Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Субтитры: Русские (Grenada, rose_madder, luybava_shmel, melissa15), английские Режиссер: Шон ПиллерВ ролях: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Ричард Донат, Джон Дансуорт, Адам Коуплэнд, Кейт Келтон, Колин ФергюсонОписание: За основу взят сюжет из книги Стивена Кинга "The Colorado Kid" ("Дитя Колорадо").
В маленький город Хейвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан Вурно, который стал напарником Одри, и загадочный и обаятельный мастер на все руки Дюк Крокер.Все раздачи сериала | СэмплКачество: WEB-DL 720p (ECI) Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC-3 Видео: 1280x720, 1280x718, 23.976 fps, ~4000 Kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио 1: 48 KHz, 6 ch, 384 Kbps - BaibaKo Аудио 2: 48 KHz, 6 ch, 384 Kbps - КвК Аудио 3: 48 KHz, 6 ch, 384 Kbps - Original Перевод: Татьяна Saavick Озвучка: Светлана Доманова, Татьяна Оболевич, Александр Фурман и Алексей Кузнецов Монтаж: Павел Дежин& Перевод: Анастасия Кисиленко Озвучка: Ольга Кравцова, Руслан Габидуллин Работа со звуком: ЛП
Список серий
[*]Fallout / Выпавший
[*]Survivors / Выжившие
[*]Bad Blood / Дурная кровь
[*]Lost and Found / Потеря и находка
[*]The New Girl / Новая девчонка
[*]Countdown / Обратный отсчёт
[*]Lay Me Down / Уложи меня
[*]Crush / Давление
[*]William / Уильям
[*]The Trouble with the Troubles / Проблема с проблемностями
[*]Shot in the Dark / Догадка
[*]When The Bough Breaks / Чем бы дитя ни тешилось
[*]The Lighthouse / Маяк
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 226638019684627199841566665672594885567 (0xAA80E515DAC7123B80C3009A32510BBF)
Полное имя : Haven.s04e01.720p.WEB-DL.DD5.1.Rus.Eng.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,54 Гбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 5056 Кбит/сек
Название фильма : Haven 4x01 – Fallout / Выпавший
Дата кодирования : UTC 2013-09-29 12:51:44
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 3803 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.172
Размер потока : 1,16 Гбайт (75%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (8%)
Заголовок : MVO – BaibaKo
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (8%)
Заголовок : DVO – Кубик в кубе
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (8%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Grenada, luybava_shmel
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Addic7ed
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
610699553 серия. 1-ю серию заменил – добавлена озвучка "кубиков".
Подскажите, в 1-й серии одновременно присутствуют обе озвучки (можно переключать) или только от Кубиков? Просто озвучка Байбака нисколько не интересует, нужна только Кубиков...
610699553 серия. 1-ю серию заменил – добавлена озвучка "кубиков".
Подскажите, в 1-й серии одновременно присутствуют обе озвучки (можно переключать) или только от Кубиков? Просто озвучка Байбака нисколько не интересует, нужна только Кубиков...
Очевидно же, что обе. Никто озвучку Байбако не убирал.
Добавьте плз озвучку кубиков для 2-й серии. Байбаковские "проблемности" вместо "беды" (как в других озвучках) дико режут слух, из-за этого совершенно невозможно слушать.
Обновлю, когда появится на касстудио. Можете ориентироваться по этой раздаче: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4537306
Скачивать с сомнительного рода ресурсов не собираюсь, тем более с паршивым звуком, записанным, скорее всего, с самого онлайн-кинотеатра спонсоров озвучки.
На касстудио негласное правило: появление серий в открытом доступе с недельной задержкой. Наберитесь терпения и молча ждите. Или смотрите с сабами, если байбаковские "проблемности" не дают вам покоя. Дабы не было лишних вопросов, продублирую сообщение ЛП:
Цитата:
для первой серии нет задержки. для всех последующих плюс неделя.
Те 2 серия будет 1 октября, 3 серия - 8 и тд. Те плюс неделя после выхода в озвучке на хдауте.
Есть 2 альтернативы посмотреть раньше - 1) Получить доступ на хдаут(это маловероятно - рега закрыта) 2) Наверняка будет кто-то оттуда переть и выкладывать(типа такой молодец...) - я лично не придерживаюсь этой политики в связи с тем , что вводится задержка всего 1 неделю. Думаю это нормальный срок для того , чтобы подождать серию и посмотреть бесплатно. Да будет куча людей, метающих фекалии на пропелер, которые будут утверждать, что все уроды, что квк охерели, хдаут - гребаные кошелечники, а ЛП и ко - вообще нахлебники и мудаки.... и вообще ему нужна серия здесь и сейчас....
Ну в общем они дружно, от всей перечисленной команды, думаю знаете куда пойдут... надеюсь дорогу найдут)))
Вот не знаю - мне одному кажется, или сериал действительно перекашивает в сторону слезливой и унылой мелодрамки?
На Нейтона просто смотреть не могу уже - зачем из отличного парня сделали слезливого нытика, постоянно канючащего: "Ну убей меня... Ну убей... Что тебе стоит..."?!
Неприкасаемая красавица озверела вконец из-за отсутствия интима (надо бы Нейтону стиснуть зубы - да помочь в очередной раз девушке сбросить стресс. Столько проблем бы сразу решилось!)
Более-менее держится только Дюк, но после появления на сцене нового Доктора Зло (Гадский Пастор, спи спокойно - за тебя отомстят!) - боюсь и он очень скоро расплачется и займется душевными страданиями...
Ну и Одри - болтается между всеми этими страдальцами, понятия не имея, что ей с ними делать. Жалко девочку...
Была классная команда - стали какие-то "Сумерки в полиции"...
Смотреть, конечно буду - но очень надеюсь, что дальше слез будет поменьше, а дела - побольше. Отличный же сериал! Один из лучших за последние годы.
Спасибо за КвК! Самый классный перевод! А почему "Страна: Канада"? Сериал снимается американским телеканалом Syfy Universal в Канаде, он американско-канадский. Поэтому, правильно бы указать: "США", или "США, Канада". http://en.wikipedia.org/wiki/Haven_(TV_series)
Нет, он снимается канадской компанией Entertainment One, которая также является дистрибьютором данного продукта. О чем и написано по Вашей ссылке. И права на показ тоже не только у SyFy, но и у канадских вещателей. Так что либо Канада, либо в лучшем случае Канада/США (правда пиндосам западло себя на первое место не выпятить...).
61896631NetSpider
Нет он снимается канадской компанией Entertainment One, которая также является дистрибьютором данного продукта. И права на показ тоже не только у SyFy, но и у канадских вещателей. Так что либо Канада, либо Канада/США.
Ну с какого Канада? Или США или США/Канада Broadcast
Original channel Syfy По вашей логике, если бы россияне снимали сериал в Украине (в Киеве, например), он автоматом стал бы украинским, так?) Читайте еще раз: Country of origin United States
Canada
Бродкаст - это вещание. Причем тут съемки... Мало ли кто что вещает. Американцы проплатили право премьерного показа...
Если ТВ-3 вещает Терминатор-2, то он и снимал?
А кто снимает - я выше написал.
Бродкаст - это вещание. Причем тут съемки... Мало ли кто что вещает. Американцы проплатили право премьерного показа...
Если ТВ-3 вещает Терминатор-2, то он и снимал?
А кто снимает - я выше написал.
Снимает это одно, а все права обычно заказчикам принадлежат. Заказчик - ScyFy, это их шоу, не важно, кто его снимает. Актеры там вообще из разных стран: США, Канада, Германия, Новая Зеландия.. Читайте вдумчиво: Канал Syfy официально продлил сериал на 4 сезон. А теперь представьте: ТВ-3 продлил Терминатор до 5 части Читаем дальше:
«Хейвен» первоначально был разработан для телеканала ABC в 2007 году писателями Сэмом Эрнстом и Джимом Данном с производственной компанией Piller Segan Shepherd. Piller/Segan/Shepherd In 1999, Piller partnered with his father, Michael Piller, to form Piller, an independent production company headquartered in Hollywood, California. After Michael's death in 2005, the company merged with producer Lloyd Segan's indie company The Segan Company to become The Piller-Segan Company. The latest addition to the company and now third partner was Shepherd and the company became known as Piller/Segan/Shepherd. Компания Piller Segan Shepherd решила создать международное партнёрство для производства сериала и привлекла компании Entertainment One, Big Motion Pictures Productions, Shaw Media и Universal Networks International. E1 (e one)/Univerasl/NBC Universal Networks International, NBC Universal's global channel division, will also co-finance the drama after it picked up the exclusive pay-TV broadcast rights for the world, excluding Canada, U.S. and Scandinavia.
E1 is selling "Haven" internationally. Т.о. идея - американцы, бабло - американцы и канадцы (т.к. как раз канадцы и купили у американцев право продажи сериала), реализация - совместная. Заказчик - американский Канал Syfy. Сериал американско-канадский, а не канадско-американский. Еще вопросы?
Нет, правильнее - американско-канадский. То, что вы недолюбливаете американцев - ваши личные половые проблемы, сериал разработан американцами (см. выше), а канадцев привлекли, чтобы продавать сериал и распределять бюджет (затраты). Естественно, продали канадцам права на показ сериала и продажу DVD. Премьерный эпизод «Добро пожаловать в Хейвен» вышел в эфир на Syfy в США 9 июля 2010 года и на Showcase в Канаде 12 июля.
61897368Читаем дальше:
«Хейвен» первоначально был разработан для телеканала ABC
Вот и читайте, что это дело накрылось медным тазом, а позднее канадская кинокомпания объявила, что в содружестве со Стивеном Кингом приступает к созданию сериала. Позднее канал СайФай объявил, что завладел правами на трансляцию сериала по миру (за исключением Канады и ещё кого-то там). Естественно, он приобрел права за деньги.
По поводу того, чья страна указывается в качестве родины кино и телепродукции, в каждой стране свои правила. Наиболее общим мировым правилом является: the country of the principal offices of the production company
В списке этих production company на первом месте стоят снимающие сериал канадцы. Они же являются единственным дистрибьютором - т.е. именно они продают права на показ. Причем тут любимая многими Америка?
В списке этих production company на первом месте стоят снимающие сериал канадцы. Они же являются единственным дистрибьютором - т.е. именно они продают права на показ. Причем тут любимая многими Америка?
Перечитайте пожалуйста внимательно то, что я написал выше. Там видно, кто и кого привлек. Для особо одаренных, цитирую:
"Компания Piller Segan Shepherdрешила создать международное партнёрство для производства сериала и привлекла компании Entertainment One, Big Motion Pictures Productions, Shaw Media и Universal Networks International." Американская компания Piller Segan Shepherd привлекла партнеров для участия в проекте. Канадцам продали права, чтобы они тоже могли торговать сериалом.
