Хайд, Джекилл и я / Haideu Jikil Na / Hyde, Jekyll and I / Jekyll and Me [20/20] [Южная Корея, 2015, комедия, психология, романтика, TVRip] [RAW] [360p] DVO (GREEN TEA)

Хайд, Джекилл и я
Haideu Jikil Na / Hyde, Jekyll and I / Jekyll and Me Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия , психология, романтика
Продолжительность: 20 / 20
Перевод: Двухголосая озвучка Константин Романов и Ольга Гринтиева
СЕМПЛ: http://multi-up.com/1029896
Режиссер: Чо Ён Кван
В ролях: Хери
Ли Док Хва
Хён Бин
Хан Сан Джин
Квак Хи Сон
Ли Сын Джун
О На Ра
Хан Чжи Мин
Описание: Чан На Ра (Хан Чжи Мин), актриса цирка, знакомится, как она думает, с братьями-близнецами. Со временем она понимает, что ей нравятся оба брата, которые так похожи внешне, но совершенно разные по характеру.
Гу Со Джин (Хён Бин) - директор парка развлечений Wonderland, в результате детской травмы страдает от раздвоения личности - "лучший человек в мире" и "худший человек в мире" (Джекилл и Хайд*). Вскоре он влюбляется в Чан На Ра, что приводит к любовному треугольнику между этими двумя личностями и девушкой.
Доп. информация: Релиз группы: GREEN TEA
Перевод: Эльза Нордж, Виктория Широкова, Анна Окидзуке, Яна Плужникова
Редакция: Эльза Нордж
Работа со звуком: Ольга Гринтиева
Отличия:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4920980 - другой перевод + двухголосая озвучка
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4921352 - другое разрешение
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4922768 - другая озвучка
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Нет
Качество видео: TVRip
Разрешение: 360p
Формат: AVI
Видео: XviD; 640х360; 1 400 Kbps; 29.970 fps
Аудио: MP3; 192 Kbps; 2 ch; 48.0 KHz Добавлена 20 серия!

Хен Бин -великолепен! Его голос меня просто завораживает. Жалко ГГ-ню, ей бедняге придется выбирать из них двоих???
Я, фанатка Робина, такой улыбчивый обаяша с комплексом защитника, ммм...
Спасибо!!!!

почему то видео повреждённое почти в каждой серии - на самых интересных местах идёт сбой, прерывание или размывание видео картинки ... Закончила смотреть эту дорамку... очень понравилась... Хён Бин -мой любимчик ещё с времён Сада и тут не разочаровал...А секретарь Квон прямо запал в душу- я ему дала прозвище ОТЕЦ РОДНОЙ...где они таких секретарей готовят?так бы все к своей работе относились...

офигенная допама, сначала непонятно, непривычно, а потом я так плакала и переживала, да он действительно хороший актер, сюжет блеск - раздвоение личности, столько эмоций, очень глубоко

Очень понравился сериал, как сюжет, так и игра актёров, но самое главное - высококачественные перевод и озвучка!
Скучать или смотреть на перемотке не приходилось, эмоции не переиграны, а как раз в меру, чтобы в них можно было поверить. (Не понимаю в других фильмах рёв в голос и сопли на весь экран, когда повод явно того не стоит).
Начинаю бояться парикмахеров: ГГ менял прическу и всё - сразу другой образ. Отлично справился!