k0stix · 09-Ноя-07 08:03(17 лет назад, ред. 31-Дек-07 11:28)
The Linguist JournalГод выпуска: 1966 Жанр: Лингвистический журнал Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы (не блещет, но читабельно) Количество страниц: 17 стр x 12 номеров Описание:
12 номеров за 1966 год журнала со статьями на 7 языках: Franсais, Deutsch, Espanol o Castellano, English, Italiana, Русский, Esperanto. 3 языка романской ветви, 2 германской, 1 восточнославянский и 1 искуственный - настоящий вызов лингвисту! К сожалению никакой дополнительной информации о журнале не нашел. Но суть журнала в том, что каждая статья публикуется на каждом языке
Не совсем. Одна статья - да на всех языках, остальные в перемежку. Вряд ли кому будет удобно использовать эту первую как параллельный переод, по крайней мере вряд ли он так задумывался. m00m5eek
Эх, заяц, обскакал
7thGuest На здоровье Kostas_ru Ну, извини, карапуз, случайно получилось. Впредь буду брать двухдневную паузу Параллельный перевод, лично для меня, очень удобен.
Еще хотела спросить, какие темы статей, только лингвистические, т.е. по-специальности, или нет. Но решила не мучать вас вопросами, 16 Мб не так уж и много. Скачала. Теперь вижу, что и темы разные, т.е. читать будет не скучно