Океан / Océan
Страна: Франция
Жанр: Драма, короткий метр
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 00:31:19
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Эммануэль Лабори / Emmanuel Laborie
В ролях: Адам Ленглен / Adam Lenglen (Jean), Джулия Фавр / Julia Favre (Sylvie), Микаэль Абитбуль / Michaël Abiteboul (Serge), Сайрус Россе / Cyrius Rosset (Julien)
Описание: Летом 1979 года во время каникул на берегу океана 10-летний Жан понимает, что его родители больше не любят друг друга. Неожиданно семья сталкивается с трагической смертью. Жан обнаруживает, что жизнь полна двойственности, в ней присутствует не только радость, но и трагедия, а мужчины бывают слабыми. События этого лета для мальчика знаменуют конец детства…
Сэмпл:
http://multi-up.com/1002130
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video at 3111 Кбит/сек : 704 x 576 (1.778) at 25.000 fps
Аудио 1: MPEG Audio at 192 Кбит/сек : 2 канала, 48,0 КГц Language : ru
Аудио 2: MPEG Audio at 192 Кбит/сек : 2 канала, 48,0 КГц Language : fr
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Доп. информация о субтитрах: Русские (Д. Мироновой, Éclair Group)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 221046752259396610715911423959874423501 (0xA64C0E5156110AEAA02CAA6FF9A44ACD)
Полное имя : F:\С моей озвучкой\Океан.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 801 Мбайт
Продолжительность : 31 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3566 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-09-27 19:39:08
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 31 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3111 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6356 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.307
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 699 Мбайт (87%)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 43,2 Мбайт (5%)
Библиотека кодирования : LAME3.96
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка : MP2
Продолжительность : 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 43,2 Мбайт (5%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
