Византийская библиотека. Источники - Кекавмен - Советы и рассказы. Поучение византийского полководца XI века. 2-е изд. [2003, DjVu, RUS]

Советы и рассказы. Поучение византийского полководца XI века. 2-е изд.
Год: 2003
Автор: Кекавмен
Жанр: история Византии, источник
Издательство: Алетейя
ISBN: 5-89329-568-4
Серия: Византийская библиотека. Источники
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 724
Описание: Второе переработанное, исправленное издание «Советы и рассказы Кекавмена» содержит новые конъектуры к греческому тексту в сравнении с первым изданием 1972 года, уточненный перевод текста памятника и в значительной степени обновленный комментарий.
В новом издании учтены появившиеся в разных странах многочисленные рецензии на первое издание и связанные с этим памятником дискуссии в отечественной и зарубежной историографии, в которой по-разному оценивается место поучения византийского полководца в литературе XI столетия.
1-t изд. (1972 г.) - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4467694

Византия, 11 век.
Книга вводит нас в мир византийского военачальника второй половины XI века. Империя, окрепшая в IX-X веке и отбившаяся от арабов и других врагов в XI веке стала слабеть. Сельджуки на востоке, печенеги из-за Дуная, норманны на западе - враги Романии неисчислимы. Только постоянное сдерживание угрозы и, желательно, стравливание "варваров против варваров" без какой-либо надежды на стратегическую победу. Тут вспоминается книга Лютвака "Стратегия Византийской империи: налоги, сдерживание, тренированная армия, дипломатия, долгая война, у империи много денег. Всё произведение проникнуто духом пессимизма, где-то лёгкого, где-то очень густого и тяжелого. Советы полководцу содержат многие общеполезные умозаключения стратегического плана. Про конкретную тактику или вооружения здесь совсем мало. Зато есть сведения о военной жизни византийской Македонии, неизвестные из других источников и важные для историков, включая одно из первых и очень нелестных упоминаний валахов. Советы домовладельцу проникнуты совсем дремучей мизантропией типа "не имей сто друзей, а имей сто рублей" или точнее лучше маслобойню, кузницу и стадо ослов. Пустишь друга переночевать, а он то ли дочку соблазнит, то ли императору стукнет. И молчи - сойдёшь за умного. Мне кажется такая кротовая мудрость не свойственна даже осторожному полководцу, но может быть это попытка образумить детей. Чувствуется, что византийская провинциальная знать пыталась изолироваться в своих поместьях и отгородиться от внешнего мира. Советы базилевсу не слишком интересны - но полезны для историков. Гуманная была эпоха - свергнутых базилевсов не убивали сразу, а ослепляли и отправляли в монастырь, как утешал своего друга Михаил Пселл - отняли плотское зрение, чтобы ты лицезрел духовными очами и не отвлекался во время молитв. Из советов топарху становится ясно, что ещё лучше быть независимым правителем на границах империи.
Издание снабжено подробным комментарием, наполовину филологического характера.
mor_, премного!