mumzik69 · 05-Сен-13 20:32(12 лет 1 месяц назад, ред. 08-Сен-13 23:57)
Диана / DianeСтрана: США Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: историческая мелодрама Год выпуска: 1956 Премьера:12 January 1956 (USA) Продолжительность: 01:50:22Перевод : Одноголосый закадровый - Владимир Сонькинотсюда.Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Дэвид Миллер / David Miller
Композитор: Миклош Рожа / Mikl ós R ózsaВ ролях: Лана Тернер / Lana Turner ... Diane de Poitiers - Countess de Breze
Педро Армендарис / Pedro Armend áriz ... King Francis I
Роджер Мур / Roger Moore ... Prince Henri
Мариса Паван / Marisa Pavan ... Catherine de Medici
Седрик Хардуик / Cedric Hardwicke ... Ruggieri
Торин Тэтчер / Torin Thatcher ... Louis - Count de Breze
Тайна Элг / Taina Elg ... Alys Джон Лаптон / John Lupton ... Regnault
Генри Дэниелл / Henry Daniell ... Gondi
Роналд Грин / Ronald Green ... The Dauphin
Шон МакКлори / Sean McClory ... Count Michel Montgomery
Джеффри Тун / Geoffrey Toone ... Duke of Savoy
Майкл Ансара / Michael Ansara ... Count Ridolfi
Пол Кавана / Paul Cavanagh ... Lord Bonnivet Описание:Франция, XVI век. Король Франциск 1, ради мира с Италией, женит своего младшего сына Генриха на Екатерине Медичи. Перед свадьбой, Генриха учит хорошим манерам очаровательная графиня де Брэзе. Жених вместо Екатерины безумно влюбляется в свою наставницу. История любви [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Диана_РґРµ_Пуатье]Дианы де Пуатье[/url] и Генриха II Французского. По рассказу Джона Эрскина. [url=http:// СПАМРусская дорога взята отсюда, за что спасибо SeRiNiTi.
Синхронизация русской дорожки - ghoulie.
Оригинальный диск предоставил guild55.
За что им всем огромное спасибо! В Бонусах: Трейлер.Меню: статичное, неозвученное, на английском Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-VideoВидео:MPEG-2, NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 23.976 fps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Размер: 4.45 Gb ( 4 667 030 KBytes ) - DVD-9
Доп. информация о релизе
Первым потоком добавлена русская дорожка с одноголосым любительским переводом отсюда.
Убраны предупреждения. Меню не изменялось.
Других изменений с исходником не производилось.
DVD Info
Original Disc
Size: 4.31 Gb ( 4 518 016 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:50:22
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:02:59
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Custom
Title: DATA
Size: 4.45 Gb ( 4 667 030 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:50:22
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:02:59
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншот меню
Скриншоты
Скриншоты дополнительных материалов
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы; MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD; DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD; DVDShrink - сэмпл VirtualDub-Mpeg2 - скриншоты
