Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Вейр Энди - Марсианин [2014, FB2, RUS]

Страницы: 1


sad_fabler Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 238	sad_fabler · 06-Мар-15 19:07 (10 лет 1 месяц назад, ред. 07-Мар-15 20:14) Марсианин Год: 2014 Автор: Вейр Энди Жанр: Научная фантастика Язык: Русский Формат: FB2 Качество: Изначально компьютерное (eBook) Интерактивное оглавление: Нет Описание: Лучшая книга про выживание в экстремальных условиях, что появилось после "Робинзона Крузо"! Почти наши дни... НАСА осуществляет серию пилотируемых полетов к Марсу на многоразовом корабле "Арес". В ходе третьей экспедиции на базовый лагерь астронавтов налетает сильнейшая пылевая буря, в ходе которой приходится эвакуироваться и по ошибке пропадает один из членов экипажа, которого посчитали погибшим. Но не тут то было, наш марсианин выживает и начинает борьбу за существование, полагаясь на инженерную смекалку, оставшееся от экспедиции оборудование и припасы. Это будет весьма сложно и чертовски увлекательно! Примеры страниц Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.3 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
pretenders Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 5701	pretenders · 07-Мар-15 01:37 (спустя 6 часов) [Цитировать] Переименуйте, пожалуйста, файл кириллицей согласно правилам и перезалейте раздачу Цитата: •Формат имен файлов в раздачах должен быть в виде: Автор - Название (Серия) - Год издания.Формат файла Например: Пушкин А.С. – Стихотворения и поэмы (Классики и современники) - 1984.pdf или Александр Дюма – Три мушкетера - 1984.pdf. Правила оформления раздач в разделе «Художественная литература» На всякий случай, перезалейте постер. Лучше всего на fastpic
[Профиль] [ЛС]
denkol20 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 221	denkol20 · 09-Июн-15 13:57 (спустя 3 месяца 2 дня) [Цитировать] Чей перевод, Егоровой или Мальцева?
[Профиль] [ЛС]
Igoryambas Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 5	Igoryambas · 13-Июн-15 16:57 (спустя 4 дня) [Цитировать] Не знаю чей перевод, но очень качественно переведено. Книга сама выше всяких похвал!
[Профиль] [ЛС]
kavansar Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 342	kavansar · 13-Июн-15 17:02 (спустя 4 мин.) [Цитировать] Это по этой книге скоро фильм с Метом Деймоном выходит?
[Профиль] [ЛС]
sad_fabler Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 238	sad_fabler · 13-Июн-15 18:49 (спустя 1 час 47 мин.) [Цитировать] kavansar писал(а): 68033339Это по этой книге скоро фильм с Метом Деймоном выходит? да! https://www.youtube.com/watch?v=IcfrZJ-0Yrw
[Профиль] [ЛС]
Tania999 Стаж: 11 лет 6 месяцев Сообщений: 5	Tania999 · 19-Июн-15 01:39 (спустя 5 дней) [Цитировать] Я добавила эту книгу в список любимых. Она прекрасна. Жду фильма с нетерпением.
[Профиль] [ЛС]
anton.duzenko Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 30	anton.duzenko · 12-Июл-15 01:38 (спустя 22 дня) [Цитировать] Как герой получил 60% водорода в воздухе путем сжигания его на открытом пламени??? Кто-то может объяснить этот маразм?
[Профиль] [ЛС]
rLinosaur Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 18	rLinosaur · 14-Авг-15 09:06 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 14-Авг-15 09:06) [Цитировать] anton.duzenko, вроде бы он лил гидразин на катализатор, чтобы получить азот и водород, которого в итоге стало много. А вот кислорода было недостаточно, чтобы сжечь весь водород, в результате... Мне лень проверять и разбираться, так что я всю эту химию, конечно, читаю, но мозг зацепляется только за итог всех этих заморочек: получилось/не получилось. По переводу. Перевод, вроде бы, хороший, не дословный, а литературный. По крайней мере есть ощущение, что переводчик работал, а не загнал текст в Google Translate.
[Профиль] [ЛС]
sova355 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 15	sova355 · 22-Авг-15 10:09 (спустя 8 дней) [Цитировать] Rulez36 писал(а): 68363799anton.duzenko это фантастика дурень не научная фантастика?
[Профиль] [ЛС]
Lomasterr Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 150	Lomasterr · 29-Авг-15 16:06 (спустя 7 дней) [Цитировать] мой отзыв на "Марсианина"
[Профиль] [ЛС]
Vin-KePacey-S Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 1	Vin-KePacey-S · 27-Сен-15 15:14 (спустя 28 дней, ред. 27-Сен-15 15:14) [Цитировать] В чём отличие от поста в этой теме https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4837010 ? Кроме размера, конечно.
[Профиль] [ЛС]
floppi Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 119	floppi · 08-Окт-15 19:11 (спустя 11 дней) [Цитировать] Vin-KePacey-S Здесь, судя по тексту, перевод Александра Мальцева. там - не знаю.
[Профиль] [ЛС]
IgorAdamenko Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 86	IgorAdamenko · 09-Окт-15 15:38 (спустя 20 часов) [Цитировать] Vin-KePacey-S писал(а): 68838456В чём отличие от поста в этой теме https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4837010 ? Кроме размера, конечно. Переводчик там - К. Егорова
[Профиль] [ЛС]
BradZot Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 42	BradZot · 01-Дек-15 02:53 (спустя 1 месяц 21 день) [Цитировать] Цитата: — Каково это, Венк? — спросил директор NASA. — Марк там застрял. Он думает, что он один, что мы его бросили. Как это воздействует на психику? Он повернулся лицом к Венкату: — Хотел бы я знать, о чём он сейчас думает. Запись в журнале: 61-е марсианские сутки И как может Аквамен контролировать китов? Они же млекопитающие! Бред какой-то. Знать ничего не знал об этой книге до её экранизации. И зря. Жаль, хватило её всего на 7 часов.
[Профиль] [ЛС]
Reki_HR Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 42	Reki_HR · 07-Янв-16 00:49 (спустя 1 месяц 5 дней) [Цитировать] Честно говоря, не понял: с какого такого бодуна переводчик вдруг решил перевести "Pathfinder", что уже само по себе странно, ибо имя собственное, так ещё и как "Марсопроходец"? p.s. А вообще, книга
[Профиль] [ЛС]
1Guly Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 295	1Guly · 02-Июн-16 18:22 (спустя 4 месяца 26 дней, ред. 02-Июн-16 18:22) [Цитировать] Отличная книга! Прослушала Игоря Князева с большим удовольствием, теперь почитаю. Жаль, что негативно прошелся (одной фразой, но задело за живое) по достижениям СССР...
[Профиль] [ЛС]
Dymx Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 11	Dymx · 18-Июл-16 11:34 (спустя 1 месяц 15 дней) [Цитировать] Забавная книжка. Всю еще не прочитал, но уже нравится Хоть и не разом не ботаник, но как-то с трудом представляю возможность такого быстрого образования почвы. Процесс даже на земле довольно долгий... Что касается химии, то вроде все реально. Но надо учитывать, что гидразин токсичная жидкость. Вот тут про реакции: https://ru.wikipedia.org/wiki/Гидразин А так повезло американцу, что он ботаник. Был бы простым инженером, не выжил бы (сожрал бы все припасы и всё). А вот русский огородник с высшим техническим образованием думаю справился бы Наши и так выживают как могут: стоит посмотреть на дачников с их картофельными плантациями (в Белоруссии особенно). Где земля не сильно лучше марсианской, потому и свое говно туда кладут Так что наш там не только бы картоху выращивал, еще и самогон бы гнал! А что, 4 года сидеть, от скуки помрешь...
[Профиль] [ЛС]
Vladimir_Darkness_90 Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 24	Vladimir_Darkness_90 · 08-Ноя-18 22:33 (спустя 2 года 3 месяца) [Цитировать] Есть отличия от экранизации?
[Профиль] [ЛС]
Поселенец Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 55	Поселенец · 06-Дек-20 12:28 (спустя 2 года) [Цитировать] Перевод! Здесь более полный!
[Профиль] [ЛС]