Джин / Jîn
Страна: Турция
Жанр: драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность:
01:56:38 (полный фильм)
Перевод: Субтитры (by
kon2011)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: турецкий
Режиссер: Реха Эрдем / Reha Erdem (
"Космос")
В ролях: Дениз Хаскюлер, Онур Юнсаль, Йылдирим Симсек, Айрис Альптекин, Махмут Альтунер, Мехтап Анил, Дерия Айдин, Сени Айдин
Описание: Картина рассказывает о молодой курдской девушке, которая сбежала от повстанцев из террористической Рабочей партии Курдистана и пытается найти убежище между двумя противоборствующими сторонами.
Доп. информация: IMDb: 7,3/10 from 409 users
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD build 50 ~1544 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1
00:06:48,370 --> 00:06:50,300
<i>Мама ты моя любимая...</i>
2
00:06:51,640 --> 00:06:55,310
<i>Расскажи, как тебе живется</i>
3
00:06:56,480 --> 00:07:00,630
<i>Я целую руки моему отцу...</i>
4
00:07:00,760 --> 00:07:05,620
<i>Передаю привет своим братьям и сестрам</i>
5
00:07:05,720 --> 00:07:09,590
<i>Мама моя любимая</i>
6
00:07:11,320 --> 00:07:14,390
<i>Расскажи. как тебе живется</i>
7
00:07:14,480 --> 00:07:18,630
<i>Я целую руки моему отцу...</i>
8
00:07:18,720 --> 00:07:23,990
<i>Передаю привет моим братьям и сестрам</i>
9
00:07:24,080 --> 00:07:28,750
<i>Я стала такой же старой, как твой отец</i>
10
00:07:28,840 --> 00:07:33,830
<i>Жизнь у нас горькая</i>
11
00:07:33,920 --> 00:07:41,500
<i>Мне надоело скитаться. хочу возвратиться домой</i>
12
00:17:48,200 --> 00:17:54,830
<i>Я знаю, ты плакала, ты только страдала</i>
13
00:17:55,560 --> 00:18:02,190
<i>Но и я не смеялся в этом обманчивом мире</i>
14
00:18:02,520 --> 00:18:10,070
<i>Ты думаешь, мне хорошо</i>
15
00:18:10,680 --> 00:18:16,780
<i>А этот мир украл мою жизнь</i>
16
00:18:17,640 --> 00:18:24,870
<i>Ах, в этом соложном обманчивом мире</i>
17
00:18:25,640 --> 00:18:31,820
<i>В мире, который украл мою жизнь</i>
18
00:18:33,120 --> 00:18:39,870
<i>В этом обманчивом мире</i>
19
00:18:40,600 --> 00:18:46,830
<i>В этом обманчивом мире</i>
20
00:18:48,360 --> 00:18:56,040
<i>В нем ты можешь только плакать, моя дорогая,,
а я могу только страдать</i>
21
00:18:56,800 --> 00:19:03,790
<i>Я думал, мир будет будет таким,
каким я хочу его видеть</i>
22
00:19:05,040 --> 00:19:11,790
<i>Но напрасно я на это надеялся</i>
23
00:19:12,400 --> 00:19:18,950
<i>Этот мир, краски которого
для меня уже поблёкли</i>
24
00:23:36,680 --> 00:23:37,740
Привет!
25
00:23:37,880 --> 00:23:39,830
Боже милостливый!
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Общий поток : 1682 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 4
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 1545 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 272 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.355
Размер потока : 1,26 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 107 Мбайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128