Зал ожидания / Les pas perdus (Жак Робен / Jacques Robin) [1964, Франция, Мелодрама, DVDRip-AVC] MVO (Петербург 5 канал) + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

CaCa48

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 1884


CaCa48 · 29-Дек-14 20:22 (10 лет 10 месяцев назад, ред. 29-Дек-14 23:04)

Зал ожидания / Les pas perdus
Жанр: Мелодрама
Страна: Франция
Студия: Cinerora
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:24:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Петербург 5 канал
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жак Робен / Jacques Robin
В ролях:
Мишель Морган / Michèle Morgan ... Yolande Simonnet
Жан-Луи Трентиньян / Jean-Louis Trintignant ... Georges Guichard
Жан Карме / Jean Carmet ... Déde Lemartin
Мишель Витоль / Michel Vitold ... Pierre Simonnet
Катрин Рувель / Catherine Rouvel ... Sonia, dite Mazurka
Ардашес Кемпетян / Kempetian (в титрах: Ardaches Kempetian) ...
Андре Кательбах / André Katelbach ...
Мартин Роллан / Martin Rolland ...
Луиза Шевалье / Louise Chevalier ... La secrétaire
Пьер Батай / Pierre Bataille ...
Жан-Луи Буше / Jean-Louis Boucher ...
Клод Фалле / Claude Fallet ...
Рене Фалле / René Fallet ... Alphonse, le bistrot
Описание: Жорж (Жан-Луи Трентиньян), молодой художник, на вокзале, ожидая поезда, знакомится с симпатичной женщиной. Хотя Иоланда (Мишель Морган) замужем, между ней и Жоржем тут же пробегает искра взаимной страсти. Вскоре Иоланда понимает, что ее брак оказался под угрозой...
Доп. информация:
Автор рипа: pmv
Исходник найден в сети.
Большое спасибо за:
- русскую звуковую дорожку - Toha88888888
- синхронизацию звука – pmv
Фильм переведен и озвучен отделом дублирования телерадиокомпании Петербург 5-й канал
IMDb = 6,4/10 - http://www.imdb.com/title/tt0302905/
Кинопоиск = 7.381 (35) - http://www.kinopoisk.ru/film/151464
ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!
ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 720@960x408 (2,35:1), 25.000 fps, 2000 Kbps
Аудио 1: AC3, 48 KHz, 2ch (L,R),192 Kbps - Russian
Аудио 2: AC3, 48 KHz, 2ch (L,R),192 Kbps - French
MediaInfo
General
Unique ID : 213425121431374526642517440468654863775 (0xA0902EE7D400B213BD72C5CCA21DB59F)
Complete name : D:\torrents\les pas perdus.1964 (rus+fre).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.41 GiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 2 384 Kbps
Encoded date : UTC 2014-12-26 17:53:56
Writing application : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:24:17.952000000
NUMBER_OF_FRAMES : 158061
NUMBER_OF_BYTES : 121390848
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-26 17:53:56
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 2 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 408 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.272
Stream size : 1.15 GiB (82%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (8%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 75ms
Stream size : 116 MiB (8%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты в анаформном виде
Скриншоты в разрешении 960х408
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 18 лет

Сообщений: 51428


xfiles · 29-Дек-14 21:33 (спустя 1 час 11 мин.)

CaCa48 писал(а):
66344264Width : 720@960 pixels
Зачем вы вручную корректировали отчет МедиаИнфо? Там ведь нет никаких 960.
CaCa48 писал(а):
66344264Display aspect ratio : 2.35:1
Original display aspect ratio : 16:9
Пропорции изображения надо не при сборке контейнера выставлять, а при кодировании. Ваш рип воспроизводится с неверными пропорциями с вытянутыми лицами:

Соответственно, скриншоты у вас также сделаны не верно - они не соответствуют разрешению раздаваемого материала. Исправьте их.
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
Цитата:
видео требующее ручной корректировки соотношения сторон
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error