Кто говорит по-французски?
Ouest qu'on parle français?
Год выпуска: 2010
Страна: Канада
Жанр: документальный, познавательный
Продолжительность: 00:52:03
Перевод: Субтитры (перевод М. Кузиной, Éclair Group)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Анна Уоррол / Anne Worrall, Роберт Зайтманн / Robert Zajtmann
Описание: На дворе XXI век. На западе Канады говорят по-английски. Но не все. В англоязычной провинции существуют небольшие сообщества непокорных франкофилов, которые убежденно борются против вытеснения французского языка английским. Половина франкофилов живет в районе Ванкувера. (из предисловия к фильму)
Так кто же такие франкофоны и франкофилы, проживающие в Британской Колумбии? Фильм посвящен 100-летию первой франкоязычной общины на западном побережье.
Доп. информация: Запись со спутника (телеканал TV5MONDE).
Участник Festival International Film Black de Montréal 2010; Festival de films francophones de Whitehorse 2010; WEBTV Festival 2010; Festival International du Cinéma Francophone et Acadien 2010.Сэмпл:
http://multi-up.com/898348
качество: DVB
формат: MPEG-PS
(См. при проблемах с просмотром видео)
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2989 kbps avg, 0.288 bit/
Аудио: Французский (48 kHz, MPEG Audio 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Ouest_qu'on_parle_francais(2010)DVB.mpg
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1,18 Гбайт
Продолжительность : 52 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3246 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Продолжительность : 52 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2989 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.288
TimeCode_FirstFrame : 00:00:00:00
TimeCode_Source : Group of pictures header
Размер потока : 1,09 Гбайт (92%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,5 Мбайт (6%)
939/921√
