SOFCJ · 14-Янв-14 18:54(11 лет 9 месяцев назад, ред. 13-Фев-17 15:04)
Шерлок / Sherlock Год выпуска: 2010 Страна: Великобритания Жанр: детектив, драма Продолжительность: 01:30:00 Перевод:Профессиональный (дублированный) Первый Канал + Профессиональный (дублированный) 1+1 Субтитры: РусскиеРежиссёр: Пол МакГиган / Paul McGuiganВ ролях: Бенедикт Камбербэтч / Benedict Cumberbatch, Мартин Фриман / Martin Freeman, Руперт Грейвз / Rupert Graves, Уна Стаббс / Una Stubbs, Лу Брили / Louise Brealey, Марк Гатисс / Mark Gatiss, Эндрю Скотт / Andrew Scott, Лара Пулвер / Lara PulverОписание:События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращению в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один человек, который в силах разрешить проблемы и найти ответы на сложные вопросы.Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:Все раздачи сериала SherlockСкачать:СэмплДоп. информация: За запись дорожек спасибо: SgBILko, woxeloid. За синхронизацию: SgBILkoКачество:BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080, 25.000 fps, 12.3 Мбит/сек Аудио:1 AC3; 48 KHz; 2 ch; 192 kbps (Дубляж) [Первый Канал] Аудио 2: AC3; 48 KHz; 2 ch; 256 kbps (Дубляж) [1+1] Аудио 3: AC3; 48 KHz; 6 ch; 448 kbps (Original) Аудио 4: AC3; 48 KHz; 2 ch; 192 kbps (Original Commentary) Реклама: отсутствует
Скриншоты
Список серий
1 серия. "Этюд в розовых тонах".
2010 год. Четыре таинственных самоубийства, следующих друг за другом, ставят в тупик лондонскую полицию. Инспектор Скотланд-Ярда Лестрейд обращается за помощью к детективу-консультанту Шерлоку Холмсу. Вместе со своим компаньоном доктором Уотсоном Холмс осматривает заброшенный дом - последнее место происшествия, где найдена мертвой женщина, одетая в розовое. Перед смертью погибшая хотела написать какое-то слово. Используя свое излюбленное орудие — метод дедукции, Холмс приходит к выводу, что все четыре эпизода - дело рук серийного убийцы… 2 серия. "Слепой банкир".
Университетский приятель Холмса приглашает его расследовать взлом в кабинете президента банка. Воры ничего не взяли, но оставили на стене странные знаки. Холмсу удается вычислить человека, которому адресовано это послание. Им оказывается брокер Ван Кун. Но его обнаруживают застреленным в комнате с закрытыми изнутри окнами и дверями. Вскоре происходит еще одно убийство - журналист с огнестрельным ранением найден у себя дома. В деле фигурируют все те же странные знаки… 3 серия. "Большая игра".
К Шерлоку обращается его брат Майкрофт с просьбой расследовать смерть госслужащего Эндрю Веста, в руках которого оказалась секретные чертежи ракет. Холмс отказывает. Он намерен заняться делом о взрыве в доме напротив Бейкер-стрит, 221Б, которое предложил ему Лестрейд. Подрывник оставил Шерлоку послание – мобильный телефон с фотографией некой комнаты. А вскоре, на подброшенный Холмсу мобильный поступает звонок от неизвестной плачущей женщины, которая сообщает, что у Шерлока есть только 24 часа на решение предложенной ему загадки, иначе подрывник продолжит свое дело...
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 213165363160591536392718384219710479324 (0xA05E27D5839AB4DDA7676F992336DBDC)
Полное имя : G:\Series\Sherlok.S01.BDRip.1080p\Sherlock - S01E01 (2010) BDRip 1080p [Ukr, Rus, Eng].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 8,22 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 13,4 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 9 2012 15:37:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 12,3 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.237
Размер потока : 7,39 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : x264 core 105 r1724 b02df7b
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=12275 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 161 Мбайт (2%)
Заголовок : 1+1
Язык : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 282 Мбайт (3%)
Заголовок : English
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Кто качает учтите, что все всплывающие подсказки и СМСки в видеоряде на английском, вшитых субтитров которые бы переводили только СМС так же нету. П.С. Кстати этот момент автор мог бы и уточнить в описании.
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 161 Мбайт (2%)
Заголовок : 1+1
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
В файлах только одна русская дорожка(плюс две енглиша), в описании указано 2 разных дубляжа(тобиш 2 русских плюс 2 енглиш).....где они ?
. Ошибка не в файлах а в описании. Трекер русскоязычный и не нужно указывать язык только русский, так что я бы на вашем месте пометил украинскую дорожку в описании как перевод UKR, потому что "дубляж" автоматом читается "русский дубляж".
Короче путаница в том что у вас указаны типы перевода (дубляж, оригинал итд) а не указаны языки оного. И кстати ... СПАСИБО за раздачу !
Сейчас кстати ведется трансляция сериале на канале Amedia Premium HD, так вот там полностью переделанные субтитры на чистом HD видеоряде, и субтитры очень похожи на оригинальные в отличии от сабов первого канала, хотя дубляж как и у первого канала. Вот заснял пример сабов от амедии. Так что если у кого есть возможность записать, поделитесь с народом)
Как-то невежливо ставить знак равенства между "русские" и "невежественные"...
В любом случае, есть нормальные отключаемые сабы, они вполне справляются с такой задачей, как перевод надписей. И не надо никаких извращений над видеорядом.
66407567Kolt_M249,
Это вы что-то несёте... хотите смотреть с русскими смс-ками - смотрите русское кино.
А портить чужой видеоряд отсебятиной - верх маразма.
Чудесная раздачка, спасибки.
Оригинал в AC3 448, хороший битрейт видео, субтитры... все, что должно быть. P.S. Не смотрели бы вы такие шедевры в дубляже - половина атмосферы фильма на помойку.
У меня в школе по английскому тройка, и смски я понял без проблем. Проблемы могут быть у тех кто изучал другие языки, но если не понимаешь изучив английский- надо быть слабоумным.
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 121 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English (OCR)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
66283479Вы люди, совсем уже с ума сошли, 10-20 надписей (СМС-сообщений и т.п.) не можете осилить на английском.
Нету перевода - и слава Богам!
Это русские люди. Этим всё сказано. Х-хы.
+1 Там ниже вылез ещё один типичный русский, "ты тут новенький и не говори то, что мне не нравится, т.к. я дольше здесь ракую и называю это уставом" Кто смотрит что-либо в переводах - лохи. Даже когда речь идёт о незнакомом языке, ведь есть сабы. А уж если речь идёт о мировом языке и нескольких надписях - то вы русские=невежественные. В России же один из худших показателей в мире по знанию иностранного языка, дикари