Война за Канудус / Guerra de Canudos
Страна: Бразилия
Жанр: исторический, военный, драма
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 02:49:50
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские -
enoeno
Оригинальная аудиодорожка: португальский
Режиссер: Sergio Rezende / Сержиу Резенде
В ролях: Жозе Вилкер, Клаудия Абреу, Паоло Бетти, Мариета Северо, Тука Андрада, Роберту Бонтемпу, Жозе де Абреу, Селтон Меллу, Элизер Де Альмейда
Описание: Фильм посвящен крестьянскому движению в XIX в. на Северо-Востоке Бразилии, которое возглавлял Антониу Масиел, известный в истории как Консельейру, Наставник. Незаурядная, яркая личность, блестящий оратор, он создал на основах первоначального христианства свободную общину Канудус с коллективной собственностью и совместной обработкой земли, через два года (в 1897 г.) безжалостно разгромленную войсками правительства.
Доп. информация: Рип и субтитры - из сети. Перевод и редактирование субтитров -
enoeno.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1449920
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 640x400, 23,976 fps, 1033 Kbps
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 192 kb/s, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)
Образец субтитров
10
00:03:39,546 --> 00:03:43,949
Внутренние районы штата Баия.
1893 год.
11
00:03:44,150 --> 00:03:46,380
Тоинью, ты видел?
12
00:03:47,253 --> 00:03:49,346
Если видел, разыщи.
13
00:04:10,043 --> 00:04:14,810
- Это - все, отец?
- Нет никакого смысла настаивать.
14
00:04:15,381 --> 00:04:17,849
Мы должны продать коров.
15
00:04:22,722 --> 00:04:26,419
- 100 000 реалов.
- Это слишком мало!
16
00:04:26,626 --> 00:04:30,722
Именно вы продаете.
Я не буду покупать коров,
которых не видел.
17
00:04:30,930 --> 00:04:33,023
Они, должно быть, худые
и не дают достаточно молока.
18
00:04:33,233 --> 00:04:37,932
Да, они немного худые,
Но я никогда не видел такой засухи.
19
00:04:38,137 --> 00:04:41,573
Хорошо, тогда лучше сказать:
"Лучше быть взятым богом,
чем схваченным дьяволом".
20
00:04:41,774 --> 00:04:45,540
Вы дали мне только тридцать.
21
00:04:45,912 --> 00:04:49,507
Я дам вам остальные,
когда заберу скот.
MediaInfo
General
Complete name : D:\Guerra_de_Canudos_1997.DVDRip\Guerra_de_Canudos_1997.DVDRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2 h 49 min
Overall bit rate : 1 234 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2 h 49 min
Bit rate : 1 033 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:10
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.168
Stream size : 1.23 GiB (84%)
Writing library : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 233 MiB (16%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
