Вопрос чести / Una questione d'onore
Страна: Италия, Франция
Жанр: Драма, комедия
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:47:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Urasiko
Субтитры: Итальянские
Оригинальная аудиодорожка: Итальянский
Режиссер: Луиджи Дзампа / Luigi Zampa
В ролях: Уго Тоньяцци, Николетта Макиавелли, Бернар Блие, Франко Фабрици, Люсьен Рэмбур, Текла Скарано, Леопольдо Триесте, Сандро Мерли, Франко Буччери, Франко Гула
Описание: Действие этой искрометной комедии происходит в Сардинии, живущей по вековым традициям чести. Семьи Санна и Порку постепенно истребляют друг друга из-за старых разногласий. Дон Леандро Санна (в переводе - Разумный), чтобы избежать самому убийства Эджидио Порку (в переводе - Свинья) уговаривает Эфизио Мулас (в переводе - Осел), честного наивного и добродушного человека, убить Эджидио в обмен на помощь в защите на суде по обвинению в убийстве, которого он не совершал. Эфизио не убивает жертву, а проводит ночь со своей женой. Убийство Эджидио Порку совершает незнакомец, ставя Эфизио в двусмысленное положение перед сельскими жителями
Доп. информация: Оригинальный Итальянский DVD К нему довалена рус. зву. дорожка с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4773389 Спасибо mara46. Удалено предупреждение перед меню. Диск сжатию не подвергался.
Торрент перезалит по прозьбам. Меню переведено в статику и теперь фильм входит на DVD 5
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: НЕТ
Меню: Оригинальное, статичное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1002897
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 4 697 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Итальянский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Una questione d'onore 1966
Size: 4.38 Gb ( 4 592 330,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:47:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (LinearPCM, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
