vlaa8 · 03-Апр-13 22:53(12 лет 5 месяцев назад, ред. 05-Апр-13 11:11)
Особые отношения / Sans queue ni teteСтрана: Франция, Люксембург, Бельгия Студия: Artémis Productions, Art-Light Productions, Banque Populaire Images 10, Banque Postale Image 3, La,Bruxelles Capitale, Canal+ [fr], Ciné Cinémas, Fonds National de Soutien à la Production Audiovisuelle du Luxembourg, Liaison Cinématographique, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone, Radio Télévision Belge Francofone (RTBF), Samsa Film S.a.r.l., Soficinéma 6, Taxshelter. be Жанр: драма, комедия Год выпуска: 2010 Мировая премьера: 29 сентября 2010 Российская премьера: 2 декабря 2010, «P&I Films» Дата выхода DVD: 4 марта 2013, «Новый Диск» Продолжительность: 01:31:52 Перевод: Студийный (одноголосный закадровый) [Лицензия] Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссер: Жанна Лабрюн / Jeanne LabruneВ ролях: Изабель Юппер, Були Ланнер, Ришар Дебуин, Сабилла Мусадек, Валери Древиль, Дидье Безас, Матье Каррьер, Жиль Коэн, Фредерик Лонгбуа, Кристоф Одан, Фредерик Пьеро, Жан-Франсуа ВолффОписание: Элис сделала карьеру в качестве представительницы дорогого эскорта. Ей уже за сорок, она устала от своей древнейшей профессии, жизнь ей наскучила, пришло время сменить род деятельности. Она обращается за помощью к опытному психологу.
Хавьер тот самый опытный психолог, редчайший специалист в своей области, сильно утомленный нескончаемыми монологами занудных проблемных клиентов. Он знакомится с Элис в тот момент, когда его брак рухнул, и переоценка ценностей стала навязчивой идеей.
Оба они ищут особых отношений…Бонусы: нетРелиз группы:Качество: DVD5 R5 Формат: DVD-Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576(0.429)) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 4453 Кбит/сек Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
DVDInfo
Title: Osobye otnoshenija.2010.DVD5
Size: 3.24 Gb ( 3 401 582,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:31:52
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя : L:\Новинки 2013\Osobye otnoshenija.2010.DVD5\VIDEO_TS\VTS_03_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 28 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5000 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Продолжительность : 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4453 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 5300 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Нижнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.429
Размер потока : 912 Мбайт (89%) Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -672 мс.
Размер потока : 91,7 Мбайт (9%)
как же она восхитетльна!
есть в Юппер что-то бОльшее, чем модельная внешность
неподражаемая харизма, легкость перевоплощения vlaa8
спасибо
пускай и (по исполнению) типичная антипиратка, но все равно очень интересно
semiramida1970
Странное, Вы, чего-то говорите ....
тута утверждают вообще иное : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3503119
Перевод: Любительский (одноголосый)
Переводчик Людмила Скалова п.с.
найдется какой-либо модер, в указанных разделах и раздачах, кто прекратит этот беспредел в подобном оформлении
58703945semiramida1970
Странное, Вы, чего-то говорите ....
тута утверждают вообще иное : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3503119
Перевод: Любительский (одноголосый)
Переводчик Людмила Скалова п.с.
найдется какой-либо модер, в указанных разделах и раздачах, кто прекратит этот беспредел в подобном оформлении
Тому релизу 2 года а это лицензионный диск с многоголосным переводом вышедший 4 марта 2013 от «Новый Диск». Внимательно читайте описание раздачи
Это тот случай российской действительности, когда на заборе написано ... - а за забором, тех прелестей нет !!! Поменяйте обозначение по русскому переводу - я скачал , прослушал все релизы трекера по этому фильму Госпожа Юппер - говорит мужским голосом
Принимаю Ваши ставки - если она заговорит все-таки женским ... п.с. Претензии к модерам разделов - остались неизменными !!!
58704837vlaa8
Сэмпл к этой раздаче выложили? Послушайте его - там одноголоска. Если это многоголосная лицензия, многоголоску в сэмпле и хотелось бы услышать.
Да действительно я не прав.Исправил на Одноголосный.
58703945найдется какой-либо модер, в указанных разделах и раздачах, кто прекратит этот беспредел в подобном оформлении
пара-граф писал(а):
58705007Претензии к модерам разделов - остались неизменными !!!
пара-граф
Раздачу проверил я. Почему не увидел в описании Многоголосый, для меня тоже загадка. Неприятная.
По поводу Ваших претензий по поводу беспредела. Пожалуйста - я готов выслушать их. В чём он выражается и какие конкретные случаи проявления оного.
Релизёр исправил и принёс свои извинения.
Так же и я приношу Вам свои извинения за свою невнимательность и потраченый Вами траффик.
58704837vlaa8
Сэмпл к этой раздаче выложили? Послушайте его - там одноголоска. Если это многоголосная лицензия, многоголоску в сэмпле и хотелось бы услышать.
Что именно вы имеете в виду?Не совсем я вас понял.
не увидел ничего восхитительного в бабе лет так шестидесяти пяти... Ну куда ей проститутку играть????
Нудновастый фильм для старпёров, видимо помнящих главную актрису какой она была 30 лет назад... ---- ёёё---
даже возраст угадал :-))
Wiki писал(а):
Юппер, Изабель (фр. Isabelle Huppert; род. 16 марта 1953) — французская актриса.
Спасибо!
Юппер, конечно же молодец! Хотя проститутка в таком возрасте вызывает омерзение и жалость, но на это и был расчет.
И фильм вобщем неплохой для одного просмотра. Только уж больно занудный и депрессивный. Французы умеют снимать гораздо лучше.
Изабель Юппер одна из самых гениальных актрис современности. ЕЕ игра поражает и восхищает. Собственно, фильм смотрел из-за нее. Разочарован. Попросту ни о чем. Очень скучно.
Люди! Если кто возьмётся добавить сюда ДВО с переводом "НТВ+", то дорожку предоставлю немедленно. Она уже залита мною на "яндекс-диск" . Кто может взяться за усовершенствование диска? Пишите в личку, если есть желающие.
leoferre24, в той теме, где с хардсабами, человек предлагал без них версию. Но если кому дорожку надо для улучшения той версии, то нет проблем, ссылку дам, пусть забирают. Просто мне лучше без хардсабов, потому прошу возможных желающих именно на эту версию обратить внимание.
Фильм хороший и посмотреть его, безусловно, стоит не только поклонникам Изабель Юппер,
скрытый текст
это фильм об исполнении желаний: редко какие из своих желаний мы можем исполнить сами, за исполнением остальных (полностью, или частично) мы идём друг к другу (собств. из этого и складываются все наши "отношения" и именно в этом состоит их "особенность"), но как это происходит и что из этого получается - об этом и фильм.
. Кто может взяться за усовершенствование диска? Пишите в личку, если есть желающие. 
