Вавилон 5 / Babylon 5 / Все полнометражные фильмы (Richard Compton) [1993-2007, США, Фантастика, DVDRip-AVC] MVO (ТВ6) + Original

Ответить
 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 17-Сен-13 23:15 (11 лет 1 месяц назад, ред. 29-Апр-14 19:50)

Вавилон 5 - Все полнометражные фильмы / Babylon 5 Movies
Год выпуска: 1993-2007
Страна: США
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 1:33 + 1:34 + 34 + 37 + 1:29 + 1:34 + 1:26 + 1:33 + 1:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ6
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Richard Compton и другие.
В ролях: Bruce Boxleitner, Mira Furlan, Richard Biggs, Andreas Katsulas, Peter Jurasik, Theodore Bikel, Reiner Schone
Описание: В этой раздаче собраны все полнометражные фильмы, вселенной Вавилона 5. В максимальном на данный момент качестве. 5 из 8 фильмов с русскими субтитрами. В отличие от альтернативных раздач раздач здесь собраны все фильмы, больше битрейт, более чистые русские звуковые дорожки и более полные субтитры.
Доп. информация: Все фильмы почищены от шумов моим фирменным фильтром, в том числе некоторые из переводов так же почищены от шумов, так же по моей особой технологии.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=85&nm=babylon+5
Мои раздачи Вавилона 5 с таким же качеством:
ПЕРВЫЙ СЕЗОН
ВТОРОЙ СЕЗОН
ТРЕТИЙ СЕЗОН
ЧЕТВЕРТЫЙ СЕЗОН
ПЯТЫЙ СЕЗОН
КРЕСТОВЫЙ ПОХОД
ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Upd: 21.09.13 Торрент обновлен. В файлах Call.to.Arms и The.Gathering.(1998) заменены русские дорожки на более качественные
Upd2: 4.10.13 Торрент обновлен. В файлах The.Gathering.(1993).Original, The.River.of.Souls и Thirdspace заменены русские дорожки на более качественные
Babylon5.Call.to.Arms
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 23.976 fps ~2100 Kbps 853x480 @ 720x480 0.25 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 3: Eng Комментарии: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 244021911788902658410361329835994053331 (0xB794E923A41162E3ADC4764DBC94FAD3)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.Call.to.Arms.mkv
Format : Matroska
File size : 2.07 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 3 169 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-17 01:39:17
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 2 079 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.251
Stream size : 1.32 GiB (64%)
Title : NTSC
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2079 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (14%)
Title : Rus 5.1 @ 448 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (14%)
Title : Eng 5.1 @ 448 kbps
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (6%)
Title : Comment
Language : English
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:1088 Avg QP: 9.77 size: 54228
x264 [info]: frame P:33670 Avg QP:12.08 size: 23262
x264 [info]: frame B:100041 Avg QP:13.82 size: 6186
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 2.5% 13.6% 22.7% 58.6%
Скриншоты
Доп. информация
Русская звуковая дорожка качественно почищена от шумов и фона и смикширована с оригинальной.
Babylon5.In.The.Beginning
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 23.976 fps ~2100 Kbps 853x480 @ 720x480 0.25 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 3: Eng Комментарии: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Русские, Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 203326496997007835295234300801934009917 (0x98F742479FA64882916DCABC7CF9A63D)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.In.The.Beginning.mkv
Format : Matroska
File size : 2.08 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 3 156 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-17 01:10:31
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 2 066 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 1.32 GiB (64%)
Title : NTSC
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2066 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (14%)
Title : Rus 5.1 @ 448 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (14%)
Title : Eng 5.1 @ 448 kbps
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (6%)
Title : Comment
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:988 Avg QP:10.31 size: 55501
x264 [info]: frame P:33391 Avg QP:12.47 size: 24649
x264 [info]: frame B:101268 Avg QP:14.38 size: 5759
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.9% 1.5% 11.0% 22.6% 62.1%
Скриншоты
Доп. информация
Русская звуковая дорожка качественно почищена от шумов и смикширована с оригинальной дорожкой для расширения полосы частот.
Babylon5.Lost.Tales
Качество: HDTVRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 23.976 fps ~2900 Kbps 1280x720 0.13 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 384 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 384 kbps
Субтитры: Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 179051337671044782059215553315798066652 (0x86B408850F35D28C9B369F76E71925DC)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.Lost.Tales.Part1.mkv
Format : Matroska
File size : 917 MiB
Duration : 34mn 32s
Overall bit rate : 3 713 Kbps
Encoded date : UTC 2013-08-08 03:13:55
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Format settings, GOP : M=6, N=25
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 34mn 32s
Bit rate : 2 871 Kbps
Nominal bit rate : 3 069 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Original frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.130
Stream size : 709 MiB (77%)
Title : v
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3069 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 34mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.9 MiB (10%)
Title : Rus @ 384 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 34mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.9 MiB (10%)
Title : Eng @ 384 kbps
Language : English
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:290 Avg QP:10.89 size: 99784
x264 [info]: frame P:11787 Avg QP:13.22 size: 33293
x264 [info]: frame B:37594 Avg QP:14.53 size: 9068
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.1% 3.5% 56.5% 32.1% 5.8%
Скриншоты
Доп. информация
Видеоряд взят от PAL варианта HDTV и подогнан под более качественные звуковые дорожки 23.976 от DVD, так же фильм разбит на 2 части.
Так же видео подверглось легкой чистке от шумов, для устранения зернистости пленки первой части и лучшей сжимаемости.
Babylon5.The.Gathering.(1993).Original
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 25 fps 2200 Kbps 704x544 0.23 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 224 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Русские, Английские (Vampirus)
MediaInfo
General
Unique ID : 229992570880235193074016665841043854144 (0xAD06F53A89FE9519A40AC2BC83D55340)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.The.Gathering.(1993).Original.mkv
Format : Matroska
File size : 1.62 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 2 586 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-16 23:13:47
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : M=4, N=32
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 2 200 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 1.294
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.230
Stream size : 1.35 GiB (83%)
Title : PAL
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=2 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (7%)
Title : Rus 2.0 novafilm (tv3)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (7%)
Title : Eng 2.0
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:1036 Avg QP:11.40 size: 58564
x264 [info]: frame P:31961 Avg QP:13.54 size: 25474
x264 [info]: frame B:101445 Avg QP:15.64 size: 5954
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.1% 1.6% 9.6% 22.5% 64.3%
Скриншоты
Доп. информация
Субтитры делал сам, как английские так и русские. Русская звуковая дорожка стерео, перевод ТВ3, сделана мною из оригинальной дорожки с наложением русской моно озвучки.
Babylon5.The.Gathering.(1998)
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 23.976 fps 2200 Kbps 625x480 @ 704x480 0.27 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 224 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 3: Eng Комментарии: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Русские, Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 194700400922166667697916511374350296903 (0x9279EEE84B2DE608BDBF40D8F4E52747)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.The.Gathering.(1998).mkv
Format : Matroska
File size : 2.01 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 3 039 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-16 22:49:31
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : M=3, N=16
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 2 204 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.272
Stream size : 1.42 GiB (71%)
Title : NTSC
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2204 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 152 MiB (7%)
Title : Rus 2.0 Z'Ha'Dum
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 303 MiB (15%)
Title : Eng 5.1 @ 448 kbps
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (6%)
Title : Comment
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:1087 Avg QP: 9.95 size: 55454
x264 [info]: frame P:33289 Avg QP:12.11 size: 25676
x264 [info]: frame B:101855 Avg QP:14.22 size: 6385
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 1.8% 10.7% 23.2% 61.7%
Скриншоты
Доп. информация
Русская звуковая дорожка от Z'Ha'Dum.
Babylon5.The.Legend.of.the.Rangers
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 25 fps 2400 Kbps 1024x576 @ 720x576 0.23 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Русские, Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 198920381270375714920221293244114933011 (0x95A6AC0092DF3280B05928CDB74A1513)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.The.Legend.of.the.Rangers.mkv
Format : Matroska
File size : 1.69 GiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 2 800 Kbps
Encoded date : UTC 2013-08-12 03:06:42
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 2 414 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.233
Stream size : 1.43 GiB (84%)
Title : PAL
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2414 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (7%)
Title : Rus
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (7%)
Title : Eng
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:1116 Avg QP:11.82 size: 55001
x264 [info]: frame P:32621 Avg QP:14.30 size: 27328
x264 [info]: frame B:95949 Avg QP:16.52 size: 6382
x264 [info]: consecutive B-frames: 3.1% 2.0% 13.0% 24.7% 57.3%
Скриншоты
Babylon5.The.River.of.Souls
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 23.976 fps ~2100 Kbps 853x480 @ 720x480 0.25 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 3: Eng Комментарии: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 202038822451890301647493713297265336774 (0x97FF4305E82F053EB30269078A3F21C6)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.The.River.of.Souls.mkv
Format : Matroska
File size : 2.07 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 3 169 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-16 22:18:10
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 2 079 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.251
Stream size : 1.32 GiB (64%)
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2079 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (14%)
Title : Rus @ 448 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (14%)
Title : Eng @ 448 kbps
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (6%)
Title : Comment
Language : English
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:944 Avg QP: 9.72 size: 60057
x264 [info]: frame P:32748 Avg QP:12.02 size: 26209
x264 [info]: frame B:101083 Avg QP:14.31 size: 5400
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.5% 1.7% 10.4% 22.1% 63.3%
Скриншоты
Доп. информация
Русская звуковая дорожка качественно почищена от шумов и смикширована с оригинальной дорожкой для расширения полосы частот.
Babylon5.Thirdspace
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264 23.976 fps ~2100 Kbps 853x480 @ 720x480 0.25 bit/pixel
Аудио: Rus: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 2: Eng: AC3, 48 kHz, DD 5.1, 448 kbps
Аудио 3: Eng Комментарии: AC3, 48 kHz, DD 2.0, 192 kbps
Субтитры: Русские, Английские
MediaInfo
General
Unique ID : 247647913172515149762223334119803710287 (0xBA4F40CF61C017BFA71FE238B2E7EB4F)
Complete name : D:\Films\Babylon5\Films\Babylon5.Thirdspace.mkv
Format : Matroska
File size : 2.08 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 3 158 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-16 21:40:46
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 2 068 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.250
Stream size : 1.32 GiB (64%)
Title : NTSC
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2068 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (14%)
Title : Rus @ 448 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (14%)
Title : Eng @ 448 kbps
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (6%)
Title : Comments
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
x264log
x264 [info]: frame I:931 Avg QP:10.46 size: 49489
x264 [info]: frame P:33109 Avg QP:12.82 size: 23150
x264 [info]: frame B:101487 Avg QP:14.64 size: 6391
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.1% 1.9% 11.8% 25.9% 58.3%
Скриншоты
Доп. информация
Русская звуковая дорожка качественно почищена от шумов и смикширована с оригинальной дорожкой для расширения полосы частот.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Zegert

Старожил

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 66

Zegert · 17-Сен-13 23:30 (спустя 15 мин.)

а чего не в ветке вавилона?
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 17-Сен-13 23:39 (спустя 8 мин., ред. 25-Окт-14 04:56)

Возможный порядок просмотра:
Фильм 1: Начало
Фильм 2: Встречи
Сезон 1: Пророчества и предсказания
Эпизоды 1-22
Сезон 2: Пришествие теней
Эпизоды 1-22
Сезон 3: Возврата нет
Эпизоды 1-22
Сезон 4: Не отступать, не сдаваться
Эпизоды 1-8
Фильм 3: Третье пространство
Сезон 4: Не отступать, не сдаваться
Эпизоды 9-22
Сезон 5: Огненное колесо
Эпизоды 1-21
Фильм 4: Река душ
Фильм 5: Легенда о рейнджерах
Фильм 6: Призыв к оружию
Крестовый поход
Эпизоды 1-13
Затерянные сказания: Голоса во тьме
Сезон 5: Огненное колесо
Эпизод 1-22
[Профиль]  [ЛС] 

SergV.

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 534

SergV. · 18-Сен-13 12:56 (спустя 13 часов)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - это тв3 ?
[Профиль]  [ЛС] 

sovva

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 6


sovva · 18-Сен-13 13:49 (спустя 53 мин.)

SolFalcon писал(а):
60918078Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - это тв3 ?
ТВ 6 скорее всего
[Профиль]  [ЛС] 

PFed

Стаж: 17 лет

Сообщений: 157


PFed · 18-Сен-13 14:51 (спустя 1 час 2 мин., ред. 18-Сен-13 14:51)

Цитата:
60912936Babylon5.The.Gathering.(1998)
Доп. информация
Русская звуковая дорожка качественно почищена от шумов, только в местах со старым дубляжом
Откуда дорожка? Не от Z'Ha'Dum ?
Да и Видео: x264 23.976 fps 2200 Kbps 625x480 @ 704x480 0.27 bit/pixel ? почему 625x480 ?
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 18-Сен-13 16:04 (спустя 1 час 12 мин.)

дорожки чистил сам из тех что здесь были на DVD.
625x480 - просто так выставляет плеер начальное окно при анаморфном аспекте.
Посколько это не серии а фильмы то и перевод наверное разный а не только ТВ6
[Профиль]  [ЛС] 

Zaltic

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 16

Zaltic · 19-Сен-13 10:14 (спустя 18 часов)

vampirus2, огромная благодарность за титанический труд. Наконец можно посмотреть весь сериал и фильмы в хор. качестве и с различными аудио дорожками. Сериал этот полюбил еще в 90-е, но в силу многих причин не всегда была возможность посмотреть все с толком и расстановкой, а тут такой подарок. Выбрал этот сериал в качестве практики погружения в языковую среду, начал изучить английский по методу погружения. Из за этого важны оригинальные и переведенные дорожки, так же субтитры. Может кто из любителей сериала подскажет где можно достать подходящие к данной раздаче недостающие русские сабы для полнометражек, т.к. для меня это важно.
Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

PFed

Стаж: 17 лет

Сообщений: 157


PFed · 19-Сен-13 13:36 (спустя 3 часа, ред. 24-Дек-13 12:16)

vampirus2 писал(а):
60920234дорожки чистил сам из тех что здесь были на DVD.
Существует две версии озвучки The.Gathering.(1998).
В версии-@ndrey79 есть вставки "чужого" перевода. Она есть на DVD.
Первая (от @ndrey79)
скрытый текст
Так как Варус Видео озвучило старую версию, а видео мы использовали новое, пропуски в озвучке закрыты одноголосым переводом (кто его сделал не знаем).
novafilm
Вторая (от Z'Ha'Dum ) "Полностью переозвученая версия с участием оригинальных актеров озвучания" (Kai_Hansen). Она есть только в раздаче Kai_Hansen (DVDrip)
Рекомендую озвучку от Z'Ha'Dum https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3779989
[Профиль]  [ЛС] 

mvk79

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 152


mvk79 · 19-Сен-13 14:46 (спустя 1 час 9 мин.)

Давно хотел ознакомиться, спасибо. Вопрос- в каком порядке лучше смотреть, есть какая-то хронология?
[Профиль]  [ЛС] 

Sudak1001

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 194


Sudak1001 · 19-Сен-13 15:33 (спустя 46 мин., ред. 19-Сен-13 15:33)

mvk79 писал(а):
60932449Давно хотел ознакомиться, спасибо. Вопрос- в каком порядке лучше смотреть, есть какая-то хронология?
In.The.Beginning - "В начале" сюжетно первый фильм
Gathering - "Сбор" это приквел. часто идет как первый сезон нулевая серия. много других героев. Варлонец здоровается за руку
Thirdspace - "третье пространство" скорее всего между 4 и 5 сезонами
The.River.of.Souls - "река душ" - после 5 сезона
The.Legend.of.the.Rangers - после 5 сезона
Call.to.Arms - "призыв к оружию" - приквел к "Крестовому походу"
Lost.Tales - "утерянные сказания" - после "крестового похода"
[Профиль]  [ЛС] 

тов. СААХОВ

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 31

тов. СААХОВ · 20-Сен-13 18:50 (спустя 1 день 3 часа)

Самый лучший перевод, по обще принятому мнению от TV6, здесь только в Babylon5.The.Gathering.(1998), ну и в чем прелесть раздачи, не понял, DVD рип загнал в MKV контейнер, дальше что, ну и картнинка сразу стала, как блюрей !!!!!!.....БЛЮРЕЯ НЕ БУДЕТ НИКОГДА, УТЕРЯНЫ ПЕРВОИСТОЧНИКИ, ИЛИ ТИХО ЗАКОПАНЫ В ХОЛМАХ ГОЛЛИВУДА??? Ничего личного, заранее прошу прощения! С Уважением коллекционер фильмов с 22 летним стажем и 8 000 дисками в коллекции. Еще раз с Уважением и извенялками!!!
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 20-Сен-13 20:34 (спустя 1 час 44 мин., ред. 21-Сен-13 00:18)

По сравнению с DVD - в два раза меньше размер. Изображение и звук почищены от шумов, добавлены все имеющиеся субтитры. И что плохого в mkv контейнере - при файловой системе ISO читается на всех плеерах.
-
В фильме Babylon5.The.Gathering.(1998) поменял перевод на Z'Ha'Dum, и переделал намного более качественно русскую дорожку к Babylon5.Call.to.Arms
-
Торрент перезалил, пожалуста все кто на раздаче перекачайте заново.
[Профиль]  [ЛС] 

Sudak1001

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 194


Sudak1001 · 21-Сен-13 01:28 (спустя 4 часа)

тов. СААХОВ писал(а):
60948628Самый лучший перевод, по обще принятому мнению от TV6
ТВ6 не переводило полнометражки, только сериал.
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 04-Окт-13 08:25 (спустя 13 дней)

Заменил русские дорожки в трех фильмах. The.River.of.Souls и Thirdspace переделал по улучшенной технологии а к фильму The.Gathering.(1993).Original нашел хороший перевод от ТВ3 и сделал из него стерео, качество просто великолепное.
-
Торрент перезалил, пожалуйста все кто на раздаче перекачайте заново.
[Профиль]  [ЛС] 

TTor

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1957

TTor · 05-Окт-13 07:35 (спустя 23 часа)

vampirus2
Babylon5.The.Gathering.(1993).Original - озвучка тв6, первый вариант, была лучше (качество звука хуже, чем тв3, но перевод лучше и голоса как в сериале).
проще и, наверное, разумнее было оставить оба перевода, но странные правила не позволяют.
Цитата:
переделал намного более качественно русскую дорожку к Babylon5.Call.to.Arms
новый вариант не понравился, фоновый гул стал меньше, но сами голоса стали какими-то металлическими, размытыми.
зы: со всем уважением. надеюсь, без обид.
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 05-Окт-13 09:09 (спустя 1 час 33 мин.)

Это потому, что пришлось кроме удаления шума, второй раз шумоподавителем удалять фон - если бы это был просто 50 Гц, но этот фон в виде спектра шумов примерно такой - 50, 150, 250, 350 Гц, короче все нечетные гармоники.
[Профиль]  [ЛС] 

Анютка Sweet Candy

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 5


Анютка Sweet Candy · 15-Окт-13 14:26 (спустя 10 дней, ред. 15-Окт-13 14:26)

Спасибо большое. 5 сезон не собираешься переделывать в МКV.
Спасибо большое. 5 сезон не собираешься переделывать в МКV.http://rutr.life/forum/#
[Профиль]  [ЛС] 

alexpoker666

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 208


alexpoker666 · 29-Окт-13 14:54 (спустя 14 дней)

Думаю еще как минимум сто человек присоединится насчет пятого сезона в MKV
[Профиль]  [ЛС] 

alexpoker666

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 208


alexpoker666 · 30-Окт-13 01:52 (спустя 10 часов)

Да, а то как же дальше смотреть сериал, не с DVD дисками же заморачиваться.
[Профиль]  [ЛС] 

Апрель

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2879

Апрель · 30-Окт-13 06:46 (спустя 4 часа)

vampirus2
спасибо. смотрю в вашем авторстве. жаль 5 сезона нету)
[Профиль]  [ЛС] 

Avalon_812

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1


Avalon_812 · 01-Ноя-13 01:12 (спустя 1 день 18 часов)

Он обещал, что будет 5-й сезон, но через несколько месяцев.
Вот здесь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4526580
Цитата:
05-Окт-13 17:20 (спустя 20 часов)
Я уеду на пару месяцев в Ташкент, так что сезон будет через 4 месяца, возможно перед отъездом выложу готовые серии, если модераторы допустят неполную раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Avengo

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 732

Avengo · 03-Ноя-13 23:47 (спустя 2 дня 22 часа)

Спасибо за раздачу,
не подскажете для серии Babylon5.In.The.Beginning где найти озвучку от ТВ 3?
в этой версии, голоса английской речи и русской, звучат в одной громкости,
порой не слышно русскую бывает
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 12-Ноя-13 15:53 (спустя 8 дней)

Для фильма Babylon5.In.The.Beginning есть русский перевод от ТВ3 в другой раздаче - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1513242 но он монофонический. Этот я делал сам, мне не нравится сильно подавленная оригинальная дорожка и я делаю её немного громче.
[Профиль]  [ЛС] 

Avengo

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 732

Avengo · 14-Ноя-13 22:27 (спустя 2 дня 6 часов, ред. 15-Ноя-13 22:35)

vampirus2 писал(а):
61687079Для фильма Babylon5.In.The.Beginning есть русский перевод от ТВ3 в другой раздаче - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1513242 но он монофонический. Этот я делал сам, мне не нравится сильно подавленная оригинальная дорожка и я делаю её немного громче.
когда у оригинальной звук выше чем у перевода, то как то не очень
Цитата:
Для фильма Babylon5.In.The.Beginning есть русский перевод от ТВ3 в другой раздаче - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1513242 но он монофонический.
нету в той раздаче этой серии вообще
[Профиль]  [ЛС] 

Turanic

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 658

Turanic · 15-Дек-13 14:56 (спустя 1 месяц)

https://www.thunderclap.it/projects/7499-freebabylon5
[Профиль]  [ЛС] 

wvn_vsehvzad

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 2


wvn_vsehvzad · 20-Дек-13 12:53 (спустя 4 дня)

Когда ожидать 5-й сезон? И собираешься ли заняться Крестовым походом (Crusade)?
[Профиль]  [ЛС] 

PFed

Стаж: 17 лет

Сообщений: 157


PFed · 24-Дек-13 12:29 (спустя 3 дня, ред. 24-Дек-13 12:29)

На novafilm-е есть подборка фильмов с озвучкой ТВ-3
скрытый текст
In The Beginning
Thirdspace
River Of Souls
A Call To Arms
Legend of the Rangers
Lost Tales
PAL
Если нужно, могу скинуть звук
На novafilm-е и lostfilm-е - Варус Видео
[Профиль]  [ЛС] 

vampirus2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 89

vampirus2 · 01-Янв-14 22:57 (спустя 8 дней, ред. 01-Янв-14 22:57)

Цитата:
Для фильма Babylon5.In.The.Beginning есть русский перевод от ТВ3 в другой раздаче - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1513242 но он монофонический.
нету в той раздаче этой серии вообще
-
смотри нулевую серию - озвучку я брал именно с этой раздачи.
[Профиль]  [ЛС] 

Avengo

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 732

Avengo · 11-Янв-14 19:45 (спустя 9 дней, ред. 11-Янв-14 19:45)

vampirus2 писал(а):
62346838
Цитата:
Для фильма Babylon5.In.The.Beginning есть русский перевод от ТВ3 в другой раздаче - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1513242 но он монофонический.
нету в той раздаче этой серии вообще
-
смотри нулевую серию - озвучку я брал именно с этой раздачи.
хммм... прочитайте очень внимательно мое сообщение:
Avengo писал(а):
61564135Спасибо за раздачу,
не подскажете для серии Babylon5.In.The.Beginning где найти озвучку от ТВ 3?
в этой версии, голоса английской речи и русской, звучат в одной громкости,
порой не слышно русскую бывает
ну а нулевая серия в той раздаче The Gathering
PFed писал(а):
62242635На novafilm-е есть подборка фильмов с озвучкой ТВ-3
скрытый текст
In The Beginning
Thirdspace
River Of Souls
A Call To Arms
Legend of the Rangers
Lost Tales
PAL
Если нужно, могу скинуть звук
На novafilm-е и lostfilm-е - Варус Видео
пробую скачать на новафильме
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error