Хроника шута / Два мушкетера / Blaznova kronika / A Jester’s Tale
Страна: Чехословакия
Студия: Filmove Studio Barrandov
Жанр: комедия, приключения
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:21:14
Перевод: одноголосый закадровый /Max Nabokov/
Субтитры: русские /Max Nabokov/, чешские, английские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Карел Земан / Karel Zeman
В ролях: Петр Костка /Petr Kostka/, Эмилия Вашариова /Emilia Vasaryova/, Мирослав Голуб /Miroslav Holub/, Карел Эффа /Karel Effa/, Валентина Тиелова /Valentina Thielova/, Josef HaukvicИржи Голы /Jiri Holy/, Эдуард Когоут /Eduard Kohout/, Франтишек Коваржик /Frantisek Kovarik/, Владимир Меншик /Vladimir Mensik/
Описание:
Действие фильма происходит в Чехии в XVII веке, во время Тридцатилетней войны (1618—1648). Точнее, речь идет о так называемом втором ее периоде, наступившем после того, как отступление войск протестантской унии дало возможность католической лиге расправиться с восставшей Чехией и войска императора Германии Фердинанда II Габсбурга заняли страну, чинили расправу, устраивая массовые казни чехов, а датский король Кристиан IV, собрав при поддержке Англии и Голландии армию, начал военные действия против немцев на Эльбе. Система постоев, которую установил полководец германского императора Валленштейн, исходила из того, что армия должна сама себя содержать, обирая население и фактически получив на разграбление несколько округов Чехии.
Фильм повествует о необычайных приключениях мушкетера императорской армии Матиаса, завербованного в мушкетеры молодого чешского крестьянина Петра и одинокой девушки Ленки. Вместе они составляют своеобразное традиционное мушкетерское трио. Как и в большинстве своих фильмов, режиссер создает изображение за счет синтеза техник нескольких видов кинематографа, сочетая игровое и мультипликационное кино.Доп. информация:
КиноПоиск
IMDb
О диске
Исходник и описание
отсюда, спасибо
intellect.
Русская дорожка
отсюда, спасибо
Max Nabokov.
Изменен цвет русских субтитров.
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
BeSweet/BeLight
Sony Vegas Pro
Soft Encode
DVDSubEdit
Бонусы:
Bez Pasu a Viza z Kudlova do San Franciska
Medialni Partner
O Titulu
Zlaty Fond na DVD
Dalsi Filmy na DVD
Меню: Есть. Анимированное озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1037314
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 2: Czech, AC3, 2 ch, 224 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: BLAZNOVA_KRONIKA_1964
Size: 5.03 Gb ( 5 271 300,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:21:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Czech(Ceske)
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:15:13+00:14:42
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Czech(Ceske)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
