Lenape · 15-Май-14 09:24(11 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Май-25 11:15)
Колетт / ColetteСтрана: Словакия, Чехия Жанр: Драма, военный, история Год выпуска: 2013 Продолжительность: 02:04:49Перевод: Одноголосый закадровый [Lenape] Субтитры: русские (внешние, srt) Оригинальная аудиодорожка: чешскийРежиссер: Милан Цислар / Milan CieslarВ ролях: Иржи Мадл, Клеменс Тиоли, Иржи Бартошка, Эрик Баувер, Йереми Дюран, Гелена Дворжакова, Андрей Грыц, Барбора КодетоваОписание: Арношт Лустиг был одним из самых известных в мире литературных авторов своего времени. Роман Лустига "Девушка из Антверпена", на котором основывается фильм "Колетт", опирается на личный опыт автора в нацистском концентрационном лагере и его собственных воспоминаниях о нескольких попытках вырваться из ада Освенцима. История номинировалась на Пулитцеровскую премию. Фильм о силе любви в экстремальных жизненных обстоятельствах. Это история молодых влюбленных, их решимости вырваться из безнадежного состояния, их мужестве перед лицом смерти.Благодарность: - за идею создания релиза и предоставленные материалы спасибоedus67 - за перевод субтитров, по которым делалась озвучка спасибоDIDO123A - за чистку звуковой дорожки спасибоНордерSample | IMDB | КиноПоискТип релиза:HDRip[исх. Colette.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-DON [PublicHD]] Формат видео:AVIВидео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~1996 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg [Russian_VO] Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg [Original_Czech] Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg [Original_Eng]Релиз группы:
MediaInfo
General
Complete name : D:\Мои релизы\Colette_HDRip_RG_All_Films\Colette_HDRip_RG_All_Films.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.92 GiB
Duration : 2h 4mn
Overall bit rate : 3 347 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.6.0.0 SURROUND (build 2560/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2560/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 4mn
Bit rate : 1 982 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.377
Stream size : 1.73 GiB (59%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 400 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 400 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 400 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Торрент-файл был перезалит 21.05.2014 по причине исправления русской звуковой дорожки (чистка от шумов)
