Забытое преступление / Un crime oublie (Патрик Вольсон / Patrick Volson) [2012, Франция, психологический триллер, DVB -> DVD] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Страницы:  1
Ответить
 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19113

ralf124c41+ · 28-Авг-13 17:45 (12 лет 4 месяца назад, ред. 09-Янв-16 19:51)

Забытое преступление
Un crime oublié
Страна: Франция
Жанр: психологический триллер
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:31:58Перевод: Субтитры (перевод М.Кузиной, Éclair Group)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Патрик Вольсон / Patrick Volson
В ролях: Корин Тузе / Corinne Touzet (Marylou), Гийом Крамуазан / Guillaume Cramoisan (Sylvain), Анн Бенуа / Anne Benoît (Sophie), Фабрис Мишель / Fabrice Michel (Eric), Мишель Моретти / Michèle Moretti (Jacqueline), Александр Таччино / Alexandre Tacchino (Xavier)
Описание: Марилу кажется счастливой с новым другом, однако Сильвен не может полностью понять женщину, скрывающую травмы прошлого. После смерти брата она возвращается в дом, где прошло их детство, и болезненные воспоминания проступают на поверхность…
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S.
Участник Le Festival du Film de Colmar 2012.

Качество видео: DVB
Формат видео: DVD Video
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3212 kbps avg, 0.310 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
MediaInfo

Title: [apreder]Un_crime_oublie(2012)DVB
Size: 2.23 Gb ( 2 339 444,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:31:58
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Francais
Deutsch
Nederlands
Romanian
Общее
Полное имя : F:\My Torrents 3\[apreder]Un_crime_oublie(2012)DVB\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 41 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3473 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=4, N=12
Format_Settings_PictureStructure : Frame
Продолжительность : 41 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3212 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.310
Временной код первого кадра : 00:41:13:08
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 947 Мбайт (92%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Режим : Joint stereo
Расширение режима : Intensity Stereo + MS Stereo
Продолжительность : 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -600 мс.
Размер потока : 56,6 Мбайт (6%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-36 (0x24)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-37 (0x25)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншот c названием фильма
Скриншоты

Резервные скриншоты

[937]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Geezer341

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1154

Geezer341 · 30-Авг-13 10:42 (спустя 1 день 16 часов)

Субтитры
Эх, былаб озвучка, глянул бы с удовольствием "психологический триллер" это хорошо. Будем ждать.
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7168

leoferre24 · 07-Сен-13 15:00 (спустя 8 дней)

ralf124c41+
огромное спасибо!
кстати, не могу понять
судя по названию и синопсису, это -- вариация на тему Sleeping Murder: Miss Marple's Last Case, известного под названиями "Забытое убийство", "Спящее убийство" или "Спящий убийца"
но леди Агата не значится в соавторах сценариях
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19113

ralf124c41+ · 07-Сен-13 15:46 (спустя 46 мин.)

leoferre24
Классики оставили неизгладимый след на жанр. Так что во многих современных детективах можно углядеть аналогии и заимствования из Кристи, Сименона, Конан Дойля и т.д. и т.п. С "Забытым убийством" Агаты Кристи в свое время не ознакомился, судить о сходстве не могу.
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7168

leoferre24 · 07-Сен-13 16:16 (спустя 30 мин., ред. 07-Сен-13 16:16)

ralf124c41+
в "Забытом убийстве" у Кристи главная героиня приезжает в дом и ей начинает казаться, что она там уже когда-то жила
например, на вспоминает узор обоев и при ремонте оказывается, такие там действительно были
она говорит, что в такой-то стене была дверь, и, когда начинают срывать обои, оказывается, что на то месте действительно замурованный дверной проем
есть в этом доме место и для скелета, только спрятан он не в шкафу
оказывается, что героиня действительно жила в детстве в этом доме
и там произошло преступление
естественно, мисс Мрапл расследует дело, хотя улик почти не осталось
надо будет это "Забытое преступление" глянуть
да
думаю, в описании можно убрать словосочетание
ralf124c41+ писал(а):
60654770молодую женщину
Корин Тузе, конечно, очень привлекательна и хорошо сохранилась на свои 53 года
но ей на вид никак нельзя дать меньше 40-45
ищу телефильм с ее участием http://www.imdb.com/title/tt0428945/ , который раза три видел по ТВ
довольно приятный детективчик с мистической и мелодраматической составляющими
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19113

ralf124c41+ · 07-Сен-13 16:31 (спустя 14 мин., ред. 07-Сен-13 16:31)

leoferre24
"молодую" - убрал
"Карибский аромат" не встречал.
[Профиль]  [ЛС] 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 19113

ralf124c41+ · 09-Янв-16 19:54 (спустя 2 года 4 месяца)

Торрент-файл перезалит.
DVB со вшитыми русскими субтитрами заменен на DVB с отключаемыми субтитрами на 6 языках.
Сэмпл, тех. данные и скриншоты обновлены.
[Профиль]  [ЛС] 

М.а.л.д.е.р.

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 160

М.а.л.д.е.р. · 09-Янв-16 20:49 (спустя 54 мин.)

Geezer341
Вас никто не заставляет смотреть с субтитрами, а раздачу спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

WaveFly

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 10


WaveFly · 18-Янв-16 20:02 (спустя 8 дней)

БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО!! ВЫ - ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО НЕУТОМИМО СОХРАНЯЕТ ЭТИ СОВРЕМЕННЫЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ФИЛЬМЫ!! СОВСЕМ НЕДАВНО ОТКРЫЛ ИХ ДЛЯ СЕБЯ НА ХОТБЁРДЕ. ПОЧТИ ВСЕ ХОЧЕТСЯ ПОСМОТРЕТЬ СНОВА, С ДРУЗЬЯМИ, НЕКОТОРЫЕ ПОСМОТРЕТЬ НЕ УДАЁТСЯ - ВЫ СПАСЕНИЕ! ) УДАЧИ ВАМ!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error