Другое молчание / Another Silence (Сантьяго Амигорена / Santiago Amigorena) [2011, Канада, Аргентина, драма, DVDRip] Sub Rus + Original Eng

150
00:24:06,480 --> 00:24:07,435
Привет, Пол.
151
00:24:07,742 --> 00:24:10,235
Пабло Молина всё ещё заперт?
152
00:24:10,520 --> 00:24:12,351
Конечно же. А что?
153
00:24:12,689 --> 00:24:15,286
- Ты же не думаешь...
- Я не знаю.
154
00:24:32,080 --> 00:24:34,580
Если ты что-нибудь найдёшь,
дай мне знать.
155
00:24:35,200 --> 00:24:36,155
Дам.
156
00:25:21,480 --> 00:25:23,311
- Сколько?
- Цент.
157
00:25:24,520 --> 00:25:25,520
Спасибо.
158
00:27:44,472 --> 00:27:45,738
Добрый день.
159
00:27:46,240 --> 00:27:47,890
Хотите чего-нибудь?
160
00:27:49,040 --> 00:27:51,076
- Не говорите по-испански?
- Немного.
161
00:27:51,196 --> 00:27:53,510
Чего вы хотите... выпить?
162
00:27:53,735 --> 00:27:54,824
Воды.
163
00:29:09,760 --> 00:29:10,749
Пожалуйста!
164
00:29:12,834 --> 00:29:14,805
- Вы знаете того парня?
- Да, немного.
165
00:29:14,925 --> 00:29:16,120
Это Паблито?
166
00:29:16,240 --> 00:29:17,559
Вы знаете Паблито?
167
00:29:18,680 --> 00:29:20,920
Если бы я знала Паблито,
я бы не спрашивала.
168
00:29:21,040 --> 00:29:22,240
Нет, это не...
169
00:29:22,360 --> 00:29:24,023
Не Паблито.
170
00:29:37,280 --> 00:29:39,396
Посмотрим, сможешь ли ты найти его!
171
00:29:58,219 --> 00:29:59,040
Привет.
172
00:29:59,160 --> 00:30:00,860
Я ищу Паблито.
173
00:30:01,480 --> 00:30:02,780
А ты кто?
174
00:30:02,960 --> 00:30:03,915
Друг.
175
00:30:04,035 --> 00:30:05,485
- Друг?
- Да.
176
00:30:06,200 --> 00:30:08,200
У Паблито нет друзей среди гринго.
177
00:30:08,320 --> 00:30:10,914
Так что не шути со мной.
Ясно?
178
00:30:13,160 --> 00:30:13,960
Погоди.
179
00:30:15,240 --> 00:30:16,195
Что?
180
00:30:18,920 --> 00:30:20,273
Чего ты хочешь?

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Общий поток : 2298 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Битрейт : 1843 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.256
Размер потока : 1,10 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 273 Мбайт (19%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 64 мс. (1,60 видеокадра)
Время предзагрузки промежутка : 192 ms
Заголовок : VTS_01_1 T81 3_2ch 448Kbps DELAY 0ms_new