Властелин колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the KingГод выпуска: 2003 Страна: Новая Зеландия, США Жанр: фэнтези, приключения Продолжительность: 04:23:09 Перевод: Професиональный (полное дублирование) со вставками многоголосого перевода от Позитив-мультимедия Субтитры: русский (Forced, Full), английский (Forced, Full) Режиссер: Питер Джексон / Peter Jackson В ролях: Элайджа Вуд, Шон Эстин, Билли Бойд, Доминик Монаган, Ян МакКеллен, Шон Бин, Вигго Мортенсен, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис Описание: Полная режиссерская версия с добавленными 50 минутами совершенно новых и удлиненных сцен от режиссера Питера Джексона. Начинается решающая битва за Средиземье! Фродо, Сэм и их вероломный спутник Голлум продолжают свое опасное путешествие к подножью Роковой Горы, чтобы уничтожить зловещее Единое Кольцо. Арагорн становится во главе армии свободных народов Средиземья, которая бросает вызов Темному Властелину Саурону и его несметным полчищам. Качество: HDRip-AVC [Исходник BDRip 1080p] Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: 688x284 (2.40:1), 23.976 fps, H264 ~ 728 Kbps, 0.155 bit/pixel Аудио: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbpsРаздача от:
Скриншоты
MI
D:\Мои рипы\The.Lord.of.the.Rings-The.Return.of.the.King.2003..Extended.hdrip-avc.dexter_lex.mkv
General
Unique ID : 184175081068799967832717017859434729273 (0x8A8ED492BCC57D04846F0A890B97CF39)
Complete name : D:\Мои рипы\The.Lord.of.the.Rings-The.Return.of.the.King.2003..Extended.hdrip-avc.dexter_lex.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.46 GiB
Duration : 4h 23mn
Overall bit rate : 794 Kbps
Encoded date : UTC 2014-06-01 07:18:32
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 13 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 4h 23mn
Nominal bit rate : 728 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 284 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.155
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=728 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 4h 23mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 31ms
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en: 1. The Finding of the Ring
00:06:24.342 : en: 2. Journey to the Cross-Roads
00:09:21.394 : en: 3. The Road to Isengard
00:11:21.848 : en: 4. The Voice of Saruman
00:18:23.311 : en: 5. Return to Edoras
00:23:05.009 : en: 6. Gollum's Villany
00:27:03.330 : en: 7. Eowyn's Dream
00:29:00.697 : en: 8. The Palantir
00:37:06.433 : en: 9. Arwen's Vision
00:40:02.567 : en:10. The Reforging of Narsil
00:42:03.229 : en:11. Minas Tirith
00:47:52.203 : en:12. The Decline of Gondor
00:50:18.641 : en:13. Cross-Roads of the Fallen King
00:52:18.761 : en:14. "The Deep Breath Before the Plunge"
00:55:35.332 : en:15. Minas Morgul
00:59:36.406 : en:16. Sam's Warning
01:00:23.703 : en:17. Pippin's Task
01:00:50.605 : en:18. Osgiliath Invaded
01:04:30.075 : en:19. The Lighting of the Beacons
01:07:16.032 : en:20. Theoden's Decision
01:10:35.314 : en:21. The Fall of Osgiliath
01:14:54.824 : en:22. The Wizard's Pupil
01:17:21.971 : en:23. The Stairs of Cirith Ungol
01:19:21.799 : en:24. "Courage Is the Best Defense"
01:20:01.088 : en:25. Peregrin of the Tower Guard
01:21:26.799 : en:26. Allegiance to Denethor
01:23:48.941 : en:27. The Parting of Sam and Frodo
01:29:08.593 : en:28. The Sacrifice of Faramir
01:33:57.590 : en:29. Marshalling at Dunharrow
01:38:08.049 : en:30. Anduril - Flame of the West
01:42:49.705 : en:31. Aragorn Takes the Paths of the Dead
01:45:34.245 : en:32. "No More Despair"
01:46:57.453 : en:33. Dwimorberg - the Haunted Mountain
01:49:24.433 : en:34. The Muster of Rohan
01:51:09.997 : en:35. The Paths of the Dead
01:58:39.696 : en:36. The Siege of Gondor
02:07:41.500 : en:37. The Corsairs of Umbar
02:08:42.779 : en:38. Shelob's Lair
02:17:50.451 : en:39. Merry's Simple Courage
02:19:40.770 : en:40. Grond - The Hammer of the Underworld
02:20:17.139 : en:41. The Tomb of the Stewards
02:21:50.775 : en:42. Breaking the Gate of Gondor
02:22:57.591 : en:43. The Choices of Master Samwise
02:28:59.328 : en:44. Denethor's Madness
02:30:04.643 : en:45. The Witch King's Hour
02:32:29.663 : en:46. The Ride of the Rohirrim
02:36:44.084 : en:47. The Pyre of Denethor
02:38:51.169 : en:48. The Battle of Pelennor Fields
02:43:46.714 : en:49. "A Far Green Country"
02:45:17.138 : en:50. The Nazugl and His Prey
02:47:03.077 : en:51. The Black Ships
02:47:55.504 : en:52. Shieldmaiden of Rohan
02:48:39.757 : en:53. Victory at Minas Tirith
02:51:15.454 : en:54. The Passing of Theoden
02:53:18.160 : en:55. Oaths Fulfilled
02:54:25.102 : en:56. The Houses of Healing
02:56:41.113 : en:57. Pippin Looks After Merry
02:57:33.165 : en:58. The Tower of Cirith Ungol
03:04:29.080 : en:59. The Last Debate
03:06:11.433 : en:60. Aragorn Masters the Palantir
03:07:40.522 : en:61. The Captain and the White Lady
03:08:30.655 : en:62. In the Company of Orcs
03:12:12.043 : en:63. The Land of Shadow
03:16:23.753 : en:64. The Mouth of Sauron
03:19:39.657 : en:65. The Black Gate Opens
03:23:13.454 : en:66. "I Can't Carry It for You... But I Can Carry You"
03:25:26.253 : en:67. The Last Move
03:26:29.358 : en:68. Mount Doom
03:28:25.432 : en:69. "The Eagles Are Coming!"
03:28:59.758 : en:70. The Crack of Doom
03:34:38.012 : en:71. Sauron Defeated
03:36:51.396 : en:72. The End of All Things
03:40:20.396 : en:73. The Fellowship Reunited
03:42:43.497 : en:74. The Return of the King
03:47:36.540 : en:75. Homeward Bound
03:52:18.447 : en:76. The Grey Havens
04:01:37.047 : en:77. End Credits
04:12:44.463 : en:78. Fan Club Credits
Автор, спасибо огромное за такие версии всех трех фильмов! Пересмотрела с огромным удовольствием!!! Всегда обожала расширенную версию, но не особо нравился многоголосый перевод, все-таки тогда уж лучше оригинал. А тут полный дубляж, со вставками многоголосого на сцены из режиссерской версии. Браво за проделанную работу!
Помнется я какую то часть сумерек расширенную версию смотрела. Так там когда вставка начиналась, даже изображение резко менялась, прямо в глаза бросалось, а здесь все более менее плавно, только звук конечно выдает((( Спасибо с удовольствием пересмотрю)
Спасибо тебе большое:)
За проделанную работу!
Фильм класс , перевод только страдает:)
Спасибо еще раз ! Понравилось что мало весит за 4 мин скачивал все 3 фильма
Молодец!!!
О, Кстати, Народ! Кто играет в Lord of the Rings Online? Заходите на Европейский ролевой сервер Laurelin [EU-RP]. Приятная атмосфера, много русскоязычных игроков, ролевой отыгрыш. Нет агрошколоты. Уже все бесплатно, без подписок. Free to Play. Русификатор качайте отдельно.
Очень понравились фильмы в расширенной версии.
Всё немного новее,в новом амплуа видишь.
Переводы великолепны,картинка и на телевизоре и на компе хорошая.
Спасибо за вашу работу.
Спасибо за расширенную версию , я и в театралке ни когда не смотрел всю целиком трилогию . Кстати вычитал на прошлой неделе , что хотят снять сериал по Толкиену .
Огромное спасибо. Во первых картинка великолепная. В отличие от случаев, когда вставки сильно отличаются от оригинала здесь все ровно и ярко. Во вторых очень хорошо вставлены озвучки. Нет таких странных перепадов как на полностью закадровой озвучке, и звуковые вставки сделаны так аккуратно, что иногда ловил себя на том, что даже не заметил перехода. Просто вдруг обнаруживал, что немножко слышу английский текст, и потом также плавно все возвращалась в дубляж. Совершенно не напрягает. Великолепная работа! Я смотрел разные версии закачек, эта — лучшая.
Все вот пишут, типа расширенная версия. А что, бывает урезанная? Просто несколько раз пересматривал всю трилогию, качал с разных источников, всегда такие версии были.
Хорошо, что в сериале 2022 не будет педиковатого вечно ноющего ссыкуна фродо