Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа на церковнославянском и русском языках [2009, DjVu, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

Р.Б.А

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1888

Р.Б.А · 05-Май-13 07:45 (11 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Фев-14 06:38)

Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа на церковнославянском и русском языках
Год: 2009
Издательство: Сретенского монастыря
ISBN: 978-5-7533-0352-5
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 1172
Описание: Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа на церковнославянском и русском языках
Примеры страниц
Оглавление
От Матфея святое Благовествование
От Марка святое Благовествование
От Луки святое Благовествование
От Иоанна святое Благовествование
Деяния святых апостолов
Соборное послание святого апостола Иакова
Первое соборное послание святого апостола Петра
Второе соборное послание святого апостола Петра
Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова
Второе соборное послание святого апостола Иоанна Богослова
Третье соборное послание святого апостола Иоанна Богослова
Соборное послание святого апостола Иуды
Послание к Римлянам святого апостола Павла
Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла
Второе послание к Коринфянам святого апостола Павла
Послание к Галатам святого апостола Павла
Послание к Ефесянам святого апостола Павла
Послание к Филиппийцам святого апостола Павла
Послание к Колоссянам святого апостола Павла
Первое послание к Фессалоникийцам святого апостола Павла
Второе послание к Фессалоникийцам святого апостола Павла
Первое послание к Тимофею святого апостола Павла
Второе послание к Тимофею святого апостола Павла
Послание к Титу святого апостола Павла
Послание к Филимону святого апостола Павла
Послание к Евреям святого апостола Павла
Откровение святого апостола Иоанна Богослова
Доп. информация
Отсканировал и обработал: Р.Б.А
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ivan Ternovoy

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 123


Ivan Ternovoy · 07-Июн-13 13:28 (спустя 1 месяц 2 дня)

А перевод на современный русский язык это адаптация «Елизаветинской» или же Синодального перевода ...-1876, или перевод Российского Библейского Общества начала XXI века, или какой то другой перевод?
Очень жаль что для просмотра примеров страниц Священного писания приходится лицезреть груди и зады на том сайте.
Немного смутило и наличие ISBN у библии?!
[Профиль]  [ЛС] 

Р.Б.А

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1888

Р.Б.А · 07-Июн-13 15:01 (спустя 1 час 33 мин.)

Ivan Ternovoy писал(а):
59613606А перевод на современный русский язык это адаптация «Елизаветинской» или же Синодального перевода ...-1876, или перевод Российского Библейского Общества начала XXI века, или какой то другой перевод?
Очень жаль что для просмотра примеров страниц Священного писания приходится лицезреть груди и зады на том сайте.
Немного смутило и наличие ISBN у библии?!
Полагаю, хотя и не специалист в данном вопросе, что текст Нового Завета на современном русском языке настоящего издания основан на Синодальном переводе 1876 года, как наиболее распространённом в России.
Для блокировки банеров, всплывающих окон и другой рекламы существует, например, такое расширение для браузеров, как Adblock Plus, другие специализированные программы.
А что касается ISBN, то это ещё и вопрос удобства:
скрытый текст
"Первая и главная полезность от ISBN состоит в том, что с его помощью создан и поддерживается единый мировой реестр всех книг.
Благодаря такой нумерации книги легче искать в магазинах и в Интернете.
На ряде интернет-ресурсов даже делают так, что можно кликнуть по ISBN-номеру книги и по гиперссылке сразу попасть в книжный магазин, где она продаётся."
[Профиль]  [ЛС] 

Ivan Ternovoy

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 123


Ivan Ternovoy · 08-Июн-13 14:29 (спустя 23 часа)

Да теперь сам убедился это Синодальный перевод переложеный на постреформенный Русский, "уточнения" переводчиков выделены курсивом, всё как полагается. Спасибо. А по поводу нумерации, может быть и удобно но всёже неправильно.
[Профиль]  [ЛС] 

Р.Б.А

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1888

Р.Б.А · 08-Июн-13 17:02 (спустя 2 часа 33 мин., ред. 10-Июн-13 02:38)

Пожалуйста! Во Славу Божию !
Христос Воистину Воскресе!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Р.Б.А

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1888

Р.Б.А · 23-Июн-13 17:10 (спустя 15 дней, ред. 24-Июн-13 11:17)

С Днём Святой Троицы !!!
С Днём Святого Духа,
Иконы Божией Матери, именуемой "Достойно есть" ("Милующая")!!!
[Профиль]  [ЛС] 

shortwaves1979

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 74

shortwaves1979 · 04-Июл-13 16:53 (спустя 10 дней)

СпасиБо ! Купил эту книгу в бумажном варианте, не нарадуюсь, очень качественная вещь. Теперь попробую в электронную книгу запихнуть.
[Профиль]  [ЛС] 

Р.Б.А

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1888

Р.Б.А · 10-Июл-13 22:33 (спустя 6 дней)

shortwaves1979 писал(а):
59967570СпасиБо ! Купил эту книгу в бумажном варианте, не нарадуюсь, очень качественная вещь. Теперь попробую в электронную книгу запихнуть.
Во Славу Божию !
[Профиль]  [ЛС] 

Abhaz_Jeday

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 32


Abhaz_Jeday · 18-Янв-14 07:08 (спустя 6 месяцев)

Спаси Господи! Очень потребная книга! С грядущим праздником крещения Господня!
[Профиль]  [ЛС] 

D31T4X

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 777


D31T4X · 07-Июл-20 05:33 (спустя 6 лет 5 месяцев, ред. 07-Июл-20 05:33)

А что ж текст-то не распознали? :((( Пускай даже с ошибками - тогда можно хотя бы пометки в тексте делать (отдельные стихи выделить и т.п.). Но все равно спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error