Сарила: Затерянная земля
The Legend of Sarila
Год выпуска: 2013
Страна: Канада (
CMG, Alliance Films, CarpeDiem Film & TV, 10th Ave Productions)
Жанр: Мультфильм, Приключения
Продолжительность: 1:21:36
Перевод: Профессиональный дублированный - R5
Режиссер: Нэнси Севард / Nancy Florence Savar
Роли озвучивали (дублировали):
Croolik - Кристофер Пламмер (Михаил Бескаравайный)
Apik - Рашель Лефевр (Наталья Терешкова)
Markussi - Дастин Миллиган (Михаил Тихонов)
Poutulik - Тим Розон (Дмитрий Поляновский)
Saya - Женевьев Бюжо (Галина Казакова)
Kwatak - Джеймс Кидни
Itak - Тайрон Бенскин (Сергей Чихачев)
Mipoulok - Анджела Галуппо (Анна Денисова)
Kauji - Илайс Туфексис
Arlok - Роберт Хигден (Антон Савенков)
Kimi - Соня Болл
Sedna - Элисапи саак (Ирина Киреева)
Uliak - Гарри Стандджофски (Владимир Рыбальченко)
Описание:
Далеко на севере лагерь эскимосов-кочевников находится под угрозой голода и вымирания. Шаман племени, Крулик, не в силах помочь, и людей охватывает отчаяние. Некоторые из них обретают надежду в древней легенде о далёкой Сариле — земле, спрятанной среди ледников, в которой не существует холода и голода. Легенда гласит, что только те, кто чист сердцем, могут попасть в это священное место. Трое молодых людей соглашаются отправиться на поиски Сарилы, чтобы спасти своё племя. Среди них — юный Маркусси, обладающий способностями шамана. Предчувствуя, что его власть находится под угрозой, старый шаман пытается избавиться от своего соперника с помощью сил зла, пытаясь помешать миссии трёх молодых героев. Постепенно Маркусси понимает, что он должен не только найти Сарилу, но и разоблачить предателя Крулика…
Премьера: 1 марта 2013 (4 июля 2013)
Релиз на DVD (Россия): 23 июля 2013
Бюджет: $15 000 000
.
.
За исходный BD 3D Custom спасибо порошков, АДмин и
Качество: BDRip (by
Ash61)
Контейнер: MKV
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная
анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC / 23,976 fps /
1920х1080p / ~5.2 Mbps
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (
Дубляж - R5)
#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (
Original - BD 3D)
Субтитры: Отсутствуют
MediaInfo
General
Unique ID : 185136484455603665800484261772033133668 (0x8B47FD6B792C539E96F888AA0D760C64)
Complete name : E:\TheLegendOfSarila(2013)3D-halfOU(Ash61).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 3.65 GiB
Duration : 1h 21mn
Overall bit rate : 6 397 Kbps
Movie name : Сарила: Затерянная земля / The Legend of Sarila (2013) 3D
Encoded date : UTC 2014-12-20 20:03:55
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 21mn
Bit rate : 5 182 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.104
Stream size : 2.95 GiB (81%)
Title : BDRip by Ash61
Writing library : x264 core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 261 MiB (7%)
Title : Дубляж - R5
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 374 MiB (10%)
Title : Original - BD 3D
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :1
00:07:11.806 : :2
00:12:19.489 : :3
00:20:10.209 : :4
00:30:06.680 : :5
00:33:38.642 : :6
00:43:57.260 : :7
00:50:16.305 : :8
00:56:16.790 : :9
01:03:31.307 : :10
01:09:23.910 : :11
01:11:55.061 : :12
Для оценки 3Д - Анимированные скрины
