 2.06 GiB (71%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 191 MiB (6%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 191 MiB (6%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 447 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
