Невиновность / Masumiyet
Страна: Турция
Жанр: драма
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:47:32
Перевод: Субтитры - lobo
Субтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: турецкий
Режиссер: Зеки Демиркубуз / Zeki Demirkubuz
В ролях: Гювен Кирадж, Дерия Алабора, Халук Бильгинер, Ажлан Актуг, Искендер Алтин, Ялсин Какмак, Умит Сирак, Апо Демиркубуз, Дурсун Деребаси, Намик Экен
Описание: Тюремное начальство озадачено: Юсуф, у которого 10-летний срок тюремного заключения заканчивается на днях, подал прошение, чтобы его оставили в тюрьме. Потому что на свободе его никто не ждет, ни профессии, ни работы у него нет, и что с этой свободой делать, он не знает. Если его прошение не удовлетворят, он, Юсуф, будет вынужден совершить преступление, чтобы остаться в тюрьме на законных основаниях. Однако Юсуфа все же удается уговорить выйти на свободу и попробовать найти свое место в жизни. И Юсуф отправляется на поиски этого места. Поиски оказываются нелегкими…
11 wins
Доп. информация: К диску Tiglon, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с
этой раздачи. Спасибо Skaramusch.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Бонусы: * Interviews
* Photo Gallery
* Trailers
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1014921
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Turkish (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 7.61 Gb ( 7 978 656 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:47:32
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:02:14+00:01:13+00:02:08+00:02:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:33:45+00:05:14+00:06:16+00:03:50
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:43+00:02:01+00:03:03+00:02:16+00:01:51+00:02:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
