Веселый Молодчик
Стаж: 13 лет 3 месяца
Сообщений: 594
Веселый Молодчик ·
04-Дек-14 13:20
(10 лет 11 месяцев назад, ред. 04-Дек-14 15:16)
Сестричка, действуй / Sister Act
"В чужой монастырь со своим уставом"
7.150 / 10
Год выпуска : 1992
Страна : США
Жанр : комедия, музыка
Продолжительность : 100 мин.Перевод :
Профессиональный (многоголосый, закадровый)Режиссёр : Эмиль Ардолино
Сценарий : Джозеф Ховард
Продюсер : Тери Шварц, Синди Гилмор, Марио Искович
В ролях : Вупи Голдберг, Мэгги Смит, Кэти Нэджими, Уэнди Маккена, Билл Нанн, Мэри Уикс, Харви Кейтель, Роберт Миранда, Ричард Портноу, Эллен Альбертини ДауСборы в США : $139 605 150
Сборы в мире : + $92 000 000 = $231 605 150Мировая премьера : 29 мая 1992
Релиз на Blu-Ray : 29 января 2013, Уолт Дисней Компани СНГ
Релиз на DVD : 19 апреля 2011, Уолт Дисней Компани СНГОписание : Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления.
Полиция прячет Долорес от преследователей в таком месте, где ее никогда не станут искать... в монастыре, к несчастью для нее, не мужском.
Чтобы скоротать время, новоиспеченная "сестра" решает приобщить монахинь к прекрасному... и церковные песнопения превращаются в дискотеку. Когда душа поет, даже сутана не мешает танцевать!Качество исходника: Blu-Ray 1080p (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4882135 )
Качество: BDRip
Тип: 480p
Контейнер: m4v
Видео : 640x460@852x460 анаморф at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~1750 kbps avgАудио#1: Russian : 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~132.00 kbps avg |Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио#2: English : 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~132.00 kbps avg Субтитры №1: Russian : |Полные
Субтитры №2: English : |Полные
из книги «3500 кинорецензий»
Криминально-авантюрная музыкальная комедия (Сергей Кудрявцев 7/10 ) Как только ни переводили у нас название этой популярной ленты: и «Действуй, сестра», и «Сёстры по несчастью», и «Как это принято у сестёр». Хотя Делорис Ван Картир, афроамериканская певица из Лас-Вегаса, которая скрывается от мафиози и вынуждена на время затаиться в женском монастыре, превратившись в сестру-монахиню Мэри Кларенс, организующую хор среди послушниц, сама характеризует своё новое обличье следующим образом: I Have a Sister Act (что буквально означает — «Я играю роль сестры-монахини»). Режиссёр Эмиль Ардолино, который ранее не без успеха модифицировал жанр музыкальной романтической ретро-комедии в ленте «Грязные танцы», на сей раз решил подвергнуть своеобразной перелицовке типичную криминальную комедию, а также стиль музыкального дивертисмента. Он сплавил это в одно занимательное действо, где самым ударным моментом оказался практически эстрадный (если угодно — видеоклиповый) номер в исполнении поющих и пляшущих монахинь в соответствующем облачении. Между прочим, Вупи Голдберг, сыгравшая главную роль, номинировалась не только на «Золотой глобус», но ещё и на премию MTV, а вот смогла получить приз «Имидж» (как и фильм в целом), который вручается в США за удачное представление на экране героев не с белым цветом кожи. 1993
iTunes Meta Tags for country ru
Код:
Name: Сестричка, действуй
Artist: Emile Ardolino
Genre: Comedy
Release Date: 1992-05-29T08:00:00Z
Description: Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления...
Long Description: Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления.
Полиция прячет Долорес от преследователей в таком месте, где ее никогда не станут искать... в монастыре, к несчастью для нее, не мужском.
Чтобы скоротать время, новоиспеченная "сестра" решает приобщить монахинь к прекрасному... и церковные песнопения превращаются в дискотеку. Когда душа поет, даже сутана не мешает танцевать!
Rating: 12+
Rating Annotation: Rated 12+ Для зрителей, достигших возраста 12 лет
Studio: Touchstone Pictures
Cast: Вупи Голдберг, Мэгги Смит, Кэти Нэджими, Уэнди Маккена, Билл Нанн, Мэри Уикс, Харви Кейтель, Роберт Миранда, Ричард Портноу, Эллен Альбертини Дау
Director: Эмиль Ардолино
Producers: Тери Шварц, Синди Гилмор, Марио Искович
Screenwriters: Джозеф Ховард
Copyright: © 1992 Touchstone Pictures
contentID: 599494761
XID: Apple:vendor_id:1992-6558
Sort Name: Сестричка, действуй
iTunes Meta Tags for country us
Код:
Name: Sister Act
Artist: Emile Ardolino
Genre: Comedy
Release Date: 1992-05-29T08:00:00Z
Description: Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления...
Long Description: Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления.
Полиция прячет Долорес от преследователей в таком месте, где ее никогда не станут искать... в монастыре, к несчастью для нее, не мужском.
Чтобы скоротать время, новоиспеченная "сестра" решает приобщить монахинь к прекрасному... и церковные песнопения превращаются в дискотеку. Когда душа поет, даже сутана не мешает танцевать!
Rating: PG
Rating Annotation: Rated PG for Mild Violence And Language
Studio: Touchstone Pictures
Cast: Вупи Голдберг, Мэгги Смит, Кэти Нэджими, Уэнди Маккена, Билл Нанн, Мэри Уикс, Харви Кейтель, Роберт Миранда, Ричард Портноу, Эллен Альбертини Дау
Director: Эмиль Ардолино
Producers: Тери Шварц, Синди Гилмор, Марио Искович
Screenwriters: Джозеф Ховард
Copyright: © 1992 Touchstone Pictures
contentID: 599494761
XID: Apple:vendor_id:1992-6558
Sort Name: Sister Act
MediaInfo 480p Release
Код:
Общее
Полное имя : Y:\SD\Sister Act.m4v
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media / Version 2
Идентификатор кодека : mp42
Размер файла : 1,42 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2020 Кбит/сек
Название фильма : Sister Act
Исполнитель : Emile Ardolino
Жанр : Comedy
Дата записи : UTC 1992-05-29 08:00:00
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 05:19:46
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:32:19
Правообладатель : © 1992 Touchstone Pictures
Обложка : Yes
sonm : Sister Act
desc : Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления...
ldes : Не слишком удачливая певица Долорес - любовница владельца казино Винца - не подозревает, что ее избранник не только бизнесмен, но и гангстер, хорошо известный в криминальных кругах. Она понимает это слишком поздно - когда становится свидетелем его преступления. / Полиция прячет Долорес от преследователей в таком месте, где ее никогда не станут искать... в монастыре, к несчастью для нее, не мужском. / Чтобы скоротать время, новоиспеченная "сестра" решает приобщить монахинь к прекрасному... и церковные песнопения превращаются в дискотеку. Когда душа поет, даже сутана не мешает танцевать!
stik : 9
rtng : 0
cnID : 599494761
xid : Apple:vendor_id:1992-6558
iTunEXTC : mpaa|PG|200|Rated PG for Mild Violence And Language
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> / <key>cast</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Вупи Голдберг</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Мэгги Смит</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Кэти Нэджими</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Уэнди Маккена</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Билл Нанн</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Мэри Уикс</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Харви Кейтель</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Роберт Миранда</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ричард Портноу</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Эллен Альбертини Дау</string> / </dict> / </array> / <key>directors</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Эмиль Ардолино</string> / </dict> / </array> / <key>producers</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Тери Шварц</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Синди Гилмор</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Марио Искович</string> / </dict> / </array> / <key>screenwriters</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Джозеф Ховард</string> / </dict> / </array> / <key>studio</key> / <string>Touchstone Pictures</string> / </dict> / </plist> Видео #1
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L3.0
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1750 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 460 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Минимальная частота кадров : 23,974 кадра/сек
Максимальная частота кадров : 23,981 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.248
Размер потока : 1,22 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=0 / ref=2 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=0.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=5000 / vbv_bufsize=5000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 05:19:46
Дата пометки : UTC 2014-12-02 06:09:13
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Видео #2
Идентификатор : 7
Формат : JPEG
Идентификатор кодека : jpeg
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1559 бит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 345 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 0,004 кадр/сек
Минимальная частота кадров : 0,001 кадр/сек
Максимальная частота кадров : 0,035 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.765
Размер потока : 1,25 Мбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 17:32:04
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:32:05 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 218 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 92,0 Мбайт (6%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 17:31:46
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:31:55 Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 132 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 215 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 94,4 Мбайт (7%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 17:31:46
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:31:55 Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : Timed text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 97 бит/сек
Размер потока : 69,2 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 17:31:46
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:31:46 Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : Timed text
Режим смешивания : sbtl
Идентификатор кодека : tx3g
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 73 бит/сек
Размер потока : 49,4 Кбайт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 17:31:46
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:31:46 Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : Apple text
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 бит/сек
Размер потока : 851 байт (0%)
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2014-12-02 17:31:55
Дата пометки : UTC 2014-12-02 17:31:55 Меню
00:00:00.000 : Opening Titles
00:04:33.523 : An Honest, Decent Couple
00:06:40.942 : His Wife's Coat
00:09:18.140 : Reluctant Witness
00:14:01.090 : We Can Help You
00:16:10.177 : St. Katherine's Convent
00:21:21.947 : Welcome, Sister Mary Clarence
00:26:51.067 : He's Got Deloris
00:27:59.844 : God Has Brought You Here, Take the Hint
00:30:39.295 : A Small Congregation
00:32:40.583 : Database Hoods
00:33:09.237 : Chores
00:37:01.385 : Call to Lt. Souther
00:37:52.478 : A Gift From Mary Robert
00:40:34.098 : A Nun's Bar
00:45:13.752 : New Choir Director
00:53:53.229 : "Hail, Holy Queen"
00:57:53.052 : Reaching Out
01:04:07.927 : "My God"
01:08:30.022 : Glorious News
01:11:24.780 : That Makes Two of Us
01:14:08.527 : Wicked Indulgence
01:15:30.567 : A Leak in the Department
01:16:49.771 : Kidnapped
01:20:29.199 : Nuns to the Rescue
01:32:57.697 : Concert for the Pope
01:36:36.790 : End Credits
x264 лог 480p Release
Код:
x264 [info]: frame I:1401 Avg QP:18.95 size: 40491 PSNR Mean Y:43.86 U:47.59 V:48.59 Avg:44.76 Global:44.40
x264 [info]: frame P:142698 Avg QP:21.84 size: 8815 PSNR Mean Y:40.97 U:46.11 V:46.63 Avg:41.97 Global:41.65
x264 [info]: mb I I16..4: 28.6% 0.0% 71.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 3.6% 0.0% 3.6% P16..4: 51.9% 25.8% 1.7% 0.0% 0.9% skip:12.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 67.2% 51.5% 26.0% inter: 31.6% 12.7% 1.8%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 38% 14% 27% 21%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 27% 12% 19% 6% 7% 9% 6% 8% 5%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 53% 13% 27% 6%
x264 [info]: ref P L0: 68.2% 31.8%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9660002 (14.685db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:40.994 U:46.124 V:46.651 Avg:41.992 Global:41.669 kb/s:1749.82
Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV , iPad , iPhone , iPod Touch .
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм