Управление Притяжением / The Division of Gravity
Страна: Великобритания, Франция
Жанр: короткометражка, драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 00:09:27
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Black Street Records
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Озвучено -
Black Street Records
Перевод - Дарья Белова и Вероника Баркова
Озвучили - Дарья Иовенко, Евгений "Fat Chop"
Работа со Звуком - Евгений "Fat Chop"
Режиссер: Роб Чи / Rob Chiu
В ролях: Ребекка Калдер, Макс Роттсли
Описание: Молодая пара чувствует дискомфорт в любовных отношениях, никто из них не в состоянии понять что они теряют, пока ещё не стало поздно.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1035832
Качество видео: WEB-DL
Формат видео: MP4
Видео: avc, 1280x720, 16x9, 2 484 Kbps, 25.000 fps
Аудио 1: Ru, mp3, 48.0 KHz, 320 Kbps, 2ch
Аудио 2: En, aac, 44.1 KHz, 156 Kbps, 2ch
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 225336494641471991923830222828816138141 (0xA9863AF24674D72EA7DD7BE48DED7F9D)
Complete name : R:\ФИЛЬМЫ\СВОЁ\КОРОТКОМЕТРАЖКИ\The Division of Gravity - Управление Притяжением (Black Street Records).mp4
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 200 MiB
Duration : 9mn 27s
Overall bit rate : 2 962 Kbps
Encoded date : UTC 2014-10-16 10:08:55
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Original frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : Vimeo Encoder
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 9mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.6 MiB (11%)
Title : Black Street Records
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 9mn 27s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Default : Yes
Forced : No
Скриншот c названием фильма
