asku · 26-Сен-13 19:46(11 лет 2 месяца назад, ред. 23-Авг-16 23:23)
Абхазские эпические сказания о Сасрыкуа и Абрыскиле (Систематика и интерпретация текстов. Тексты и переводы) Год: 2003 Автор: Джапуа З.Д. Жанр: Монография Издательство: «Алашара» (г. Сухум) ISBN: не указан Язык: Русский Формат: DjVu Качество: Отсканированный с распознанным текстовым слоем Интерактивное оглавление: Нет Количество страниц: 375 Описание: Книга посвящена памятникам, относящимся к самым древним пластам устной эпической традиции — абхазским сказаниям о Сасрыкуа и Абрыскиле.
В первой (исследовательской) части работы систематизируются эпические тексты, реконструируется семантика ряда сюжетов, мотивов и эпизодов на основе фольклорных и обрядово-мифологических данных кавказских и других культур. Во второй (текстовой) части даются сказания о Сасрыкуа и Абрыскиле на языке оригинала и в адекватном переводе на русский язык, которые отобраны и систематизированы в определенной научной последовательности. Тексты и переводы даются с научными комментариями и словарем.
Книга предназначена для фольклористов, исследователей эпической архаики абхазов и всех, интересующихся древней культурой народов Кавказа.
