Il Giallo Economico ClassicoКатегория: ?адаптированное чтение
Издатель: Compagna Del Giallo Gruppo Newton
Язык курса: Итальянский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Описание:
Il Giallo Economico Classico è una collana edita dalla Compagnia del Giallo (gruppo Newton Compton), a cura di Rosella Presciuttini Maggiulli, e basata sulla Letteratura gialla. Il primo numero esce in edicola il 3 aprile 1993.
Charlie Chan e il pappagallo cinese / Китайский попугай
Автор: Earl Derr Biggers
Том: 4
Год выпуска: 1993 г.
Кол-во страниц: 126
ISBN: 88-7983-079-1
Описание: è uno dei romanzi polizieschi di Earl Derr Biggers. Appartiene al ciclo di Charlie Chan, l'investigatore di origine cinese in forza al dipartimento di polizia di Honolulu. Chan è noto per i suoi metodi investigativi pacati ed ispirati ai dettami di saggezza orientale. Questo romanzo è stato tradotto anche con il titolo "Il pappagallo cinese".
San Francisco, la signora Sally Jordan si trova nell'ufficio del suo amico e gioielliere Alexander Eden. La signora Jordan, trovandosi in momentanee difficoltà finanziarie è decisa a vendere la famosa collana di perle Phillimore. Per la vendita ha incaricato il suo amico Alexander Eden di trovargli un compratore. Il gioielliere è riuscito a trovare un compratore disposto a pagare una grossa cifra per la collana. Il compratore è P. J. Madden che la vuole comprare per regalarla a sua figlia Evelyn. Il compratore vuole che la collana gli venga consegnata a New York.
La collana è attualmente a Honolulu e arriverà a San Francisco, per nave, portata da Charlie Chan. Charlie Chan è stato, prima di arruolarsi in polizia e fare carriera, il capo cameriere della famiglia Jordan. Una volta arrivato a San Francisco Charlie Chan scende dalla nave con cui è arrivato, prende un taxi e si fa portare allo Stewar Hotel. Nell'Hotel lo stanno aspettando Alexander Eden e Sally Jordan per comunicargli che il compratore, P. J. Madden, li ha chiamati e ha chiesto che gli venga portata la collana nel suo ranch "Alfalfa" nel deserto.
Первая книга цикла о Чарли Чане.
Charlie Chan e la casa senza chiavi / Дом без ключа
Автор: Earl Derr Biggers
Том: 63
Год выпуска: 1995 г.
Кол-во страниц: 157
ISBN: 88-7983-899-7
Описание: (The House Without a Key) è uno dei romanzi polizieschi di Earl Derr Biggers ed è il primo del ciclo di Charlie Chan, l'investigatore di origine cinese in forza al dipartimento di polizia di Honolulu. Chan è noto per i suo metodi investigativi pacati ed ispirati ai dettami di saggezza orientale.
Dan Winterslip viene pugnalato al cuore mentre dorme sulla veranda della sua casa alle Hawaii. Charlie Chan deve indagare sull'assassinio di Winterslip, membro di una nota famiglia originaria di Boston la cui fortuna economica ha oscure origini.
Действие происходит на Гаваях. Убит дядя бостонского трейдера.
Louba il levantino / Квартира № 2
Автор: Wallace Edgar
Том: 68
Год выпуска: 1995 г.
Кол-во страниц: 127
ISBN: 88-7983-929-2
Описание: Emil Louba regna nel mondo equivoco e colorito dei locali notturni di Malta. Ma Louba ha un avversario implacabile, il capitano di polizia Hurley Brown, che ha deciso di distruggerlo, come Louba ha distrutto alcuni dei suoi migliori agenti. La lotta tra i due è serrata e senza esclusione di colpi, ma un giorno Louba viene assassinato e sarà compito di Hurley Brown scoprire come sono andate realmente le cose, nel corso di una complessa indagine fitta di colpi di scena e incredibili rivelazioni.
Эмиль Louba царит в мире непонимания и красочной ночной жизни Мальты. Но Louba имеет непримиримым оппонентом, капитан полиции Херли Brown, которые решили уничтожить его, как Louba уничтожил некоторые из его лучших агентов. Борьба между ними не является жесткой и нет запрещенных приемов, но в один прекрасный день Louba убит, и это до Херли Браун узнать, как вещи действительно пошли в течение сложного расследования, изгибов и невероятных откровений.
Доп. информация: Покупала как адаптированные книги, но порывшись в инете засомневалась. Подскажите, кто свободно читает по-итальянски, это просто переводы с английского или все же тексты упрощены?
