lx1966 · 18-Окт-13 17:46(12 лет 2 месяца назад, ред. 02-Апр-15 20:22)
Алые паруса / (немецкая версия IceStorm) Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама Год выпуска: 1961 Продолжительность: 01:22:59 Режиссёр: Александр Птушко В ролях: Анастасия Вертинская, Василий Лановой, Лена Черемшанова, Саша Лупенко, Иван Переверзев, Сергей Мартинсон, Николай Волков-старший, Сергей Ромоданов, Олег Анофриев, Павел Волков, А. Хвыля, Григорий Шпигель, А. Орочко, А. Кончакова, Павел Массальский, Зоя Фёдорова, Н. Орлова, Эммануил Геллер, Н. Алексеев, И. Мочалов, Евгений Моргунов Описание: В маленькой приморской деревне живёт отставной моряк Лонгрен, который мастерит игрушечные кораблики и еле сводит концы с концами. После того, как он овдовел, на руках у него осталась маленькая дочка Ассоль. Как-то раз некий старик предсказывает Ассоль, что наступит день, когда её увезёт прекрасный принц на корабле с алыми парусами. Над Ассоль смеётся вся деревня, но наступает тот день, когда сказка становится былью… Доп. информация: Автор рипа lx1966
Релиз Семпл: Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 712x432@1016x432, 25 кадр/с, 2100 Кбит/с Аудио: Русский AAC, 48.0 KHz, 128 Кбит/с, 2 ch Аудио: Немецкий AAC, 48.0 KHz, 128 Кбит/с, 2 ch
MediaInfo
General
Unique ID : 20693729548931934917876984554944606884 (0xF9177A3970434FE839D44329EEE32A4)
Complete name : /media/2.0 TB/Мои.рипы/Alye.parusa.1961.x264.DVDRip.(AVC).lx1966.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 22mn
Overall bit rate : 2 359 Kbps
Movie name : Alye.parusa.1961.x264.DVDRip.(AVC).Rip.by.lx1966.mkv
Encoded date : UTC 2013-10-31 04:52:13
Writing application : mkvmerge v5.1.0 ('And so it goes') built on Feb 1 2012 11:32:58
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 22mn
Nominal bit rate : 2 100 Kbps
Width : 712 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.273
Title : Режиссёр: Александр Птушко
Writing library : x264 core 120
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1,00:0,20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1,0 / qcomp=0,60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20,0 / qblur=0,5 / ip_ratio=1,40 / aq=1:1,00
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 22mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AAC-LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Кбит/с
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 22mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AAC-LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Кбит/с
Language : German
Default : No
Forced : No
А в чем отличие от советской? какие-то кадры вырезаны или добавлены? или только два аудиодорожки?
Версии одинаковые (кроме языка заглавных надписей), просто имеется в виду, что на современных российских дисках меньше площадь кадра, а немцы издали более качественный трансфер.
Новая ссылка сообщения от 30.06.18. Добавил понижение тональности всей дорожки на 0.75 полутона, что соответствует звучанию на киноплёнке. Тех. данные: время 01:22:59, размер 265 MB, кодек AC3, каналы 5.1 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 448 kbps.