Истина всегда побеждает 3. Эпизод 2. ДТП - несчастные случаи или убийства?
Satyamev Jayate 3. Episode 2: Road Accidents or Murders?
Дата/Год выпуска: 2014 (эфир от 12.10.2014)
Страна: Индия
Жанр: Социальное ток-шоу
Продолжительность: 01:10:44
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Автор и ведущий: Аамир Кхан / Aamir Khan
Описание: Если взять пистолет, зарядить его несколькими пулями и начать с ним играть, прокручивая барабан и стреляя наугад в скопление людей, то несколько человек обязательно умрут, и это будет именно убийство, а не несчастный случай. Если водители садятся за руль и при этом: они купили права и не знают правил дорожного движения; они заплатили за фиктивный техосмотр машины, и реальное ее техническое состояние неизвестно; они выпили даже немного алкоголя или находятся под влиянием каких-либо сильных допингов; их грузовики сильно перегружены и стали трудноуправляемы, и при этом водители долго едут без отдыха и сна... Если состояние дорог и регулирование ситуации на них таковы, что по причине их небезопасности происходят 30-40 % от всех аварий... Тогда чем же ситуация на дорогах отличается от ситуации игры с заряженным пистолетом? Если пешеходы сами порой провоцируют ДТП, не соблюдая правила... Если люди боятся помочь пострадавшим, дабы не быть вовлеченными в судебные дела... Каким образом можно было бы предотвратить все эти аварии на дорогах и сохранить огромное число жизней? Все эти вопросы (и не только эти), поиск решений для которых просто необходим, наглядно рассматриваются в этом эпизоде. (Оксана Борц)
Доп. информация:
перевод: millaev@ (для aamirkhan.ru), работа с субтитрами: Оксана Борц.
Ссылки на другие эпизоды всех сезонов Satyamev Jayate есть в теме-фильмографии:
Зарубежные актёры и фильмы с их участием - Кхан, Аамир / Khan, Aamir
Более подробно об этом эпизоде на сайте aamirkhan.ru
Подробная информация обо всех эпизодах Satyamev Jayate также есть на сайте aamirkhan.ru
качество: TVRip
формат: MP4
Видео: H264, 1280x720, 16:9, 1 980 kbps, 25 fps
Аудио: AAC, 137 kbps, 44.1 kHz, 2 ch
Огромная просьба к успешно скачавшим эпизод: пожалуйста, не уходите с раздачи сразу - поддержите ее хоть какое-то время...
MediaInfo
General
Complete name : F:\Torrent\SJ-rt\Satyamev_Jayate_3.02.rus_sub.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 1.05 GiB
Duration : 1h 10mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 125 Kbps
Writing application : Lavf55.48.100
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 10mn
Bit rate : 1 980 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.086
Stream size : 1 002 MiB (93%)
Writing library : x264 core 142
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1980 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 10mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 138 Kbps
Maximum bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 69.7 MiB (6%)
