На твой день рождения / Zum Geburtstag
Страна: Германия, Франция
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 1:22:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Andi
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Дени Деркур / Denis Dercourt
В ролях: Марк Вашке,Мари Баумер,Сильвестр Грот,София Ройз,Саския Розендаль,Йоханес Цайлер,Маркус Квентин,Аннетт Лобер
Описание: Уже 30 лет консультант по финансовым вопросам Пауль и профессор биологии Анна живут счастливой супружеской жизнью. Их отношения начались необычным образом. Георг, в то время друг 16-тилетней Анны, должен переехать с семьей в другой город. Он оставляет Анну своему другу Паулю до тех пор, пока он будет отсутствовать.
И внезапно по прошествии многих лет Георг возвращается и становится шефом Пауля. Сначала он утверждает, что с трудом вспоминает Анну, но постепенно начинают случаться странные вещи. То вдруг неизвестно откуда появляются пикантные фото Пауля со своей секретаршей, которые судя по всему подделаны, то его обвиняют в финансовых неудачах банка. Паулю становится ясно, что прошлое настигает его. Какую игру затеял с ним Георг, и что он хочет этим достигнуть? Ему становится все тяжелее держать в секрете от Анны тайну их брака.
Доп. информация: фильм предоставлен на озвучку ВК группой
Новинки кино с русскими субтитрами
Сэмпл:
http://multi-up.com/988309
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 708*290, 561 Kbps, 25.000 fps
Аудио: AC3, 384 Kbps, 2Ch, 48.0 KHz-русский
Аудио 2: AC3, 384 Kbps, 6Ch, 48.0 KHz-немецкий
MediaInfo
General
Unique ID : 239317258376561703580782272422316167977 (0xB40AD3D13F4380DD8817C19E42AD5329)
Complete name : L:\VO Andi\xf-zumgeburstag (VO Andi).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 804 MiB
Duration : 1h 22mn
Overall bit rate : 1 356 Kbps
Encoded date : UTC 2014-07-23 16:40:13
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 561 Kbps
Width : 708 pixels
Height : 290 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.109
Stream size : 332 MiB (41%)
Writing library : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 228 MiB (28%)
Title : VO Andi
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 228 MiB (28%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
