Жак Оффенбах - Сказки Гофмана / Jacques Offenbach - Les Contes d’Hoffmann (James Levine, Bartlett Sher, Joseph Calleja, Kathleen Kim Antonia, Анна Нетребко) [2009, opera, HDTVRip-AVC] (русские субтитры)

Страницы:  1
Ответить
 

Ya-san

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 431

Ya-san · 04-Сен-13 23:35 (11 лет 3 месяца назад, ред. 19-Окт-15 20:42)

Жак Оффенбах - Сказки Гофмана / Jacques Offenbach - Les Contes d’Hoffmann
Год выпуска: 2009
Страна-производитель: США
Жанр: opera
Продолжительность: 01:09:19+00:48:19+00:38:57
Язык: французский
Перевод: Субтитры на основе субтитров ТВ Культура
Субтитры: Русские внешнее+французские неубиваемые
Дирижёр: James Levine
Режиссер: Bartlett Sher
Хормейстер: Donald Palumbo
Хореограф: Dou Dou Huang
Декорации: Michael Yeargan
Костюмы: Catherine Zuber
Освещение: James F. Ingalls
Исполнители:
Hoffmann - Joseph Calleja
Olympia - Kathleen Kim
Antonia / Stella - Anna Netrebko / Анна Нетребко
Giulietta - Ekaterina Gubanova / Екатерина Губанова
Lindorf / Coppélius / Dappertutto / Dr. Miracle - Alan Held
Nicklausse / Muse - Kate Lindsey
Andrès / Cochenille / Pitichinaccio / Frantz - Alan Oke
Luther / Crespel - Dean Peterson
Nathanael - Rodell Rosel
Hermann / Schlèmil - Michael Todd Simpson
Spalanzani - Mark Schowalter
Antonias’s Mother Voice - Wendy White
Orchestra and Chorus of a New York Opera House
Описание: Масштабная постановка Нью-Йоркской оперы. По уже сложившейся для "Сказок Гофмана" традиции заглавная партия не приносит исполнителю заслуженных, казалось бы, лавров. Мальтийцу Джозефу Каллейя для завоевания зала не хватило, пожалуй, сценической харизмы. В партиях Музы-Никлауса и четырех злодеев выступили американцы Кейт Линдсей и Алан Хелд, которые были благосклонно приняты местной публикой. Недостаток харизмы у главного героя с лихвой компенсировала Анна Нетребко. Американка корейского происхождения Кэтлин Ким безукоризненно спела Олимпию, но была на сцене чуть больше куклой, чем следовало. Екатерина Губанова в партии Джульетты по праву заслужила овации зрителей.
Сказки Гофмана в последние годы ставят по большей части одинаково. Масштабные декорации, полумрак, много движения на сцене. Эротики где больше, где меньше. В Нью-Йорке все было как всегда: с размахом, но без перегибов.
Опера поставлена в редакции Фрица Ойзера (1976).
Источник: собственный рип раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4006522
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат/Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: MP2
Видео поток: H264 960x536 25fps 1752 Kbps
Аудио поток: MP2 48000Hz stereo 256 Kbps
MI
Unique ID : 210636106782817053761149348100542277966 (0x9E7709DDE71B8ED8948794B41117A94E)
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 997 MiB
Duration : 1h 9mn
Overall bit rate : 2 010 Kbps
Encoded date : UTC 2013-09-03 04:10:18
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 9mn
Bit rate : 1 752 Kbps
Width : 960 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.136
Stream size : 850 MiB (85%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1752 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 137ms
Stream size : 127 MiB (13%)
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Антик с гвоздикой

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 277

Антик с гвоздикой · 22-Янв-14 20:24 (спустя 4 месяца 17 дней, ред. 23-Янв-14 13:40)


Во-первых, СПААААСИБИЩЕ ОГРОМНОЕ!!!!!
До этого довольствовался многими версиями, но они, естствнно, без русских субтитров. Либретто имею, но всё время мучить глаза то бумагой, то экраном телевизора, - ой, как неудобно!
Пока только начал качать, но мучат сомнения, справится ли с этим мой медиаплеер?!? По практике знаю, что лучше всего иметь DVD & Blu Ray.
Однако, как на диск записать MKV, - не знаю и не умею.
Может, посоветуйте, как ЭТО изладить?!!! С ссылкой.....
На компьютере и при воспроизведении на Smart TV LG через внешний жёсткий диск - всё замечательно!
Спасибочки, что очередной вариант ( Ливайн и компания великолепны; повезло мне в 1991-ом : видел его LIVE в Рождественском Концерте в Оклахоме......) позволяет обойтись без обращнгия к либретто на бумаге!
Однако,как и предполагал с моим "мастерством" на диске вместо русских субтитров - КРАКОЗЯБРЫ...
Писал NERO 12; DVD данные; благо, что RW- не испортил болванку....
Может, я что-то не ТАК делаю?!? :
[Профиль]  [ЛС] 

Ya-san

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 431

Ya-san · 23-Янв-14 14:22 (спустя 17 часов)

Настройте язык/кодировку субтитров в вашем проигрывателе
[Профиль]  [ЛС] 

Антик с гвоздикой

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 277

Антик с гвоздикой · 23-Янв-14 17:56 (спустя 3 часа, ред. 23-Янв-14 17:56)

Ya-san писал(а):
62655620Настройте язык/кодировку субтитров в вашем проигрывателе
Совет абсолютно точный. Именно так я и делал. Бобик BBK & LG ( соответственно,- Лыжи, хотя и Блурэевские, MKV etc. ... читающие) ничего не смогли сделать....
А вот 450-й PIONEER ( Мой-Себе Родному Подарок к Новому 2014 Году) всё свершил!!!! Лишний раз убедился, что не зря сей Пионэр все так хвалят.
А Вам исчо раз Гран Мерси!
И ещё: у меня мозги плавятся от современных кодеков, форматов, контейнеров и проч.! Всего-то два с гаком гига, а качество -превосходное; не просто "приемлемое", но - Лучше Не Надо!
[Профиль]  [ЛС] 

storge187

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 440

storge187 · 24-Мар-14 10:43 (спустя 2 месяца)

Спасибо, люблю эту версию, а с сабами - вообще прекрасно!
[Профиль]  [ЛС] 

roza5

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 123


roza5 · 23-Апр-14 00:37 (спустя 29 дней, ред. 23-Апр-14 00:37)

Да, Джозефу надо сбросить лишние кг. и харизма может проглянет. А поет вроде неплохо. Постановка не понравилась. Просто всё как-то извращено и все тоже. Жаль.
[Профиль]  [ЛС] 

Nfal

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 7


Nfal · 06-Май-14 09:57 (спустя 13 дней, ред. 06-Май-14 09:57)

Похоже в русских титрах некорректная кодировка - идут кракозябры
Как на медиаплеере выставить правильные (встроенный плеер в ТВ Samsung)
Антик с гвоздикой писал(а):
62647708Жак Оффенбах - Сказки Гофмана
Похоже в русских титрах некорректная кодировка - идут кракозябры
Как на медиаплеере выставить правильные (встроенный плеер в ТВ Samsung)
А как включить русские субтитры без кркозяблов (там похоже проблемы с кодировкой)?
В плеерах (в отличие от компьютера) ведь нет опции выбора кодировок?
Спасибо
Ya-san
Цитата:
Настройте язык/кодировку субтитров в вашем проигрывателе
А как включить русские субтитры без кракозяблов (там похоже проблемы с кодировкой)?
В плеерах (в отличие от компьютера) ведь нет опции выбора кодировок?
Спасибо
storge187
А как включить русские субтитры без кракозяблов (там похоже проблемы с кодировкой)?
В плеерах (в отличие от компьютера) ведь нет опции выбора кодировок?
Спасибо
roza5 писал(а):
63693781Да, Джозефу надо сбросить лишние кг. и харизма может проглянет. А поет вроде неплохо. Постановка не понравилась. Просто всё как-то извращено и все тоже. Жаль.
А как включить русские субтитры без кракозяблов (там похоже проблемы с кодировкой)?
В плеерах (в отличие от компьютера) ведь нет опции выбора кодировок?
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error