МИЛЯГА 1 · 22-Апр-13 19:48(12 лет 7 месяцев назад, ред. 22-Апр-13 22:24)
Матру, Биджли и Мандола / Matru ki Bijlee ka MandolaГод выпуска: 2013 Страна: Индия Жанр: драма, комедия Продолжительность: 02:29:40Перевод :Любительский (многоголосый закадровый)Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Андрей Хомяков Русские субтитры: есть (полные и на песни) Оригинальная аудиодорожка: ХиндиРежиссер: Вишал Бхардвадж / Vishal Bhardwaj В ролях: Имран Кхан, Анушка Шарма, Панкадж Капур, Арья Баббар, Шабана Азми, Пранай НарайанОписание:Мандола, землевладелец, обожает свою дочь и временами любит выпить. В состоянии алкоголя Мандола показывает другую сторону своей натуры и способен на многое. Смекалистый Матру порой использует такое состояние Мандолы. Но так ли просто все, как кажется на первый взгляд? Какой на самом деле настоящий Мандола? Кого же всё-таки любит Биджли? И как спасти деревню, на месте которой Мандола хочет построить завод?Дополнительная информация: BDRip 1080p взят с заграничного трекера. Звук взят с данного рипа BDRip. Огромное спасибо mallika_ICG за предоставленный материал. Перевод на русский язык:Margosha, перевод песен АнджелинаСэмпл:http://multi-up.com/857661Качество:BDRip 1080p Формат: MKV Видео: AVC, 1920x816, 23.976 fps, 6 093 Kbps Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 Kbps - ICG & Generalfilm Аудио 2: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps - оригинал (хинди) Субтитры: (SRT) Русские (полные и на песни)
MediaInfo
Complete name : I:\A - Индийские\Матру, Биджли и Мандола (Matru ki Bijlee ka Mandola) (2013) 1080p MVO ICG & Generalfilm.mkv
Format : Matroska
File size : 8.42 GiB
Duration : 2h 29mn
Overall bit rate : 8 055 Kbps
Encoded date : UTC 2013-04-17 07:44:22
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.2
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=2, N=3
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 29mn
Bit rate : 6 093 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.162
Stream size : 6.21 GiB (74%)
Title : DDR
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=1 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=50 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6093 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : Generic film
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 480 MiB (6%)
Title : ICG.GeneralFilm
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 131ms
Stream size : 1.58 GiB (19%)
Title : DDR
Language : Hindi Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : songs
Language : Russian Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Russian
