Люди в черном / Men in Black (Барри Зонненфельд / Barry Sonnenfeld) [1997, США, фантастика, боевик, комедия, Blu-ray disc (custom) 1080p] [Mastered in 4K: Optimized For 4K Ultra HDTVs]

Ответить
 

порошков

Moderator

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 24394

порошков · 20-Июл-13 18:29 (11 лет 4 месяца назад, ред. 28-Июл-13 11:17)

Люди в черном / Men in Black
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, комедия
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:37:58
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) MVO - Карусель
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) MVO - R5
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) MVO - VHS
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Субтитры: English, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Norwegian, Polish, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Russian
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Барри Зонненфельд / Barry Sonnenfeld
В ролях: Томми Ли Джонс, Уилл Смит, Винсент Д’Онофрио, Линда Фиорентино, Рип Торн, Тони Шэлуб, Шиван Фэллон, Майк Нассбаум, Джон Грайз, Фредрик Лене
Описание: Они - самый большой секрет Земли. Они работают на неофициальное правительственное агентство, регулирующее деятельность инопланетян на Земле.
Релиз: Релиз группа:
Качество видео: Blu-ray Disc
Формат видео: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 34764 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Dolby TrueHD Audio English 1752 kbps 5.1 / 48 kHz / 1752 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -2dB)
Аудио 2: DTS-HD Master Audio Russian 2338 kbps 5.1 / 48 kHz / 2338 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) VO - Ю.Живов
Аудио 3: DTS-HD Master Audio Russian 2336 kbps 5.1 / 48 kHz / 2336 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) MVO - Карусель
Аудио 4: DTS-HD Master Audio Russian 2340 kbps 5.1 / 48 kHz / 2340 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) VO - А.Гаврилов
Аудио 5: Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps DUB - BD EUR
Аудио 6: Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -3dB MVO - R5
Аудио 7: Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -1dB / Dolby Surround
Аудио 8: Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps MVO - VHS
Раздача от группы:
На диске
• Two 1/2 commentary tracks being the festivities. The first is a "telestrator commentary" with director Barry Sonnenfeld and actor Tommy Lee Jones. The other commentary is billed as a "technical" commentary.
• Intergalactic Pursuit: The MIB Multi-Player Trivia Game allows players to answer questions pertaining to the movie and its stars.
• Five extended and alternate scenes (480p, 4:21) are available next.
• Metamorphosis of 'Men in Black' (480p, 23:12) features a solid overview of the origins of the idea and some behind-the-scenes looks at the making of the film, with an emphasis on some of the special effects.
• Original Featurette (480p, 6:38) is a most basic overview of the film that provides no information we cannot find elsewhere in the movie or the other supplements. Visual Effects Scene Deconstruction begins with a director's introduction and offers two scenes: "Tunnel Scene" and "Edgar Bug Fight Scene." With optional technical commentary, viewers can see these two scenes evolve through various stages, including storyboards, blue screen shot, blue screen composite, lighting and animation, and the final cut of the scene as seen in the film.
• Character Animation Studies is similar to the previous feature. Viewers can select a character (Mikey, Jeebs, or Worm Guys) and see them in various stages of development, including preliminary, adding skin & texture, animation with lighting, and the final character composite into scene. Once again, a brief introduction with director Barry Sonnenfeld is available. Creatures: Concept to Completion allows viewers to select one of five creatures: Edgar Bug, Jeebs, Mikey, Mr. Gentle, and Farmer Edgar, and witness the metamorphosis of each one in differing stages of concept and completion. A series of still galleries is next, broken into three categories: "Storyboard Gallery," "Conceptual Art," and "Production Photos." Storyboard Comparisons showcases the storyboards played next to the final cut from the film for three scenes: "Edgar Becomes a Bug," "Saucer Crashes in Queens," and "Birthing the Baby Alien." Unfortunately, both the scene and the storyboards appear in a very tiny box which lessens the visual impact of the comparison.
• Next up is a Scene Editing Workshop.
• Music Video: 'Men in Black' (480p, 4:19).
• The film's original teaser (1080p, 1:43) and theatrical trailer (1080p, 2:30) are available.
• BD Live (Blu-ray profile 2.0) enabled.
• Trailers.
• VHSrip о создании людей в черном, (аудиоперевод - VO Ю.Сербин).
Дополнительно
Цитата:
Диск пересобран мною из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5 и бытовых блурей плеерах LG BX-580 и OPPO-93. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!")
Русские дорожки из релиза shtift, за что ему и всем участвовавшим - большое спасибо.
BDInfo
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     MIB_4K_BLUEBIRD
Disc Size:      44 462 495 783 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:37:58.869 (h:m:s.ms)
Size:                   36 810 958 848 bytes
Total Bitrate:          50,09 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        34764 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby TrueHD Audio              English         1752 kbps       5.1 / 48 kHz / 1752 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -2dB)
DTS-HD Master Audio             Russian         2338 kbps       5.1 / 48 kHz / 2338 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         2336 kbps       5.1 / 48 kHz / 2336 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         2340 kbps       5.1 / 48 kHz / 2340 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -3dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -1dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Russian         256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         31,953 kbps
Presentation Graphics           English         25,899 kbps
Presentation Graphics           German          32,399 kbps
Presentation Graphics           Arabic          15,504 kbps
Presentation Graphics           Bulgarian       28,425 kbps
Presentation Graphics           Croatian        25,955 kbps
Presentation Graphics           Czech           25,910 kbps
Presentation Graphics           Danish          24,099 kbps
Presentation Graphics           Finnish         23,727 kbps
Presentation Graphics           Greek           26,400 kbps
Presentation Graphics           Hebrew          21,679 kbps
Presentation Graphics           Hindi           24,288 kbps
Presentation Graphics           Russian         23,410 kbps
Presentation Graphics           Icelandic       29,007 kbps
Presentation Graphics           Norwegian       22,225 kbps
Presentation Graphics           Polish          23,687 kbps
Presentation Graphics           Romanian        26,421 kbps
Presentation Graphics           Serbian         25,229 kbps
Presentation Graphics           Slovak          29,274 kbps
Presentation Graphics           Slovenian       27,544 kbps
Presentation Graphics           Swedish         22,790 kbps
Presentation Graphics           Turkish         26,681 kbps
Presentation Graphics           English         51,530 kbps
Presentation Graphics           German          46,043 kbps
Presentation Graphics           English         0,009 kbps
Presentation Graphics           German          57,466 kbps
Presentation Graphics           English         5,949 kbps
Presentation Graphics           Russian         42,784 kbps
Presentation Graphics           Russian         0,650 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00011.M2TS      0:00:00.000     1:37:58.869     36 810 958 848  50 093
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:09:46.419     34 419 kbps     53 466 kbps     00:02:46.166    40 459 kbps     00:02:06.084    38 651 kbps     00:02:03.540    179 430 bytes   738 067 bytes   00:09:45.251
2               0:09:46.419     0:03:00.387     34 880 kbps     48 985 kbps     00:10:18.492    38 105 kbps     00:10:32.798    36 753 kbps     00:10:32.006    181 850 bytes   727 815 bytes   00:10:18.534
3               0:12:46.807     0:05:25.533     34 955 kbps     53 988 kbps     00:13:15.085    38 926 kbps     00:14:30.035    36 918 kbps     00:13:06.160    182 241 bytes   752 481 bytes   00:16:14.014
4               0:18:12.340     0:07:19.105     35 005 kbps     45 266 kbps     00:22:23.258    38 925 kbps     00:23:10.514    37 742 kbps     00:21:32.082    182 499 bytes   699 030 bytes   00:20:06.330
5               0:25:31.446     0:03:43.097     34 788 kbps     52 758 kbps     00:27:03.163    37 890 kbps     00:27:20.764    36 633 kbps     00:27:20.764    181 370 bytes   732 064 bytes   00:28:22.617
6               0:29:14.544     0:08:04.651     34 823 kbps     48 046 kbps     00:34:41.287    37 757 kbps     00:36:10.710    36 372 kbps     00:36:11.127    181 552 bytes   714 798 bytes   00:31:28.553
7               0:37:19.195     0:05:59.358     34 629 kbps     48 012 kbps     00:41:09.258    38 359 kbps     00:38:10.371    37 554 kbps     00:40:59.999    180 542 bytes   706 956 bytes   00:38:51.495
8               0:43:18.554     0:06:39.773     34 899 kbps     47 888 kbps     00:45:38.110    37 703 kbps     00:45:34.189    36 396 kbps     00:45:32.229    181 947 bytes   776 530 bytes   00:49:14.618
9               0:49:58.328     0:04:31.063     35 049 kbps     45 052 kbps     00:51:26.875    36 907 kbps     00:51:34.758    36 574 kbps     00:51:33.882    182 727 bytes   631 641 bytes   00:51:26.958
10              0:54:29.391     0:06:22.130     34 807 kbps     49 045 kbps     01:00:17.572    38 805 kbps     00:59:02.121    38 313 kbps     00:59:02.121    181 466 bytes   679 922 bytes   00:58:24.417
11              1:00:51.522     0:05:33.167     34 810 kbps     51 320 kbps     01:03:35.603    37 880 kbps     01:04:01.671    36 521 kbps     01:02:17.608    181 485 bytes   735 229 bytes   01:01:16.798
12              1:06:24.689     0:02:30.858     34 955 kbps     43 878 kbps     01:06:27.817    37 284 kbps     01:07:54.653    36 328 kbps     01:07:41.515    182 241 bytes   739 018 bytes   01:07:16.490
13              1:08:55.548     0:06:01.360     35 058 kbps     44 799 kbps     01:10:50.746    37 356 kbps     01:12:31.138    36 282 kbps     01:14:38.390    182 775 bytes   649 082 bytes   01:13:28.654
14              1:14:56.908     0:04:42.240     34 925 kbps     47 802 kbps     01:19:02.612    38 638 kbps     01:19:02.612    37 321 kbps     01:19:02.487    182 085 bytes   700 907 bytes   01:15:31.860
15              1:19:39.149     0:10:10.484     34 902 kbps     54 106 kbps     01:29:21.147    39 435 kbps     01:27:08.056    37 599 kbps     01:25:51.187    181 962 bytes   688 093 bytes   01:29:21.481
16              1:29:49.634     0:08:09.235     33 949 kbps     51 678 kbps     01:30:29.048    39 957 kbps     01:30:29.465    38 061 kbps     01:30:29.048    177 006 bytes   672 798 bytes   01:30:31.134
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

kostyan77

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 371

kostyan77 · 21-Июл-13 12:53 (спустя 18 часов, ред. 21-Июл-13 12:53)

Уважаемые, может кто ремуксик в православной матрёшке смастерит?
[Профиль]  [ЛС] 

texmash2008

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 202


texmash2008 · 21-Июл-13 20:39 (спустя 7 часов)

Тоже присоединяюсь к просьбе kostyan77 по поводу ремуксика в мкв...
[Профиль]  [ЛС] 

kar2008

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 31


kar2008 · 21-Июл-13 22:10 (спустя 1 час 31 мин.)

парни, а на чём 4к-то смотреть? ну, в смысле, чтоб эффект был?
[Профиль]  [ЛС] 

K_A_E

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 13078

K_A_E · 21-Июл-13 22:21 (спустя 10 мин.)

kar2008 писал(а):
60182577парни, а на чём 4к-то смотреть? ну, в смысле, чтоб эффект был?
тут 1080p и смотреть можно на соответствующем устройстве.
[Профиль]  [ЛС] 

debilie

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 12

debilie · 21-Июл-13 22:36 (спустя 15 мин.)

http://www.ultrahdtv.net/mastered-in-4k/
[Профиль]  [ЛС] 

Zerl96

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 129

Zerl96 · 22-Июл-13 15:14 (спустя 16 часов, ред. 22-Июл-13 15:14)

kar2008
тут не совсем 4к, вот это вот настоящий 4к https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3502191
[Профиль]  [ЛС] 

Filipokz08

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 398

Filipokz08 · 22-Июл-13 18:25 (спустя 3 часа)

порошков
А сравнительные скриншоты с обычными 1080 можете предоставить?
К примеру с этими https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=917393 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=983316
[Профиль]  [ЛС] 

analogfan

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 204


analogfan · 22-Июл-13 19:09 (спустя 44 мин., ред. 22-Июл-13 19:09)

Да, где сравнительные скриншоты? Пока из всех релизов 4K более интересным по видео в сравнении с прошлым релизом, оказался только "Новый человек-паук". Все. Остальное, те же яйца, вид сбоку.
[Профиль]  [ЛС] 

Panas

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1805

Panas · 22-Июл-13 19:14 (спустя 4 мин.)

Filipokz08 писал(а):
60191783А сравнительные скриншоты с обычными 1080 можете предоставить?
[Профиль]  [ЛС] 

Filipokz08

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 398

Filipokz08 · 22-Июл-13 21:59 (спустя 2 часа 45 мин.)

Да.. детализация в новом вдохновляет.
[Профиль]  [ЛС] 

BE-ZOO-MEN

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 274


BE-ZOO-MEN · 23-Июл-13 01:36 (спустя 3 часа)

4 ядра, 4 гига, игровая видимокарта
[Профиль]  [ЛС] 

Ustas237371

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 377

Ustas237371 · 23-Июл-13 02:16 (спустя 39 мин.)

лет через 5 снова перекачивать придётся, МИБ будет уже Гб 400 весить+запахи+ускорение и вибрация
[Профиль]  [ЛС] 

analogfan

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 204


analogfan · 23-Июл-13 10:14 (спустя 7 часов)

Ustas237371 писал(а):
60197170лет через 5 снова перекачивать придётся, МИБ будет уже Гб 400 весить+запахи+ускорение и вибрация
Через 5 лет?
http://www.youtube.com/watch?v=rn98waVgiH8
Через 5 лет мир будет в полной попе и ему будет не до блюриков даже.
[Профиль]  [ЛС] 

Kronid

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 13


Kronid · 26-Июл-13 23:23 (спустя 3 дня)

Dune HD Max воспроизводит великолепно. Все функции в норме. Нигде не тормозит и никаких разноцветных квадратиков. Телевизор ЖК Sharp 60". Чёткость просто улёт.
[Профиль]  [ЛС] 

Ustas237371

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 377

Ustas237371 · 27-Июл-13 17:23 (спустя 18 часов)

я бы ещё "АВАТАР" в 4К посмотрел и европейскую порнушку с молодыми девчонками.
хотел зимой зубы себе вставить(импланты), а теперь придётся телевизор за лям покупать(
[Профиль]  [ЛС] 

Menopuppet

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 116


Menopuppet · 31-Июл-13 02:44 (спустя 3 дня)

Нда.. глянул скрины. В фотожопе еще и не так зашарпить можно
[Профиль]  [ЛС] 

grab777

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 43

grab777 · 31-Июл-13 09:30 (спустя 6 часов)

Сравнить BD EUR -- BD "4K"
[Профиль]  [ЛС] 

leхey

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 442


leхey · 30-Авг-13 16:57 (спустя 30 дней, ред. 30-Авг-13 16:57)

Это официальный ремастеринг? Или из обычного релиза сделали псевдо 4K?
Перезалейте пожалуйста сэмпл.
[Профиль]  [ЛС] 

leviathann

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 284

leviathann · 30-Авг-13 20:01 (спустя 3 часа)

leхey писал(а):
60679146Это официальный ремастеринг? Или из обычного релиза сделали псевдо 4K?
Перезалейте пожалуйста сэмпл.
http://www.hdtv.ru/articles/13499-blu-ray-diski-sony-mastered-in-4k-chto-eto.html
[Профиль]  [ЛС] 

leхey

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 442


leхey · 30-Авг-13 20:20 (спустя 18 мин.)

leviathann спасибо за статью, но всё равно остался один вопрос. Для этих релизов делается по новой ремастеринг с плёнки? Т.е. так или иначе, но это новое качество?
[Профиль]  [ЛС] 

leviathann

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 284

leviathann · 30-Авг-13 20:34 (спустя 14 мин., ред. 30-Авг-13 20:34)

leхey писал(а):
60681936leviathann спасибо за статью, но всё равно остался один вопрос. Для этих релизов делается по новой ремастеринг с плёнки? Т.е. так или иначе, но это новое качество?
Типа да, но как и в случае перевода в fullHD результат далеко не всегда однозначный. Конкретно в случае Men in Black, вроде, результат перевода в 4K положительно сказался на картинке. Также получше стал выглядеть Ghost busters.
[Профиль]  [ЛС] 

dissident1973

Стаж: 12 лет

Сообщений: 793


dissident1973 · 02-Сен-13 13:47 (спустя 2 дня 17 часов)

И никто еще не смастерил рип?
[Профиль]  [ЛС] 

vic516

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 187

vic516 · 15-Сен-13 14:37 (спустя 13 дней, ред. 15-Сен-13 14:37)

Вот бы из него BDRemax в mkv сделать, как здесь :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4517583
... это было бы ОЧ.ХОР.
[Профиль]  [ЛС] 

udoskyshiner

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 91


udoskyshiner · 18-Сен-13 05:14 (спустя 2 дня 14 часов)

Iconbit100 меню не поддержал . видео определил H264. КАРТИНКА СУПЕР.
[Профиль]  [ЛС] 

leхey

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 442


leхey · 20-Сен-13 22:01 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 20-Сен-13 22:01)

Помню чей-то перевод, когда Уилл Смитт в начале прыгает с моста на автобус и говорит примерно следующее: В Нью-Йорке идёт "черный дождь".
Фраза в кавычках точно запомнилась, но ни в одной дорожке тут, она так не звучит. Может кто-нибудь в курсе чей это был перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

ivan020988

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 57


ivan020988 · 19-Окт-13 16:38 (спустя 28 дней)

Ну немного лучше, но то чтобы очень. Вообще, по моему, фильмы до начала 2000-х бесполезно переводить в 4k. Толи пленка тогда была другая, то ли объективы, но они не очень-то и детализированы. Вот то, что снято на цифровые камеры очень даже пойдет для 4k
[Профиль]  [ЛС] 

sdarew

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 61


sdarew · 10-Дек-13 14:14 (спустя 1 месяц 21 день)

Крутая картинка получилась. Спасибо. За озвучку отдельная благодарность, смогу выбросить 2 диска, которые держал исключительно из-за звука.
[Профиль]  [ЛС] 

Waldewan

Стаж: 14 лет

Сообщений: 133


Waldewan · 07-Янв-14 20:33 (спустя 28 дней)

чтот рипчика в 720p не видать...
[Профиль]  [ЛС] 

dissident1973

Стаж: 12 лет

Сообщений: 793


dissident1973 · 22-Янв-14 07:47 (спустя 14 дней)

Может быть еще не поздно сэмпл перезалить? Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error