[RUS] Русификатор [Injustice: Gods Among Us] (Звук) [Демоверсия] (VO)

Страницы:  1
Тема закрыта
 

Peter Rodgers

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 82


Peter Rodgers · 06-Апр-15 20:23 (9 лет 10 месяцев назад, ред. 25-Окт-19 06:30)

[RUS] Русификатор звука Injustice: Gods Among Us (Демоверсия)
Название игры: Injustice: Gods Among Us
Год выпуска: 2015
Создатель перевода: Peter Rodgers
Тип перевода: Звук
Версия: Демо
Требуемая версия игры: Любая
Требуемый язык игры: Не важно
Описание: Демоверсия одноголосного закадрового перевода для Injustice: Gods Among Us. Озвучено до драки Бэтмена с Лютором.
Семпл
Способ установки:
Содержимое архива устанавливаем в D:\Games\Injustice - Gods Among Us или смотря куда у Вас установлена игра. После этого запустите файл "install.bat" в каталоге с игрой. Будет произведена интеграция русских звуковых дорожек в видео файлы. Необходимо подтверждать каждую операцию нажатием кнопки "Done".
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

xunix

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 7

xunix · 17-Апр-15 07:06 (спустя 10 дней)

Когда полностью переведешь?


Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему kyajo777 [id: 13597763] (0)
Tobyas Ripper
[Профиль]  [ЛС] 

PACNM

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 79


PACNM · 17-Апр-15 11:03 (спустя 3 часа)

Народ, вопрос немного не по теме, но скажите кто в курсе. Скачал уже две раздачи с игрой, и в обеих дрожит картинка и случайные вылеты.. У кого так и как бороться?
[Профиль]  [ЛС] 

Ученик_77

VIP (Заслуженный)

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 5273

Ученик_77 · 17-Апр-15 14:18 (спустя 3 часа)

Цитата:
Статистика раздачи
Размер: 9.9 MB | Зарегистрирован: 11 часов | .torrent скачан: 27 раз
Полный источник: был сегодня


5.13. О порядке раздачи
Релизер обязан встать на раздачу в течение 24 часов с момента регистрации торрент-файла и довести её до конца (успешным завершением раздачи считается появление двух-трёх сидов, не считая самого релизера).
Раздачи, где полный источник не появится, будут удаляться.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=488848
[Профиль]  [ЛС] 

RastaDevil666

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 11


RastaDevil666 · 18-Апр-15 11:12 (спустя 20 часов)

у кого какие впечатления от озвучки?
[Профиль]  [ЛС] 

PadreDS2

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 18

PadreDS2 · 18-Апр-15 19:47 (спустя 8 часов)

Ну почему всех, у кого имеются проблемы с речью и произношением букв, тянет в озвучку?


Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Выделено из: [RUS] Русификатор звука Mortal Kombat X (Звук) [Демо] (VO) [4979780]
Ученик_77


Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Выделено из: [RUS] Русификатор звука Mortal Kombat X (Звук) [Демо] (VO) [4979780]
Ученик_77
[Профиль]  [ЛС] 

Doctor_Trypodel

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

Doctor_Trypodel · 19-Апр-15 00:31 (спустя 4 часа)

Озвучка действительно ужас
[Профиль]  [ЛС] 

Peter Rodgers

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 82


Peter Rodgers · 19-Апр-15 01:29 (спустя 57 мин., ред. 19-Апр-15 03:49)

xunix писал(а):
67536332Когда полностью переведешь?
В течении месяца постараюсь озвучить сюжет и концовки персонажей. Правда, фразы персонажей в начале и в конце боя, вытащить пока не удалось.
PadreDS2 писал(а):
67552427Ну почему всех, у кого имеются проблемы с речью и произношением букв, тянет в озвучку?
А почему таких как Вы это вообще волнует? Вам больше докопаться не до кого? Или Вы думали, что игру за так будет актёр дубляжа озвучивать?
AliveRightNow писал(а):
67555160Озвучка ужасная
Doctor_Trypodel писал(а):
67555474Озвучка действительно ужас
Ну у каждого свои фломастеры. Так что проходим мимо и довольствуемся субтитрами, господа.
[Профиль]  [ЛС] 

иггореха

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 49


иггореха · 19-Апр-15 11:09 (спустя 9 часов)

ребят правда что. давайте не бузить на озвучку. я например вообще незрячий пользователь и субтитры не читаю. а английский мой не на 100 процентов дает понимание. а процентов 70 но хочется полностью. например я благодарен всем кто делал озвучку для девятого мортала.
[Профиль]  [ЛС] 

PoliKarpium

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 53


PoliKarpium · 19-Апр-15 12:56 (спустя 1 час 47 мин.)

Против озвучки ничего не имею, но эта даже до уровня озвучки предыдущей части не дотягивает, где была двухголоска. Явный дефект речи и отсутствующая интонация, подумайте над сменой мужского голоса и найдите женский.
[Профиль]  [ЛС] 

PadreDS2

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 18

PadreDS2 · 19-Апр-15 14:27 (спустя 1 час 30 мин.)

Peter Rodgers писал(а):
Или Вы думали, что игру за так будет актёр дубляжа озвучивать?
Лучше уж без озвучки слушать оригинальные голоса известных актеров, чем каГтавого.. Извините
[Профиль]  [ЛС] 

Peter Rodgers

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 82


Peter Rodgers · 19-Апр-15 16:34 (спустя 2 часа 7 мин.)

PadreDS2 писал(а):
67560284Лучше уж без озвучки слушать оригинальные голоса известных актеров, чем каГтавого.. Извините
Известных актёров? И кто же там известные? Кроме Троя Бэйкера, Тары Стронг и Дженнифер Хейл из известных больше никого и нет.


Сообщения из этой темы [4 шт.] были выделены в отдельную тему Оффтоп из: [RUS] Русификатор [Injustice: Gods Among Us] (Звук) [Демо] (VO) [4979780]
Mart1z
[Профиль]  [ЛС] 

butter120894

Стаж: 12 лет

Сообщений: 1


butter120894 · 20-Апр-15 15:33 (спустя 22 часа)

а где взять русификатор текста на МК 10
[Профиль]  [ЛС] 

neyasbltb_88

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1

neyasbltb_88 · 28-Апр-15 18:02 (спустя 8 дней)

Блин, вы вообще странные люди... такая озвучка для нашего поколения, которое смотрело фильм в детстве на VHS более кинематографична, чем любые 60 фпс)) Я бы с удовольствием погамал именно с такой
[Профиль]  [ЛС] 

VladimirBl

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 39

VladimirBl · 29-Апр-15 14:23 (спустя 20 часов, ред. 02-Май-15 17:26)

Нормальная озвучка ))) хоть какая-то , а то народ портит глаза читает мелкие субтитры .Правда на один ролик ))))
butter120894 Русик текста вшит в игре))) просто правишь в файле 3DMGAME.ini или ALI213.ini Language=russian
[Профиль]  [ЛС] 

superivanzzzz

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 6


superivanzzzz · 17-Май-15 10:53 (спустя 17 дней)

озвучка классная, мне без неё вообще никак, можешь её доделать? и на mk x сделать сможешь?
[Профиль]  [ЛС] 

alik0607

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


alik0607 · 03-Ноя-19 14:14 (спустя 4 года 5 месяцев)

Раздайте пожалуйста, очень уж неинтересно послушать творение.
[Профиль]  [ЛС] 

x86-64

Moderator senior

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 26875

x86-64 · 28-Ноя-24 16:30 (спустя 5 лет)

Peter Rodgers писал(а):
67423262Демоверсия
Peter Rodgers писал(а):
674232629 лет 7 месяцев назад
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 28-Ноя-24 16:30 (спустя 3 сек.)

Тема была перенесена из форума Русификаторы в форум Архив (Игры)
x86-64
 
 
Тема закрыта
Loading...
Error