Шагающий по ветру / Windwalker
Страна: США
Жанр: драма, приключения, вестерн
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:46:19
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кит Мэрилл /Kieth Merrill
В ролях: Тревор Ховард, Ник Рамус, Джеймс Римар,
Билли Драго, Дасти МакКри, Сильвана Галлардо, Эмерсон Джон, Джейсон Стивенс, Роберта Дэхеррера, Иван Нараньо, Чиф Таг Смит, Доминик Галлегос, Руди Диас, Бенжамин Хубер, медведь Барт.
Описание: Покойный вождь племени возвращается к жизни, чтобы спасти свой народ от своего же сына, воспитанного в другом племени и ставшего заклятым врагом для бывших соплеменников. Великолепны натурные сьемки, проходившие в штате Юта. Герои фильма говорят на различных индейских диалектах.
Каталог Вестернов Василия Горчакова.
Доп. информация: Все диалоги ведутся на шайенском и кроу. Присутствует немного вшитых английских субтитров. Огромная благодарность Юрию Иванову и Олегу Ясененко за выполненный перевод. Озвучку взял с расдачи
AlexNT, спасибо. Английский 5.1, выбирается с пульта. Из. доп. материалов: Трейлеры, фильмография, фотогалерея.
Меню: Статичное, озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/910445
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, (VO)
Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, (Eng)
Аудио 3: AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, (Spa)
Аудио 4: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, (Eng)
MediaInfo
Title: Shagayuschii_po_vetru_DVD9_by_max1wq
Size: 6.84 Gb ( 7 168 818,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:46:19+00:00:16+00:00:16+00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:02:51+00:00:08+00:01:06+00:01:04+00:01:03+00:01:04+00:01:05+00:01:05+00:01:05+00:01:06+00:01:04+00:11:15+00:01:04+00:01:05+00:01:03+00:01:05+00:01:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:16
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 8 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
Скриншоты доп. материалов
Софт
PgcDemux, MuxMan, DvdReMakePro, VirtualDubMod, Adobe Audition, Sony Sound Forge, Subtitle Workshop, Srt2Sup, DVDSubEdit.
