(Ethnic / Folk) Maria Krupoves - Without a Country - 2004, MP3, 192 kbps

Страницы:  1
Ответить
 

aldona1

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 20

aldona1 · 15-Окт-07 16:05 (17 лет 2 месяца назад, ред. 29-Июл-09 00:54)

Maria Krupoves - Without a Country
Страна: Lithuania
Жанр: Ethnic / Folk
Год выпуска: 2004
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Трэклист:
1. Gulpembe
2. Snova Slyshu
3. Nane Tsokha
4. Yukla Uvlum
5. Ayrylmagyz
6. Ikh Hob Dikh Tsufil Lib
7. Britshka
8. Syr Amareste
9. Guzel Khirim
10. Shumnyja Biarozy
11. Fun Kosev
12. Durme, Durme
13. Komu Povyem
14. Ono Doydi
Lyrics and Translations included
Maria Krupoves - vocal/guitar
Joey Weisenberg - mandolin
Travis DiRuzza - bass
Доп. информация: http://www.mariakrupoves.com/
Мария Круповес - Берг – известная во всем мире исполнительница песен национальных меньшинств Литвы более чем на 10 языках. Выступала в Литве, Польше, Чехии, Германии, Франции, Канаде, США, Японии.
"Maria Krupoves understands the fundamental importance of words and music in our lives." -NEW YORK Reuters (Billboard)
Without a Country is a collection of songs that is unique to the stateless cultures of Europe. This new collection by the Maria Krupoves Trio advances the ongoing work to chart the principal sounds of stateless culture folksongs, and to expose the public to the music of these resilient peoples. This CD features songs from over ten unique European communities all longing for some place of rest and fulfilment.
The album presents songs of European stateless peoples in 8 languages: Ladino, Yiddish, Ashkenazic Hebrew, Karaim, Tatar, Roma (Gypsy), Russian (Russian Old Believers) and Belarusian. "Some I heard on CDs. Some I took from publications, like the Yiddish Hasidic song 'Fun Kosev,' from Yosl and Chana Mlotek's 'Pearls of Yiddish Song.' Some I found from other folk singers or folklorists," Krupoves says. "The Crimean Tatar song 'Guzel Khirim' I found in the archive of Lithuanian Radio, from an interview of the author, the Muslim mufti Nurij Mustafayev."
The disc (which follows her fully orchestrated "Songs of the Vilna Ghetto") features her trio: her vocal and guitar work backed by New York klezmer mandolinist Joey Weisenberg and bassist Travis DiRuzza.
http://www.gerardedery.com/records.php?cd=without_a_country
Другие альбомы:
Maria Krupoves_Songs of the Vilna Ghetto // https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=440887&spmode=full
Gerard Edery_Amid the Jasmine // https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=476846&spmode=full
Maria Krupoves & Gerard Edery Two Faiths, One Voice // https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=8989105&rnd=644939173#8989105
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

MIM

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 411


MIM · 25-Июн-09 19:01 (спустя 1 год 8 месяцев, ред. 25-Июн-09 19:01)

Описание на английском. Три короткие реплики на раздачи за полтора года. С тех пор скачали всего 45 раз. Пожалуй, я все-таки скажу.
aldona1, за "Without a Country" и другие раздачи Круповец - большое спасибо. Она - один из ярчайших представителей этого музыкального жанра. Уникальный по силе и эмоциональному разнообразию голос.
Есть кое-что в описании раздачи, что могло отпугнуть качающих, причем на досознательном уровне. Посмотрим:
Цитата:
<...> Мария Круповес - Берг – известная во всем мире исполнительница песен национальных меньшинств Литвы более чем на 10 языках <...>
Что говорит эта фраза? Она одновременно апеллирует к двум смыслам, которые, скорее всего, будут восприняты как противоречащие друг другу.
С одной стороны нас убеждают в универсальности, всеобщности того , что делает исполнитель ("известная во всем мире"). Но тут же противопоставляют этому частность, ограниченность тематики ("национальных меньшинств"). Культурно образованный пользователь rutr.life уже здесь может почуять неладное. -
Ну не могут песни национальных меньшинств вот так прямо сразу покорить народы "всего мира". Вот не будут, к примеру, современные китайцы - независимо от "пола, возраста и социального происхождения" - тащиться от Круповец. Не разойдется этот диск в Китае миллионными тиражами.
Ладно бы просто "национальных меньшинств". Так ведь - "национальных меньшинств Литвы". Известно, что Литва - страна не очень большая. По территории она уступает таким своим соседям как Польша и Белоруссия, не говоря уже о России. И вот, значит, нам эта фраза в описании сообщает нам фактически следующее "в небольшой стране есть маленькая группа людей...". На языковом уровне подталкивает к выводу: мало кому понравится.
Я уж молчу о том, что в начале ХХ в. социал-демокаты и большевики втянули выражение "национальное меньшинства" в полемический контекст, и оно с тех пор сохраняет значительную долю двусмысленности.
То, что так трудно сказать на языке русском, по-моему, более точно передает английский: песни of "stateless cultures of Europe". Беда утраты государства (языка / истории / исторической памяти) может настигнуть не только "малые народы" или "меньшинства".
Литва может гордиться таким исполнителем. Но Круповец поет голосом народностей не только этой территории. Сам я распознал только идиш, цыганский и белорусский (или какой-то старорусский диалект). А вот кто скажет: первая песня - на каком языке? Не на турецком ли?
В общем, впечатление от описания раздачи может создаться совершенно неверное.
Но вы все-таки послушайте, вам понравится! На пробу можно скачать: № 1 - 2 - 6.
[Профиль]  [ЛС] 

aldona1

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 20

aldona1 · 29-Июл-09 01:07 (спустя 1 месяц 3 дня)

Рада, что открыли для себя эту певицу. К Вашему сведению в небольшой по территории Литве проживает 115 национальностей, в том числе и все Вами перечисленные. А как Вы бы представили М. Круповес?
[Профиль]  [ЛС] 

Lokе

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 5054

Lokе · 29-Авг-10 16:18 (спустя 1 год 1 месяц)

aldona1, были бы ещё в ваших раздачах теги и\или вменяемые названия файлов - цены бы вам не было
[Профиль]  [ЛС] 

RosenbomUA

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 19227

RosenbomUA · 29-Авг-10 18:26 (спустя 2 часа 7 мин.)

Статус "сомнительно".
Критерии присвоения статуса "сомнительно"
Цитата:
* раздаче, с непрописанными тегами или названия файлов которой, выглядят как: (Track01 или Неизвестный исполнитель и т.п.);
Чтобы изменить статус - дайте файлам информативные названия и перезалейте торрент.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error